{"id":"https://openalex.org/W4405931979","doi":"https://doi.org/10.56620/2587-9731-2024-4-040-063","title":"\u201cSpanish Trace\u201d in the Plot, Libretto, and Stage Performances of Beethoven\u2019s Opera Fidelio","display_name":"\u201cSpanish Trace\u201d in the Plot, Libretto, and Stage Performances of Beethoven\u2019s Opera Fidelio","publication_year":2024,"publication_date":"2024-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4405931979","doi":"https://doi.org/10.56620/2587-9731-2024-4-040-063"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.56620/2587-9731-2024-4-040-063","doi":"https://doi.org/10.56620/2587-9731-2024-4-040-063","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.56620/2587-9731-2024-4-040-063","pdf_url":"https://gnesinsjournal.ru/index.php/CM/article/download/179/323","source":{"id":"https://openalex.org/S4387288588","display_name":"Contemporary Musicology","issn_l":"2587-9731","issn":["2587-9731"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj","russia-white-list-2"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Contemporary Musicology","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref","doaj"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://gnesinsjournal.ru/index.php/CM/article/download/179/323","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":null,"display_name":"Moscow State Tchaikovsky Conservatory","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Moscow State Tchaikovsky Conservatory","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":null,"display_name":"Larisa V. Kirillina","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-5225-5641","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-5225-5641"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I3130270872","display_name":"Moscow Conservatory","ror":"https://ror.org/05vkeks90","country_code":"RU","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I3130270872"]},{"id":"https://openalex.org/I4210097683","display_name":"State Institute for Art Studies","ror":"https://ror.org/00z94ps04","country_code":"RU","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I4210097683"]}],"countries":["RU"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Larisa V. Kirillina","raw_affiliation_strings":["Moscow State Tchaikovsky Conservatory; State Institute for Art Studies"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-5225-5641","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Moscow State Tchaikovsky Conservatory; State Institute for Art Studies","institution_ids":["https://openalex.org/I3130270872","https://openalex.org/I4210097683"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.30662898,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"8","issue":"4","first_page":"40","last_page":"63"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10941","display_name":"Musicology and Musical Analysis","score":0.9951000213623047,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1210","display_name":"Music"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10941","display_name":"Musicology and Musical Analysis","score":0.9951000213623047,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1210","display_name":"Music"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13330","display_name":"Theater, Performance, and Music History","score":0.0026000000070780516,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1210","display_name":"Music"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14095","display_name":"Literature, Musicology, and Cultural Analysis","score":0.0010999999940395355,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3304","display_name":"Education"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/ludwig-van-beethoven","display_name":"Ludwig van Beethoven","score":0.8610000014305115},{"id":"https://openalex.org/keywords/fidelio","display_name":"Fidelio","score":0.9990000128746033},{"id":"https://openalex.org/keywords/spanish-cultural-influence","display_name":"Spanish cultural influence","score":0.6549999713897705},{"id":"https://openalex.org/keywords/opera-libretto","display_name":"opera libretto","score":0.6790000200271606},{"id":"https://openalex.org/keywords/leonore","display_name":"Leonore","score":0.8429999947547913},{"id":"https://openalex.org/keywords/opera-adaptation","display_name":"opera