{"id":"https://openalex.org/W4403720563","doi":"https://doi.org/10.14309/01.ajg.0001038608.05173.09","title":"S2310 Translations in Care: A Pilot Study on Improving H. pylori Education Among High-Risk Patients in Rwanda During Rwandan Endoscopy Week","display_name":"S2310 Translations in Care: A Pilot Study on Improving H. pylori Education Among High-Risk Patients in Rwanda During Rwandan Endoscopy Week","publication_year":2024,"publication_date":"2024-10-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4403720563","doi":"https://doi.org/10.14309/01.ajg.0001038608.05173.09"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.14309/01.ajg.0001038608.05173.09","doi":"https://doi.org/10.14309/01.ajg.0001038608.05173.09","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.14309/01.ajg.0001038608.05173.09","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S66441642","display_name":"The American Journal of Gastroenterology","issn_l":"0002-9270","issn":["0002-9270","1572-0241"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-scientific","cwts-core","dongbi-b","doyens","jufo-2","ki-jl-2","medline","norway-2","poland-200","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315671","host_organization_name":"Lippincott Williams & Wilkins","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315671","https://openalex.org/P4310318547"],"host_organization_lineage_names":["Lippincott Williams & Wilkins","Wolters Kluwer"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"American Journal of Gastroenterology","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"conference-abstract","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5074403794","display_name":"Bao Sean Nguyen","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2518-936X","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-2518-936X"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210160527","display_name":"University of California Davis Medical Center","ror":"https://ror.org/05t6gpm70","country_code":"US","type":"healthcare","lineage":["https://openalex.org/I4210160527","https://openalex.org/I4210160856"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Bao Sean H. Nguyen","raw_affiliation_strings":["University of California Davis Medical Center, Sacramento, CA;"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of California Davis Medical Center, Sacramento, CA;","institution_ids":["https://openalex.org/I4210160527"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5034331548","display_name":"Alex Zhornitskiy","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9733-1081","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-9733-1081"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210160527","display_name":"University of California Davis Medical Center","ror":"https://ror.org/05t6gpm70","country_code":"US","type":"healthcare","lineage":["https://openalex.org/I4210160527","https://openalex.org/I4210160856"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Alex Zhornitskiy","raw_affiliation_strings":["University of California Davis Medical Center, Sacramento, CA;"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of California Davis Medical Center, Sacramento, CA;","institution_ids":["https://openalex.org/I4210160527"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5092085222","display_name":"Zainab Ingabire","orcid":"https://orcid.org/0009-0006-0791-6734","observed_orcids":["https://orcid.org/0009-0006-0791-6734"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I3132931743","display_name":"University of Kigali","ror":"https://ror.org/03v842g47","country_code":"RW","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I3132931743"]}],"countries":["RW"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Zainab Ingabire","raw_affiliation_strings":["University of Kigali, Sacramento, CA;"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Kigali, Sacramento, CA;","institution_ids":["https://openalex.org/I3132931743"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5061211081","display_name":"Eric Rutaganda","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-5863-7026","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-5863-7026"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210087849","display_name":"University of Rwanda","ror":"https://ror.org/00286hs46","country_code":"RW","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210087849"]}],"countries":["RW"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Eric Rutaganda","raw_affiliation_strings":["University of