{"id":"https://openalex.org/W4411630241","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/2024.eacl-long.61","title":"Cross-Lingual Transfer from Related Languages: Treating Low-Resource Maltese as Multilingual Code-Switching","display_name":"Cross-Lingual Transfer from Related Languages: Treating Low-Resource Maltese as Multilingual Code-Switching","publication_year":2024,"publication_date":"2024-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4411630241","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/2024.eacl-long.61"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/2024.eacl-long.61","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/2024.eacl-long.61","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/2024.eacl-long.61","pdf_url":"https://aclanthology.org/2024.eacl-long.61.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306418011","display_name":"Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"conference"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 18th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)","raw_type":"proceedings-article"},"volume":null,"type":"conference-paper","indexed_in":["arxiv","crossref","datacite"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"hybrid","oa_url":"https://aclanthology.org/2024.eacl-long.61.pdf","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5051863994","display_name":"Kurt Micallef","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I197854408","display_name":"University of Malta","ror":"https://ror.org/03a62bv60","country_code":"MT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I197854408"]}],"countries":["MT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Kurt Micallef","raw_affiliation_strings":["Department of Artificial Intelligence , University of Malta"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Artificial Intelligence , University of Malta","institution_ids":["https://openalex.org/I197854408"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5084517393","display_name":"Nizar Y. Habash","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1831-3457","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-1831-3457"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I120250893","display_name":"New York University Abu Dhabi","ror":"https://ror.org/00e5k0821","country_code":"AE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I120250893","https://openalex.org/I57206974"]}],"countries":["AE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Nizar Habash","raw_affiliation_strings":["Computational Approaches to Modeling Language Lab , New York University Abu Dhabi"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Computational Approaches to Modeling Language Lab , New York University Abu Dhabi","institution_ids":["https://openalex.org/I120250893"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5086259576","display_name":"Claudia Borg","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8704-6893","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-8704-6893"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I197854408","display_name":"University of Malta","ror":"https://ror.org/03a62bv60","country_code":"MT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I197854408"]}],"countries":["MT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Claudia Borg","raw_affiliation_strings":["Department of Artificial Intelligence , University of Malta"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Artificial Intelligence , University of Malta","institution_ids":["https://openalex.org/I197854408"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5043599887","display_name":"Fadhl Eryani","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I120250893","display_name":"New York University Abu Dhabi","ror":"https://ror.org/00e5k0821","country_code":"AE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I120250893","https://openalex.org/I57206974"]},{"id":"https://openalex.org/I8087733","display_name":"University of T\u00fcbingen","ror":"https://ror.org/03a1kwz48","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I8087733"]}],"countries":["AE","DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Fadhl Eryani","raw_affiliation_strings":["Computational Approaches to Modeling Language Lab , New York University Abu Dhabi","University of T\u00fcbingen"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Computational Approaches to Modeling Language Lab , New York University Abu Dhabi","institution_ids":["https://openalex.org/I120250893"]},{"raw_affiliation_string":"University of T\u00fcbingen","institution_ids":["https://openalex.org/I8087733"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5078234452","display_name":"Houda Bouamor","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8605-957X","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-8605-957X"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210089979","display_name":"Carnegie Mellon University Qatar","ror":"https://ror.org/00az5dt38","country_code":"QA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210089979","https://openalex.org/I74973139"]},{"id":"https://openalex.org/I74973139","display_name":"Carnegie Mellon University","ror":"https://ror.org/05x2bcf33","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I74973139"]}],"countries":["QA","US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Houda Bouamor","raw_affiliation_strings":["Carnegie Mellon University Qatar"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Carnegie Mellon University Qatar","institution_ids":["https://openalex.org/I4210089979","https://openalex.org/I74973139"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":5,"institutions_distinct_count":5,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.31593151,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"1014","last_page":"1025"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9839000105857849,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9839000105857849,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.006099999882280827,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11307","display_name":"Domain Adaptation and Few-Shot Learning","score":0.0019000000320374966,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/cross-lingual-transfer","display_name":"cross-lingual transfer","score":0.9670000076293945},{"id":"https://openalex.org/keywords/related-languages","display_name":"related languages","score":0.8349999785423279},{"id":"https://openalex.org/keywords/low-resource-languages","display_name":"low-resource languages","score":0.7540000081062317},{"id":"https://openalex.org/keywords/maltese","display_name":"Maltese","score":0.9480000138282776},{"id":"https://openalex.org/keywords/multilingual-nlp","display_name":"multilingual NLP","score":0.4009999930858612}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2775911240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9166","display_name":"Maltese","level":2,"score":0.9764767289161682},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6334190964698792},{"id":"https://openalex.org/C18552078","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q255615","display_name":"Code-switching","level":2,"score":0.46998798847198486},{"id":"https://openalex.org/C2776175482","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1195816","display_name":"Transfer (computing)","level":2,"score":0.4323444664478302},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.3506578207015991},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.2534307837486267},{"id":"https://openalex.org/C173608175","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q232661","display_name":"Parallel computing","level":1,"score":0.07923617959022522},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":4,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/2024.eacl-long.61","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/2024.eacl-long.61","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/2024.eacl-long.61","pdf_url":"https://aclanthology.org/2024.eacl-long.61.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306418011","display_name":"Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"conference"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 18th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)","raw_type":"proceedings-article"},{"id":"pmh:oai:arXiv.org:2401.16895","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://arxiv.org/abs/2401.16895","pdf_url":"https://arxiv.org/pdf/2401.16895","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"text"},{"id":"pmh:oai:www.um.edu.mt:123456789/119975","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/119975","pdf_url":"https://www.um.edu.mt/library/oar/bitstream/123456789/119975/1/EACL_2024___Maltese_Etymology.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400782","display_name":"OAR@UM (University of Malta)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I197854408","host_organization_name":"University of Malta","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I197854408"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"info:eu-repo/semantics/conferenceObject"},{"id":"doi:10.48550/arxiv.2401.16895","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2401.16895","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2401.16895","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Preprint"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/2024.eacl-long.61","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/2024.eacl-long.61","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/2024.eacl-long.61","pdf_url":"https://aclanthology.org/2024.eacl-long.61.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306418011","display_name":"Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"conference"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 18th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4411630241.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4411630241.grobid-xml"},"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W3172119788","https://openalex.org/W4385572391","https://openalex.org/W7220682414","https://openalex.org/W3108266265","https://openalex.org/W2275865065","https://openalex.org/W4404781160","https://openalex.org/W7118163739","https://openalex.org/W4402669689","https://openalex.org/W4401042099","https://openalex.org/W3154046873"],"abstract_inverted_index":{"Kurt":[0],"Micallef,":[1],"Nizar":[2],"Habash,":[3],"Claudia":[4],"Borg,":[5],"Fadhl":[6],"Eryani,":[7],"Houda":[8],"Bouamor.":[9],"Proceedings":[10],"of":[11,15,19],"the":[12,16,20],"18th":[13],"Conference":[14],"European":[17],"Chapter":[18],"Association":[21],"for":[22],"Computational":[23],"Linguistics":[24],"(Volume":[25],"1:":[26],"Long":[27],"Papers).":[28],"2024.":[29]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-10-05T09:50:58.205359","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}