adaptation","score":0.44999998807907104},{"id":"https://openalex.org/keywords/censorship","display_name":"censorship","score":0.5379999876022339},{"id":"https://openalex.org/keywords/florestan","display_name":"Florestan","score":0.6729999780654907},{"id":"https://openalex.org/keywords/francisco-pizarro","display_name":"Francisco Pizarro","score":0.796999990940094},{"id":"https://openalex.org/keywords/costume-design","display_name":"costume design","score":0.6460000276565552},{"id":"https://openalex.org/keywords/philip-ii","display_name":"Philip II","score":0.7070000171661377},{"id":"https://openalex.org/keywords/philip-iii","display_name":"Philip III","score":0.9779999852180481}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C530479602","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1344","display_name":"Opera","level":2,"score":0.8702362775802612},{"id":"https://openalex.org/C167651023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1474611","display_name":"Plot (graphics)","level":2,"score":0.6905523538589478},{"id":"https://openalex.org/C146357865","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1123245","display_name":"Stage (stratigraphy)","level":2,"score":0.6354946494102478},{"id":"https://openalex.org/C75291252","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1315756","display_name":"TRACE (psycholinguistics)","level":2,"score":0.6100624203681946},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.5532650947570801},{"id":"https://openalex.org/C124952713","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8242","display_name":"Literature","level":1,"score":0.38133859634399414},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.348673939704895},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.1742633879184723},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.10117706656455994},{"id":"https://openalex.org/C127313418","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1069","display_name":"Geology","level":0,"score":0.0873144268989563},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.08369079232215881},{"id":"https://openalex.org/C105795698","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q12483","display_name":"Statistics","level":1,"score":0.07037562131881714},{"id":"https://openalex.org/C151730666","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7205","display_name":"Paleontology","level":1,"score":0.03900068998336792}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.56620/2587-9731-2024-4-040-063","doi":"https://doi.org/10.56620/2587-9731-2024-4-040-063","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.56620/2587-9731-2024-4-040-063","pdf_url":"https://gnesinsjournal.ru/index.php/CM/article/download/179/323","source":{"id":"https://openalex.org/S4387288588","display_name":"Contemporary Musicology","issn_l":"2587-9731","issn":["2587-9731"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj","russia-white-list-2"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Contemporary Musicology","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:ac294a971cfe42b89a5c5902859091e6","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/ac294a971cfe42b89a5c5902859091e6","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f, Vol 8, Iss 4, Pp 40-63 (2024)","raw_type":"article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.56620/2587-9731-2024-4-040-063","doi":"https://doi.org/10.56620/2587-9731-2024-4-040-063","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.56620/2587-9731-2024-4-040-063","pdf_url":"https://gnesinsjournal.ru/index.php/CM/article/download/179/323","source":{"id":"https://openalex.org/S4387288588","display_name":"Contemporary Musicology","issn_l":"2587-9731","issn":["2587-9731"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj","russia-white-list-2"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Contemporary Musicology","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"sustainable_development_goals_aurora":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4405931979.