Rwanda, Kigali, Kigali, Rwanda;"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Rwanda, Kigali, Kigali, Rwanda;","institution_ids":["https://openalex.org/I4210087849"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5107636001","display_name":"Sartajdeep Kahlon","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4857-7672","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-4857-7672"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210160527","display_name":"University of California Davis Medical Center","ror":"https://ror.org/05t6gpm70","country_code":"US","type":"healthcare","lineage":["https://openalex.org/I4210160527","https://openalex.org/I4210160856"]},{"id":"https://openalex.org/I4210160856","display_name":"UC Davis Health","ror":"https://ror.org/05q8kyc69","country_code":"US","type":"healthcare","lineage":["https://openalex.org/I4210160856"]},{"id":"https://openalex.org/I84218800","display_name":"University of California, Davis","ror":"https://ror.org/05rrcem69","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I84218800"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sartajdeep Kahlon","raw_affiliation_strings":["University of California Davis Health, Sacramento, CA;"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of California Davis Health, Sacramento, CA;","institution_ids":["https://openalex.org/I4210160527","https://openalex.org/I4210160856","https://openalex.org/I84218800"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5002221460","display_name":"Gordon P. Bensen","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1605-1465","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-1605-1465"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I136199984","display_name":"Harvard University","ror":"https://ror.org/03vek6s52","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I136199984"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Gordon P Bensen","raw_affiliation_strings":["Harvard Medical School, Jamaica Plain, MA;"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Harvard Medical School, Jamaica Plain, MA;","institution_ids":["https://openalex.org/I136199984"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":null,"display_name":"Matthew Bryan","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I136199984","display_name":"Harvard University","ror":"https://ror.org/03vek6s52","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I136199984"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Matthew Bryan","raw_affiliation_strings":["Harvard Medical School, Boston, MA;"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Harvard Medical School, Boston, MA;","institution_ids":["https://openalex.org/I136199984"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":null,"display_name":"Arlina Aviles","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Arlina Aviles","raw_affiliation_strings":[""],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"","institution_ids":[]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5044083943","display_name":"Kenechukwu Chudy\u2010Onwugaje","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2607-2750","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-2607-2750"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2801992965","display_name":"Greenville Memorial Hospital","ror":"https://ror.org/052dmyg58","country_code":"US","type":"healthcare","lineage":["https://openalex.org/I1283654650","https://openalex.org/I2801992965"]},{"id":"https://openalex.org/I4210131490","display_name":"Sovah Health Martinsville","ror":"https://ror.org/03g0fcj72","country_code":"US","type":"healthcare","lineage":["https://openalex.org/I4210131490"]},{"id":"https://openalex.org/I4210147652","display_name":"Sackville Memorial Hospital","ror":"https://ror.org/04tkqn952","country_code":"CA","type":"healthcare","lineage":["https://openalex.org/I4210147652"]}],"countries":["CA","US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Kenechukwu Chudy-Onwugaje","raw_affiliation_strings":["Memorial Hospital Belleville, Belleville, IL;"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Memorial Hospital Belleville, Belleville, IL;","institution_ids":["https://openalex.org/I2801992965","https://openalex.org/I4210131490","https://openalex.org/I4210147652"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5089304548","display_name":"Kuldeep S. Tagore","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210160527","display_name":"University of California Davis Medical Center","ror":"https://ror.org/05t6gpm70","country_code":"US","type":"healthcare","lineage":["https://openalex.org/I4210160527","https://openalex.org/I4210160856"]},{"id":"https://openalex.org/I4210160856","display_name":"UC