{"id":"https://openalex.org/W4402896967","doi":"https://doi.org/10.1109/iset61814.2024.00021","title":"GPT and Translation: A Systematic Review","display_name":"GPT and Translation: A Systematic Review","publication_year":2024,"publication_date":"2024-07-29","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4402896967","doi":"https://doi.org/10.1109/iset61814.2024.00021"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1109/iset61814.2024.00021","doi":"https://doi.org/10.1109/iset61814.2024.00021","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/iset61814.2024.00021","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306424507","display_name":"International Symposium on Educational Technology","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"conference"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2024 International Symposium on Educational Technology (ISET)","raw_type":"proceedings-article"},"volume":null,"type":"review","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5044278628","display_name":"Venus W. M. Chan","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3722-9477","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-3722-9477"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I8679417","display_name":"Hong Kong Metropolitan University","ror":"https://ror.org/0349bsm71","country_code":"HK","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I8679417"]}],"countries":["HK"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Venus Chan","raw_affiliation_strings":["Hong Kong Metropolitan University,School of Arts and Social Sciences,Department of Humanities, Language and Translation,Hong Kong"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Hong Kong Metropolitan University,School of Arts and Social Sciences,Department of Humanities, Language and Translation,Hong Kong","institution_ids":["https://openalex.org/I8679417"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5107583788","display_name":"William Ko-Wai Tang","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2028-5931","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-2028-5931"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I8679417","display_name":"Hong Kong Metropolitan University","ror":"https://ror.org/0349bsm71","country_code":"HK","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I8679417"]}],"countries":["HK"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"William Ko-Wai Tang","raw_affiliation_strings":["Hong Kong Metropolitan University,School of Education and Languages,Department of Education,Hong Kong"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Hong Kong Metropolitan University,School of Education and Languages,Department of Education,Hong Kong","institution_ids":["https://openalex.org/I8679417"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I8679417"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":2.4361,"has_fulltext":false,"cited_by_count":21,"citation_normalized_percentile":{"value":0.91084337,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":93,"max":99},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"59","last_page":"63"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.8637999892234802,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.8637999892234802,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.1340000033378601,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.0003000000142492354,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/gpt","display_name":"GPT","score":0.8759999871253967},{"id":"https://openalex.org/keywords/large-language-models","display_name":"large language models","score":0.7979999780654907},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"machine translation","score":0.9900000095367432},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-quality","display_name":"translation quality","score":0.7210000157356262},{"id":"https://openalex.org/keywords/post-editing","display_name":"post-editing","score":0.7749999761581421},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-quality-assessment","display_name":"translation quality assessment","score":0.9340000152587891},{"id":"https://openalex.org/keywords/european-languages","display_name":"European languages","score":0.6970000267028809},{"id":"https://openalex.org/keywords/cultural-texts","display_name":"cultural texts","score":0.6809999942779541},{"id":"https://openalex.org/keywords/poetry-translation","display_name":"poetry translation","score":0.7149999737739563},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-ethics","display_name":"translation ethics","score":0.574999988079071}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6168765425682068},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.6031527519226074},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.32135623693466187},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.09920364618301392},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1109/iset61814.2024.00021","doi":"https://doi.org/10.1109/iset61814.2024.00021","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/iset61814.2024.00021","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306424507","display_name":"International Symposium on Educational Technology","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"conference"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2024 International Symposium on Educational Technology (ISET)","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[{"id":"https://openalex.org/study-designs/systematic-review","display_name":"Systematic Review"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":27,"referenced_works":["https://openalex.org/W2156098321","https://openalex.org/W2616647696","https://openalex.org/W2966389970","https://openalex.org/W3110751971","https://openalex.org/W3186514175","https://openalex.org/W4230040313","https://openalex.org/W4239215991","https://openalex.org/W4309830345","https://openalex.org/W4310436400","https://openalex.org/W4319788531","https://openalex.org/W4321472057","https://openalex.org/W4323317813","https://openalex.org/W4366420437","https://openalex.org/W4378893549","https://openalex.org/W4379381477","https://openalex.org/W4385553980","https://openalex.org/W4385988305","https://openalex.org/W4386072877","https://openalex.org/W4386219196","https://openalex.org/W4388890600","https://openalex.org/W4389518624","https://openalex.org/W4389524035","https://openalex.org/W4390165978","https://openalex.org/W4392788210","https://openalex.org/W4399453265","https://openalex.org/W4412534063","https://openalex.org/W6965064126"],"related_works":["https://openalex.org/W4403680207","https://openalex.org/W4410509956","https://openalex.org/W7203927477","https://openalex.org/W4321472057","https://openalex.org/W4399919412","https://openalex.org/W7221529014","https://openalex.org/W4409081679","https://openalex.org/W7220381549","https://openalex.org/W4413068630","https://openalex.org/W7222976424"],"abstract_inverted_index":{"Despite":[0],"the":[1,28,33,59,65,71,81,151,155],"growing":[2],"use":[3],"of":[4,38,61,67,70,154],"GPT":[5,14,40,102,125],"for":[6,41,132,136,163],"translation,":[7],"little":[8],"research":[9,149],"has":[10,53],"analyzed":[11],"studies":[12,75],"on":[13,44,89],"and":[15,31,36,80,94,110,118,138,145,158],"translation.":[16],"This":[17,148],"paper":[18],"aims":[19],"to":[20,26,142],"provide":[21],"a":[22,55,77],"systematic":[23],"literature":[24],"review":[25],"explore":[27],"overall":[29],"trend":[30],"summarize":[32],"major":[34],"benefits":[35],"limitations":[37],"using":[39],"translation":[42,68,100,133,139],"based":[43],"16":[45],"reviewed":[46],"papers.":[47],"The":[48],"results":[49],"demonstrate":[50],"that":[51,85,124],"there":[52],"been":[54],"significant":[56],"increase":[57],"in":[58,64],"number":[60],"publications,":[62],"particularly":[63],"field":[66],"quality":[69],"European":[72],"languages.":[73],"Most":[74],"used":[76,129],"quantitative":[78],"method,":[79],"findings":[82],"mostly":[83],"suggest":[84],"GPT-generated":[86],"translations":[87,93],"are":[88],"par":[90],"with":[91,160],"human":[92],"perform":[95],"better":[96],"than":[97],"neutral":[98],"machine":[99],"outputs.":[101],"can":[103,126],"accurately":[104],"translate":[105],"cultural":[106],"texts,":[107],"complex":[108],"structures,":[109],"advanced":[111],"linguistic":[112],"features,":[113],"such":[114],"as":[115],"poetry,":[116],"humor,":[117],"pun.":[119],"It":[120],"is":[121],"also":[122,135],"found":[123],"be":[127],"effectively":[128],"not":[130],"only":[131],"but":[134],"post-editing":[137],"evaluation,":[140],"leading":[141],"new":[143],"challenges":[144],"ethical":[146],"concerns.":[147],"highlights":[150],"changing":[152],"roles":[153],"key":[156],"stakeholders":[157],"concludes":[159],"some":[161],"direction":[162],"future":[164],"studies.":[165]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":6},{"year":2025,"cited_by_count":13},{"year":2024,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-11-07T11:25:07.637180","created_date":"2024-09-27T00:00:00"}