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4405931979.grobid-xml"},"referenced_works_count":6,"referenced_works":["https://openalex.org/W155835170","https://openalex.org/W3111221407","https://openalex.org/W3185393346","https://openalex.org/W3185747110","https://openalex.org/W4318621461","https://openalex.org/W6889002179"],"related_works":["https://openalex.org/W3111221407","https://openalex.org/W4402527128","https://openalex.org/W2892909890","https://openalex.org/W3119632286","https://openalex.org/W7010796750","https://openalex.org/W2183585071","https://openalex.org/W7036282667","https://openalex.org/W2218732713","https://openalex.org/W4253404473","https://openalex.org/W1484356622"],"abstract_inverted_index":{"The":[0,169,234,274],"article":[1],"considers":[2],"the":[3,21,23,46,81,105,110,114,118,122,140,145,148,154,165,178,182,191,205,217,226,229,241,245,248,271,287,290,296,299,326],"various":[4],"connections":[5],"between":[6,139],"Ludwig":[7],"van":[8],"Beethoven\u2019s":[9,33,279],"opera":[10,86,280,317],"Fidelio":[11,308],"and":[12,40,117,144,163,243,254,276,304,328],"specific":[13],"elements":[14],"pertaining":[15],"to":[16,20,61,135,177,190],"Spanish":[17,95,267],"culture.":[18],"According":[19],"libretto,":[22],"events":[24,146],"take":[25],"place":[26],"in":[27,160,164,214,232,240,244,312,322,325],"a":[28,74,89,266,319],"state":[29],"prison":[30,230],"near":[31],"Seville.":[32],"librettists":[34],"(Joseph":[35],"Sonnleithner,":[36],"Stephan":[37],"von":[38],"Breuning":[39],"Georg":[41],"Friedrich":[42],"Treitschke)":[43],"closely":[44],"followed":[45],"original":[47,116],"source,":[48],"Jean-Nicolas":[49],"Bouilly\u2019s":[50,69,161,172],"play":[51,70,162],"L\u00e9onore,":[52,252],"ou":[53],"L\u2019amour":[54],"conjugal,":[55],"which":[56],"had":[57,131],"originally":[58],"been":[59],"set":[60],"music":[62],"by":[63,202,222],"Pierre":[64],"Gaveaux":[65],"(Paris,":[66],"1798).":[67],"If":[68],"is":[71,101,157,237],"designated":[72],"as":[73,109],"\u201chistorical":[75],"fact\u201d":[76],"(fait":[77,97],"historique),":[78],"then":[79],"on":[80,126,210],"title":[82],"page":[83],"of":[84,107,121,142,147,151,167,171,181,225,247,260,289,298,301],"Gaveaux\u2019":[85],"there":[87],"appeared":[88],"further":[90],"clarification:":[91],"\u201ca":[92],"fact":[93],"from":[94,200,228],"history\u201d":[96],"historique":[98],"Espagnol).":[99],"It":[100],"traditionally":[102],"believed":[103],"that":[104,284],"choice":[106],"Spain":[108,215,313],"setting":[111],"for":[112,278],"both":[113,239],"French":[115],"German":[119],"adaptations":[120,259],"libretto":[123,166],"was":[124,198,263,309],"based":[125],"censorship":[127],"considerations.":[128],"Indeed,":[129],"Bouilly":[130],"good":[132],"reasons":[133],"not":[134,310],"advertise":[136],"any":[137],"connection":[138],"plot":[141,170],"L\u00e9onore":[143,173],"Jacobin":[149],"Terror":[150],"1793.":[152],"However,":[153],"\u201cSpanish":[155,235],"trace\u201d":[156,236],"still":[158],"present":[159],"Fidelio.":[168,233],"might":[174],"contain":[175],"references":[176],"medieval":[179],"legend":[180],"10th":[183],"century":[184,219],"Count":[185],"Fern\u00e1n":[186],"Gonz\u00e1lez,":[187],"who,":[188],"according":[189],"epic":[192],"poem":[193],"composed":[194],"three":[195],"centuries":[196],"later,":[197],"freed":[199],"captivity":[201],"his":[203],"bride,":[204],"Infanta":[206],"Sancha.":[207],"Several":[208],"books":[209],"this":[211,316],"topic":[212],"published":[213],"during":[216],"18th":[218],"were":[220],"accompanied":[221],"illustrations":[223],"reminiscent":[224],"mise-en-sc\u00e8nes":[227],"scene":[231],"visible":[238],"names":[242],"characters":[246],"opera\u2019s":[249],"heroes,":[250],"especially":[251],"Pizarro":[253],"Florestan":[255,262],"(in":[256],"some":[257],"19th-century":[258],"Fidelio,":[261],"given":[264],"either":[265],"aristocratic":[268],"surname":[269],"or":[270],"name":[272],"Ferdinando).":[273],"staging":[275],"costumes":[277],"also":[281],"contained":[282],"features":[283],"clearly":[285],"indicated":[286],"era":[288],"late":[291],"16th\u2013early":[292],"17th":[293],"century,":[294],"i.e.,":[295],"time":[297],"reigns":[300],"Philip":[302,305],"II":[303],"III.":[306],"Although":[307],"staged":[311],"until":[314],"1893,":[315],"became":[318],"repertoire":[320],"piece":[321],"Spanish-speaking":[323],"countries":[324],"20th":[327],"21st":[329],"centuries.":[330]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-10-14T16:39:01.820549","created_date":"2025-01-01T00:00:00"}