Davis Health","ror":"https://ror.org/05q8kyc69","country_code":"US","type":"healthcare","lineage":["https://openalex.org/I4210160856"]},{"id":"https://openalex.org/I84218800","display_name":"University of California, Davis","ror":"https://ror.org/05rrcem69","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I84218800"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Kuldeep Tagore","raw_affiliation_strings":["University of California Davis Health, Sacramento, CA;"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of California Davis Health, Sacramento, CA;","institution_ids":["https://openalex.org/I4210160527","https://openalex.org/I4210160856","https://openalex.org/I84218800"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5102851981","display_name":"Michael J. Lawson","orcid":"https://orcid.org/0009-0005-2089-8182","observed_orcids":["https://orcid.org/0009-0005-2089-8182"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210160527","display_name":"University of California Davis Medical Center","ror":"https://ror.org/05t6gpm70","country_code":"US","type":"healthcare","lineage":["https://openalex.org/I4210160527","https://openalex.org/I4210160856"]},{"id":"https://openalex.org/I4210160856","display_name":"UC Davis Health","ror":"https://ror.org/05q8kyc69","country_code":"US","type":"healthcare","lineage":["https://openalex.org/I4210160856"]},{"id":"https://openalex.org/I84218800","display_name":"University of California, Davis","ror":"https://ror.org/05rrcem69","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I84218800"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Michael Lawson","raw_affiliation_strings":["University of California Davis Health, Sacramento, CA;"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of California Davis Health, Sacramento, CA;","institution_ids":["https://openalex.org/I4210160527","https://openalex.org/I4210160856","https://openalex.org/I84218800"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5065204464","display_name":"Vincent Dusabejambo","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-6132-0812","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-6132-0812"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210087849","display_name":"University of Rwanda","ror":"https://ror.org/00286hs46","country_code":"RW","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210087849"]}],"countries":["RW"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Vincent Dusabejambo","raw_affiliation_strings":["University of Rwanda, Kigali, Kigali, Rwanda;"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Rwanda, Kigali, Kigali, Rwanda;","institution_ids":["https://openalex.org/I4210087849"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5057096698","display_name":"Steve P. Bensen","orcid":"https://orcid.org/0009-0000-0772-8705","observed_orcids":["https://orcid.org/0009-0000-0772-8705"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1289422878","display_name":"Dartmouth\u2013Hitchcock Medical Center","ror":"https://ror.org/00d1dhh09","country_code":"US","type":"healthcare","lineage":["https://openalex.org/I107672454","https://openalex.org/I1289422878","https://openalex.org/I4390039337"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Steve Bensen","raw_affiliation_strings":["Dartmouth Hitchcock Medical Center, Norwich, VT"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Dartmouth Hitchcock Medical Center, Norwich, VT","institution_ids":["https://openalex.org/I1289422878"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":3,"institutions_distinct_count":10,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5034331548"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I4210160527"],"apc_list":{"value":4390,"currency":"USD","value_usd":4390},"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"119","issue":"10S","first_page":"S1659","last_page":"S1659"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10276","display_name":"Helicobacter pylori-related gastroenterology studies","score":0.9765999913215637,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/2746","display_name":"Surgery"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/27","display_name":"Medicine"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10276","display_name":"Helicobacter pylori-related gastroenterology studies","score":0.9765999913215637,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/2746","display_name":"Surgery"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/27","display_name":"Medicine"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12151","display_name":"Interpreting