{"id":"https://openalex.org/W4403402691","doi":"https://doi.org/10.15407/orientw2024.03.292","title":"\u015avet\u0101\u015bvatara-Upani\u1e63ad 1.1-16 / Translation from Sanskrit, Introductory Article and Commentaries by Yu. Zavhorodnii","display_name":"\u015avet\u0101\u015bvatara-Upani\u1e63ad 1.1-16 / Translation from Sanskrit, Introductory Article and Commentaries by Yu. Zavhorodnii","publication_year":2024,"publication_date":"2024-09-30","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4403402691","doi":"https://doi.org/10.15407/orientw2024.03.292"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.15407/orientw2024.03.292","doi":"https://doi.org/10.15407/orientw2024.03.292","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.15407/orientw2024.03.292","pdf_url":"https://oriental-world.org.ua/index.php/journal/article/download/745/727","source":{"id":"https://openalex.org/S4210195369","display_name":"The World of the Orient","issn_l":"1608-0599","issn":["1608-0599","1682-5268"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["jufo-1","norway-1","poland-20","russia-white-list-4"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"The World of the Orient","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://oriental-world.org.ua/index.php/journal/article/download/745/727","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5089455879","display_name":"\u042e\u0440\u0456\u0439 \u0417\u0430\u0432\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u0456\u0439","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8460-1636","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-8460-1636"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4405258981","display_name":"H. Skovoroda Institute of Philosophy of the National Academy of Sciences of Ukraine","ror":"https://ror.org/01gpxyz26","country_code":"UA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4405258981"]}],"countries":["UA"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Yu. Zavhorodnii","raw_affiliation_strings":["\u0414-\u0440 \u0444\u0456\u043b\u043e\u0441. \u043d, \u0441.\u043d.\u0441., \u0406\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0444\u0456\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0456\u0457 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u0413. \u0421. \u0421\u043a\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438 \u041d\u0410\u041d \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0432\u0443\u043b. \u0422\u0440\u044c\u043e\u0445\u0441\u0432\u044f\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430, 4, \u041a\u0438\u0457\u0432, 01001, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"\u0414-\u0440 \u0444\u0456\u043b\u043e\u0441. \u043d, \u0441.\u043d.\u0441., \u0406\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0444\u0456\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0456\u0457 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u0413. \u0421. \u0421\u043a\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438 \u041d\u0410\u041d \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0432\u0443\u043b. \u0422\u0440\u044c\u043e\u0445\u0441\u0432\u044f\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430, 4, \u041a\u0438\u0457\u0432, 01001, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430","institution_ids":["https://openalex.org/I4405258981"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5089455879"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I4405258981"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.2252422,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"2024","issue":"3","first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11563","display_name":"Indian and Buddhist Studies","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1212","display_name":"Religious studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11563","display_name":"Indian and Buddhist Studies","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1212","display_name":"Religious studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13150","display_name":"Study and Philosophy of Religion","score":0.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1211","display_name":"Philosophy"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10362","display_name":"Biblical Studies and Interpretation","score":0.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1212","display_name":"Religious studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/upanisads","display_name":"Upani\u1e63ads","score":0.984000027179718},{"id":"https://openalex.org/keywords/vedanta","display_name":"Vedanta","score":0.7429999709129333},{"id":"https://openalex.org/keywords/indian-philosophy","display_name":"Indian philosophy","score":0.5320000052452087},{"id":"https://openalex.org/keywords/brahman","display_name":"Brahman","score":0.7229999899864197},{"id":"https://openalex.org/keywords/soteriology","display_name":"soteriology","score":0.9769999980926514},{"id":"https://openalex.org/keywords/sage","display_name":"sage","score":0.8830000162124634},{"id":"https://openalex.org/keywords/text-generation","display_name":"text generation","score":0.6629999876022339},{"id":"https://openalex.org/keywords/ukrainian-translation","display_name":"Ukrainian