{"id":"https://openalex.org/W4410544970","doi":"https://doi.org/10.31526/awl.2025.569","title":"Arab, African, or Both? Cultural Identity Crisis in Leila Aboulela\u2019s Lyrics Alley","display_name":"Arab, African, or Both? Cultural Identity Crisis in Leila Aboulela\u2019s Lyrics Alley","publication_year":2025,"publication_date":"2025-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4410544970","doi":"https://doi.org/10.31526/awl.2025.569"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.31526/awl.2025.569","doi":"https://doi.org/10.31526/awl.2025.569","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.31526/awl.2025.569","pdf_url":"https://doi.org/10.31526/awl.2025.569","source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Arabic and World Literature: Comparative and Multidisciplinary Perspectives","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://doi.org/10.31526/awl.2025.569","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5082472884","display_name":"Rania Salem","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5833-8619","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-5833-8619","https://orcid.org/0000-0002-2127-3070"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I154023281","display_name":"British University in Egypt","ror":"https://ror.org/0066fxv63","country_code":"EG","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I154023281"]}],"countries":["EG"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Rania Salem","raw_affiliation_strings":["Faculty of Arts and Humanities , The British University , Egypt"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Faculty of Arts and Humanities , The British University , Egypt","institution_ids":["https://openalex.org/I154023281"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5082472884"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I154023281"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.10455326,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"2025","issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11717","display_name":"Postcolonial and Cultural Literary Studies","score":0.9990000128746033,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11717","display_name":"Postcolonial and Cultural Literary Studies","score":0.9990000128746033,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12470","display_name":"Caribbean and African Literature and Culture","score":0.000699999975040555,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1212","display_name":"Religious studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10011","display_name":"Literature: history, themes, analysis","score":9.999999747378752e-05,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/leila-aboulela","display_name":"Leila Aboulela","score":0.9990000128746033},{"id":"https://openalex.org/keywords/cultural-hybridity","display_name":"cultural hybridity","score":0.781000018119812},{"id":"https://openalex.org/keywords/identity-crisis","display_name":"identity crisis","score":0.6050000190734863},{"id":"https://openalex.org/keywords/sudanese-literature","display_name":"Sudanese literature","score":0.6589999794960022},{"id":"https://openalex.org/keywords/interpellation","display_name":"interpellation","score":0.7799999713897705},{"id":"https://openalex.org/keywords/agency","display_name":"agency","score":0.8730000257492065}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2776371253","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1251403","display_name":"Alley","level":2,"score":0.9777550101280212},{"id":"https://openalex.org/C2776436406","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q602446","display_name":"Lyrics","level":2,"score":0.9434195756912231},{"id":"https://openalex.org/C2778355321","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17079427","display_name":"Identity (music)","level":2,"score":0.5945556163787842},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.49697068333625793},{"id":"https://openalex.org/C124952713","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8242","display_name":"Literature","level":1,"score":0.265288770198822},{"id":"https://openalex.org/C107038049","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q35986","display_name":"Aesthetics","level":1,"score":0.2611904740333557},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.2049216330051422},{"id":"https://openalex.org/C166957645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23498","display_name":"Archaeology","level":1,"score":0.08624958992004395}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.31526/awl.2025.569","doi":"https://doi.org/10.31526/awl.2025.569","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.31526/awl.2025.569","pdf_url":"https://doi.org/10.31526/awl.2025.569","source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Arabic and World Literature: Comparative and Multidisciplinary Perspectives","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:ojs2.awl.andromedapublisher.org:article/569","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://awl.andromedapublisher.org/index.php/index/article/view/569","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4404673472","display_name":"Arabic and world literature.","issn_l":"2753-3662","issn":["2753-3662"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"10.31526/awl.2025","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.31526/awl.2025.569","doi":"https://doi.org/10.31526/awl.2025.569","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.31526/awl.2025.569","pdf_url":"https://doi.org/10.31526/awl.2025.569","source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Arabic and World Literature: Comparative and Multidisciplinary Perspectives","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"sustainable_development_goals_aurora":[{"score":0.49000000953674316,"id":"https://metadata.un.org/sdg/10","display_name":"Reduced inequalities"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4410544970.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4410544970.grobid-xml"},"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W4387497383","https://openalex.org/W3183948672","https://openalex.org/W3173606202","https://openalex.org/W3110381201","https://openalex.org/W2948807893","https://openalex.org/W2899084033","https://openalex.org/W2778153218","https://openalex.org/W2758277628","https://openalex.org/W2748952813","https://openalex.org/W1531601525"],"abstract_inverted_index":{"According":[0],"to":[1,86,92,124,208],"H.":[2],"J.":[3],"Sharkey,":[4],"Sudan's":[5],"\"unique":[6],"Afro-Arab":[7],"hybridity,":[8],"cultural":[9,79,93],"tolerance":[10],"and":[11,80,102,119,121,134,140,148,165,188,195,205],"capacity":[12],"for":[13],"internal":[14],"coexistence\"":[15],"is":[16,27],"a":[17,30,61,154,160],"preferred":[18],"reading":[19],"among":[20],"academics":[21],"in":[22,29,38,110,153,159],"this":[23,26],"area":[24],"(27).Indeed,":[25],"true":[28],"sense;":[31],"however,":[32],"some":[33],"tension":[34],"can":[35,142],"be":[36],"traced.Set":[37],"the":[39,42,47,50,66,99,132,168,174,178,193,197],"fifties":[40],"of":[41,49,53,63,78,117,181,192,199],"twentieth":[43],"century,":[44],"right":[45],"before":[46],"end":[48],"Anglo-Egyptian":[51],"colonization":[52],"Sudan,":[54],"Leila":[55],"Aboulela's":[56],"Lyrics":[57],"Alley":[58,74],"(2010)":[59],"demonstrates":[60,176],"process":[62],"interpellation":[64],"where":[65],"characters'":[67,100,179],"Arab-African":[68,183],"identities":[69,82,202],"are":[70,84,90],"put":[71],"into":[72],"test.Lyrics":[73],"presents":[75],"special":[76],"cases":[77],"ethnic":[81],"who":[83,88],"struggling":[85],"know":[87],"they":[89,136],"according":[91],"systems":[94],"that":[95,162],"raise":[96],"conflicts":[97],"about":[98],"inward":[101],"outward":[103],"lives.The":[104],"paper":[105,175],"explores":[106],"how":[107,177,196],"Aboulela":[108],"succeeds":[109],"presenting":[111],"different":[112,115],"characters":[113],"with":[114],"shades":[116],"flexibility":[118],"ideologies,":[120],"she":[122],"manages":[123],"portray":[125],"more":[126],"than":[127],"one":[128],"character":[129],"who,":[130],"despite":[131],"difficulties":[133],"tragedies":[135],"face":[137],"between":[138],"Sudan":[139],"Egypt,":[141],"embrace":[143],"both":[144,201],"closely":[145],"related":[146],"cultures":[147],"work":[149],"through":[150],"them":[151,186],"not":[152,172],"fairy":[155],"tale":[156],"manner,":[157],"but":[158,171],"manner":[161],"reflects":[163],"pain":[164],"beauty":[166],"at":[167],"same":[169],"time.Last":[170],"least,":[173],"acknowledgment":[180],"their":[182],"identity":[184],"gains":[185],"agency":[187],"offers":[189],"new":[190],"perceptions":[191],"world":[194],"lack":[198],"embracing":[200],"(i.e.,":[203],"Arab":[204],"African)":[206],"leads":[207],"further":[209],"disintegration.":[210]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-10-03T13:16:28.481748","created_date":"2025-05-21T00:00:00"}