and Communication in Healthcare","score":0.008100000210106373,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3600","display_name":"General Health Professions"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/36","display_name":"Health Professions"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10737","display_name":"Health Literacy and Information Accessibility","score":0.007600000128149986,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3600","display_name":"General Health Professions"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/36","display_name":"Health Professions"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/helicobacter-pylori","display_name":"Helicobacter pylori","score":0.9369999766349792},{"id":"https://openalex.org/keywords/patient-education","display_name":"patient education","score":0.9900000095367432},{"id":"https://openalex.org/keywords/health-information-brochures","display_name":"health information brochures","score":0.7179999947547913},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-barriers-in-health-care","display_name":"language barriers in healthcare","score":0.5770000219345093},{"id":"https://openalex.org/keywords/high-risk-patients","display_name":"high-risk patients","score":0.7059999704360962},{"id":"https://openalex.org/keywords/patient-understanding-of-treatment","display_name":"treatment knowledge","score":0.6050000190734863},{"id":"https://openalex.org/keywords/patient-satisfaction","display_name":"patient satisfaction","score":0.39899998903274536},{"id":"https://openalex.org/keywords/rwanda","display_name":"Rwanda","score":0.5550000071525574},{"id":"https://openalex.org/keywords/gastroenterology-education","display_name":"gastroenterology education","score":0.48399999737739563},{"id":"https://openalex.org/keywords/gastric-cancer-risk","display_name":"gastric cancer risk","score":0.46799999475479126},{"id":"https://openalex.org/keywords/peptic-ulcer","display_name":"peptic ulcer","score":0.9179999828338623}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C71924100","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11190","display_name":"Medicine","level":0,"score":0.9747605323791504},{"id":"https://openalex.org/C2778451229","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q212809","display_name":"Endoscopy","level":2,"score":0.6699951887130737},{"id":"https://openalex.org/C512399662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3505712","display_name":"Family medicine","level":1,"score":0.46597954630851746},{"id":"https://openalex.org/C126322002","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11180","display_name":"Internal medicine","level":1,"score":0.3157852292060852}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.14309/01.ajg.0001038608.05173.09","doi":"https://doi.org/10.14309/01.ajg.0001038608.05173.09","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.14309/01.ajg.0001038608.05173.09","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S66441642","display_name":"The American Journal of Gastroenterology","issn_l":"0002-9270","issn":["0002-9270","1572-0241"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-scientific","cwts-core","dongbi-b","doyens","jufo-2","ki-jl-2","medline","norway-2","poland-200","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315671","host_organization_name":"Lippincott Williams & Wilkins","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315671","https://openalex.org/P4310318547"],"host_organization_lineage_names":["Lippincott Williams & Wilkins","Wolters Kluwer"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"American Journal of Gastroenterology","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Good health and well-being","id":"https://metadata.un.org/sdg/3","score":1.0}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2393237016","https://openalex.org/W2356483142","https://openalex.org/W2667132349","https://openalex.org/W4225259218","https://openalex.org/W3093427552","https://openalex.org/W2978515795","https://openalex.org/W4406250670","https://openalex.org/W4410639808","https://openalex.org/W7161368814","https://openalex.org/W6995963210"],"abstract_inverted_index":{"Introduction:":[0],"Helicobacter":[1],"pylori":[2,28,40,92,151,166,249,257,284,291,386,414,433,463,493],"is":[3,387,435],"a":[4],"well-known":[5],"colonizer":[6],"of":[7,26,38,64,67,90,105,161,164,174,180,196,211,216,220,226,230,242,261,289,308,315,322,334,498],"the":[8,24,35,54,62,82,96,106,131,175,199,208,212,217,227,238,265,298,306,378,388,395,406,440,468,488,496],"human":[9],"upper":[10],"gastrointestinal":[11],"tract":[12],"that":[13,245,384