translation","score":0.5740000009536743},{"id":"https://openalex.org/keywords/gaudapada","display_name":"Gaudapada","score":0.7149999737739563}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C29912816","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11059","display_name":"Sanskrit","level":2,"score":0.9111689925193787},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.4597184658050537},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.4251303970813751},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.34366410970687866},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.2681679427623749},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.2181781828403473},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0660603940486908},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0539630651473999},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.15407/orientw2024.03.292","doi":"https://doi.org/10.15407/orientw2024.03.292","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.15407/orientw2024.03.292","pdf_url":"https://oriental-world.org.ua/index.php/journal/article/download/745/727","source":{"id":"https://openalex.org/S4210195369","display_name":"The World of the Orient","issn_l":"1608-0599","issn":["1608-0599","1682-5268"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["jufo-1","norway-1","poland-20","russia-white-list-4"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"The World of the Orient","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.15407/orientw2024.03.292","doi":"https://doi.org/10.15407/orientw2024.03.292","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.15407/orientw2024.03.292","pdf_url":"https://oriental-world.org.ua/index.php/journal/article/download/745/727","source":{"id":"https://openalex.org/S4210195369","display_name":"The World of the Orient","issn_l":"1608-0599","issn":["1608-0599","1682-5268"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["jufo-1","norway-1","poland-20","russia-white-list-4"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"The World of the Orient","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"sustainable_development_goals_aurora":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320320279","display_name":"University of Warwick","ror":"https://ror.org/01a77tt86"}],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4403402691.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4403402691.grobid-xml"},"referenced_works_count":3,"referenced_works":["https://openalex.org/W2138853203","https://openalex.org/W4246778756","https://openalex.org/W4388437089"],"related_works":["https://openalex.org/W4391375266","https://openalex.org/W2748952813","https://openalex.org/W2802427415","https://openalex.org/W2620810496","https://openalex.org/W4210574062","https://openalex.org/W4206712636","https://openalex.org/W2064780833","https://openalex.org/W2315373242","https://openalex.org/W4382808597","https://openalex.org/W4385471946"],"abstract_inverted_index":{"The":[0,14,36,146],"reader":[1],"is":[2,49,148,191,230],"offered":[3],"a":[4,17,113,140,178],"Ukrainian":[5,197],"translation":[6],"of":[7,11,21,29,33,39,55,61,64,76,100,105,128,150,225,235,238,246,263],"the":[8,12,27,30,40,44,53,56,59,62,74,77,97,101,106,144,151,195,201,207,211,226,233,236,239,243,247,252,258,261],"first":[9,37,98],"chapter":[10],"\u015avet\u0101\u015bvatara-Upani\u1e63ad.":[13,227],"Upani\u1e63ads":[15,41,57],"are":[16,96,182],"late":[18],"Vedic":[19,31],"genre":[20],"ancient":[22,248],"Indian":[23,65,71,249],"literature":[24],"that":[25],"completes":[26],"formation":[28],"corpus":[32],"sacred":[34],"texts.":[35],"texts":[38],"appear":[42],"around":[43],"8th":[45],"century":[46],"BC.":[47],"It":[48,157],"difficult":[50],"to":[51,193,216,219],"overestimate":[52],"importance":[54],"for":[58],"study":[60],"origins":[63],"religious":[66],"and":[67,134,154,175,186,213,215],"philosophical":[68,108],"thought.":[69],"Leading":[70],"philosophers":[72],"developed":[73],"ideas":[75],"Upani\u1e63ads,":[78,202],"quoted":[79],"them":[80],"in":[81,117,132,143,164,168,200,210,257],"their":[82,90],"own":[83,91],"works,":[84],"and,":[85],"starting":[86],"with":[87],"Gau\u1e0dap\u0101da,":[88],"wrote":[89],"commentaries":[92],"on":[93,232,251,260],"them.":[94],"They":[95],"component":[99,245],"triple":[102],"canon":[103],"(prasth\u0101natray\u012b)":[104],"Ved\u0101nta":[107],"school.":[109],"For":[110],"more":[111],"than":[112],"century,":[114],"not":[115,162],"only":[116,163],"world":[118],"Indological":[119],"circles,":[120],"but":[121,166],"also":[122,167],"among":[123],"much":[124],"wider":[125],"intellectual":[126],"circles":[127],"various":[129],"countries,":[130],"primarily":[131],"Europe":[133],"North":[135],"America,":[136],"there":[137,181],"has":[138],"been":[139],"steady":[141],"interest":[142,199],"Upani\u1e63ads.":[145,156],"\u015avet\u0101\u015bvatara-Upani\u1e63ad":[147],"one":[149],"most":[152],"authoritative":[153],"well-known":[155],"received":[158],"its":[159,173],"high":[160],"recognition":[161],"Hindu,":[165],"scientific":[169],"circles.":[170],"And":[171],"although":[172],"studies":[174],"translations":[176],"have":[177],"long":[179],"history,":[180],"still":[183,221],"many":[184],"controversial":[185],"unresolved":[187],"issues.":[188],"Our":[189],"publication":[190],"intended":[192],"renew":[194],"existing":[196],"academic":[198],"which":[203],"was":[204],"interrupted":[205],"by":[206,255],"Soviet":[208],"authorities":[209],"1920s":[212],"1930s,":[214],"draw":[217],"attention":[218],"some":[220],"insufficiently":[222],"researched":[223],"aspects":[224],"Thus,":[228],"emphasis":[229],"placed":[231],"features":[234,262],"description":[237],"Highest":[240],"principle":[241],"(reality),":[242],"soteriological":[244],"text,":[250],"role":[253],"played":[254],"sages":[256],"Upani\u1e63ad,":[259],"text":[264],"creation.":[265]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-10-13T10:08:12.033832","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}