{"id":"https://openalex.org/W4409450486","doi":"https://doi.org/10.29327/2193714.16.1-2","title":"\"Ulisses\", de James Joyce, 100 anos da publica\u00e7\u00e3o","display_name":"\"Ulisses\", de James Joyce, 100 anos da publica\u00e7\u00e3o","alternate_titles":[],"publication_year":2024,"publication_date":"2024-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4409450486","doi":"https://doi.org/10.29327/2193714.16.1-2"},"language":"pt","primary_location":{"id":"doi:10.29327/2193714.16.1-2","doi":"https://doi.org/10.29327/2193714.16.1-2","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.29327/2193714.16.1-2","pdf_url":"https://www.olhodagua.ibilce.unesp.br/Olhodagua/article/download/1022/843","source":{"id":"https://openalex.org/S2737238902","display_name":"Olho d \u00e1gua","issn_l":"2177-3807","issn":["2177-3807"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["erih-plus","poland-20","russia-white-list-4","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310312335","host_organization_name":"S\u00e3o Paulo State University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310312335"],"host_organization_lineage_names":["S\u00e3o Paulo State University"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Olho d'\u00e1gua","raw_type":"journal-article"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W4409450486"],"child_works_count":0,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"hybrid","oa_url":"https://www.olhodagua.ibilce.unesp.br/Olhodagua/article/download/1022/843","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5088081554","display_name":"Gentil de Faria","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0632-8707","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-0632-8707"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I879563668","display_name":"Universidade Estadual Paulista (Unesp)","ror":"https://ror.org/00987cb86","country_code":"BR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I879563668"]}],"countries":["BR"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Gentil de Faria","raw_affiliation_strings":["Universidade Estadual Paulista (UNESP/SJRP/Brasil)"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universidade Estadual Paulista (UNESP/SJRP/Brasil)","institution_ids":["https://openalex.org/I879563668"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5088081554"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I879563668"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"16","issue":"1","first_page":"26","last_page":"41"},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T14131","display_name":"Giambattista Vico and Joyce","score":0.9980000257492065,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T14131","display_name":"Giambattista Vico and Joyce","score":0.9980000257492065,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.0012000000569969416,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12974","display_name":"Modernist Literature and Criticism","score":0.0005000000237487257,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/ulysses","display_name":"Ulysses","score":0.9279999732971191},{"id":"https://openalex.org/keywords/james-joyce","display_name":"James Joyce","score":1.0},{"id":"https://openalex.org/keywords/odyssey","display_name":"Odyssey","score":0.6480000019073486},{"id":"https://openalex.org/keywords/homer","display_name":"Homer","score":0.8519999980926514},{"id":"https://openalex.org/keywords/homeric-allusion","display_name":"Homeric allusion","score":0.9150000214576721},{"id":"https://openalex.org/keywords/literary-sources","display_name":"literary sources","score":0.5860000252723694},{"id":"https://openalex.org/keywords/portuguese-translation","display_name":"Portuguese translation","score":0.8420000076293945},{"id":"https://openalex.org/keywords/brazilian-portuguese-translation","display_name":"Brazilian Portuguese translation","score":0.3970000147819519}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.3837851881980896},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.3685881495475769},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.3461224436759949}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.29327/2193714.16.1-2","doi":"https://doi.org/10.29327/2193714.16.1-2","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.29327/2193714.16.1-2","pdf_url":"https://www.olhodagua.ibilce.unesp.br/Olhodagua/article/download/1022/843","source":{"id":"https://openalex.org/S2737238902","display_name":"Olho d \u00e1gua","issn_l":"2177-3807","issn":["2177-3807"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["erih-plus","poland-20","russia-white-list-4","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310312335","host_organization_name":"S\u00e3o Paulo State University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310312335"],"host_organization_lineage_names":["S\u00e3o Paulo State University"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Olho d'\u00e1gua","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:olhodagua.ibilce.unesp.br:article/1022","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://www.olhodagua.ibilce.unesp.br/Olhodagua/article/view/1022","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2737238902","display_name":"Olho d \u00e1gua","issn_l":"2177-3807","issn":["2177-3807"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["erih-plus","poland-20","russia-white-list-4","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310312335","host_organization_name":"S\u00e3o Paulo State University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310312335"],"host_organization_lineage_names":["S\u00e3o Paulo State University"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2177-3807","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.29327/2193714.16.1-2","doi":"https://doi.org/10.29327/2193714.16.1-2","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.29327/2193714.16.1-2","pdf_url":"https://www.olhodagua.ibilce.unesp.br/Olhodagua/article/download/1022/843","source":{"id":"https://openalex.org/S2737238902","display_name":"Olho d \u00e1gua","issn_l":"2177-3807","issn":["2177-3807"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["erih-plus","poland-20","russia-white-list-4","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310312335","host_organization_name":"S\u00e3o Paulo State University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310312335"],"host_organization_lineage_names":["S\u00e3o Paulo State University"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Olho d'\u00e1gua","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4409450486.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4409450486.grobid-xml"},"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W7071147786","https://openalex.org/W4289800339","https://openalex.org/W1714932901","https://openalex.org/W4409450528","https://openalex.org/W6910037143","https://openalex.org/W1587086844","https://openalex.org/W2929291628","https://openalex.org/W1533290623","https://openalex.org/W2529930537"],"abstract_inverted_index":{"O":[0],"artigo":[1],"objetiva":[2],"dar":[3],"uma":[4],"ideia":[5],"do":[6,8,29,51],"conte\u00fado":[7],"romance":[9,95],"Ulysses,":[10],"de":[11,23,65,83],"James":[12],"Joyce,":[13],"publicado":[14],"em":[15,18,53,89,107],"1922,":[16],"sobretudo":[17],"compara\u00e7\u00e3o":[19],"com":[20],"a":[21,49],"Odisseia,":[22],"Homero,":[24],"fonte":[25],"principal":[26],"da":[27],"inspira\u00e7\u00e3o":[28],"autor":[30],"irland\u00eas.":[31],"As":[32],"alus\u00f5es":[33],"ao":[34],"poema":[35],"\u00e9pico":[36],"grego":[37],"s\u00e3o":[38,62],"abundantes":[39],"e":[40,75],"o":[41,55,86,93,97],"conhecimento,":[42],"ainda":[43],"que":[44],"um":[45],"tanto":[46,103],"superficial,":[47],"facilita":[48],"tarefa":[50],"leitor":[52],"destrinchar":[54],"complicado":[56],"enredo.":[57],"Al\u00e9m":[58],"das":[59],"refer\u00eancias":[60],"hom\u00e9ricas":[61],"cotejados":[63],"fragmentos":[64],"cinco":[66],"tradu\u00e7\u00f5es":[67],"para":[68],"l\u00edngua":[69],"portuguesa:":[70],"tr\u00eas":[71],"elaboradas":[72],"por":[73,77],"brasileiros":[74],"duas,":[76],"tradutores":[78],"portugueses.":[79],"Com":[80],"esse":[81],"n\u00famero":[82],"tradutores,":[84],"provavelmente":[85],"mais":[87],"elevado":[88],"qualquer":[90],"outra":[91],"l\u00edngua,":[92],"extraordin\u00e1rio":[94],"ganhou":[96],"merecido":[98],"destaque":[99],"nos":[100],"estudos":[101],"joyceanos":[102],"no":[104],"Brasil":[105],"como":[106],"Portugal.":[108]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W4409450486","counts_by_year":[],"updated_date":"2026-11-14T11:04:58.165337","created_date":"2025-04-15T00:00:00"}