,412],"can":[14,416],"cause":[15,417],"peptic":[16],"ulcer":[17],"disease":[18],"and":[19,69,71,88,93,134,138,168,184,233,252,293,332],"gastric":[20,231,234],"cancer.":[21,235],"In":[22,57],"Rwanda,":[23,42],"prevalence":[25,37,219],"H.":[27,39,91,150,165,221,248,256,283,290,385,413,432,462,492],"was":[29,79,118,156,301],"found":[30],"to":[31,142,148,157,206,275,281,326,376,404,460],"be":[32],"75%.":[33],"Despite":[34],"high":[36],"in":[41,101,128,192,201,267,273,312,394,495],"there":[43],"have":[44,149,282],"been":[45],"no":[46],"studies":[47],"focused":[48],"on":[49,53],"improving":[50],"patient":[51,162,287],"education":[52],"topic.":[55],"Methods:":[56],"collaboration":[58],"with":[59,110],"colleagues":[60],"at":[61],"University":[63],"Rwanda":[65,72,102,331],"School":[66],"Medicine":[68],"Pharmacy":[70],"Society":[73],"for":[74,297,336],"Endoscopy,":[75],"an":[76,111],"informational":[77,271,299],"brochure":[78,107,133,266,490],"created":[80],"outlining":[81],"background,":[83],"risks,":[84],"symptoms,":[85],"diagnosis,":[86],"treatment,":[87],"prevention":[89],"translated":[94,120,132,324,379,407,441,469,489],"into":[95,121],"most":[97,389],"commonly":[98,338],"spoken":[99],"language":[100,497],"(Kinyarwanda).":[103,501],"Copies":[104],"were":[108,140,145,186,214,224,278],"coupled":[109],"internally":[112],"developed":[113],"Likert":[114],"scale-based":[115],"survey,":[116,239],"which":[117],"also":[119],"Kinyarwanda.":[122,268],"During":[123],"Rwandan":[124],"Endoscopy":[125],"Week":[126],"6":[127,372],"November":[129],"2023,":[130],"survey":[135,200],"(in":[136],"English":[137,368],"Kinyarwanda)":[139],"distributed":[141,187],"patients":[143,197,213,243,262,276],"who":[144,277],"clinically":[146,279],"suspected":[147,280],"infection.":[152],"The":[153],"primary":[154],"outcome":[155],"evaluate":[158],"subjective":[159],"measures":[160],"understanding":[163,288],"infection":[167,250,285,292,393,415,434,494],"treatment":[169,258],"as":[170,172],"well":[171],"appreciation":[173,296],"intervention.":[176],"Results:":[177],"A":[178],"total":[179],"81":[181,350,364],"information":[182],"brochures":[183,272,300,335],"surveys":[185],"across":[188,330],"3":[189],"clinical":[190,328],"sites":[191,329],"Rwanda.":[193],"Ninety":[194],"percent":[195],"completed":[198],"Kinyarwanda":[202,274,365],"(Table":[203],"1).":[204],"Prior":[205,375,403],"reading":[207,237,377,405],"brochure,":[209,380,408],"45.7%":[210],"aware":[215,225],"worldwide":[218],"pyloriand":[222],"58%":[223],"associated":[228],"risks":[229],"ulcers":[232,419],"After":[236],"over":[240],"94%":[241],"felt":[244],"they":[246],"understood":[247,255],"better":[251,436,464],"96":[253],"%":[254],"better.":[259],"100%":[260],"appreciated":[263,486],"receiving":[264,487],"Conclusion:":[269],"Distributing":[270],"increased":[286],"treatment.":[294],"Patient":[295],"unanimous.":[302],"These":[303],"findings":[304],"highlight":[305],"utility":[307],"providing":[309],"educational":[310],"materials":[311],"patients\u2019":[313],"languages":[314],"preference.":[316],"Future":[317],"research":[318],"goals":[319],"include":[320],"expansion":[321],"this":[323],"project":[325],"more":[327],"translation":[333],"other":[337],"seen":[339],"gastroenterological":[340],"conditions.":[341],"Table":[342],"1.":[343,374],"-":[344],"Survey":[345],"Results":[346],"Sites":[347],"N":[348,362],"=":[349,363],"Charit\u00e9":[351],"Digestive":[352],"14":[353],"(17.3%)":[354],"Gisenyi":[355],"47":[356,423],"(58.0%)":[357],"Kiziguro":[358],"20":[359],"(24.7%)":[360],"Languages":[361],"73":[366],"(90.1%)":[367],"2":[369],"(2.5%)":[370],"Both":[371],"(7.4%)":[373],"did":[381,409],"you":[382,410],"know":[383,411],"common":[390],"chronic":[391],"bacterial":[392],"world?":[396],"37":[397],"Yes":[398,424],"(45.7%)44":[399],"No":[400,426],"(54.3%)":[401],"2.":[402],"stomach":[418,421],"or":[420],"cancer?":[422],"(58.0%)34":[425],"(42.0%)":[427],"3.":[428],"I":[429,438,457,466,485],"understand":[430,458],"what":[431],"after":[437,465],"read":[439,467],"brochure.":[442,470],"52":[443],"Strongly":[444,453,472,481,503,512],"agree":[445,473,504],"(64.2%)24":[446],"Agree":[447,475,506],"(29.6%)4":[448],"Neutral":[449,477,508],"(4.9%)1":[450],"Disagree":[451,479,510],"(1.2%)0":[452,480],"disagree":[454,482,513],"(0%)":[455,483,514],"4.":[456],"how":[459],"treat":[461],"57":[471],"(70.4%)21":[474],"(25.9%)2":[476],"(2.5%)1":[478],"5.":[484],"regarding":[491],"my":[499],"preference":[500],"63":[502],"(78.8%)17":[505],"(21.3%)0":[507],"(0%)0":[509,511]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-09-29T14:09:16.559479","created_date":"2024-10-25T00:00:00"}