{"id":"https://openalex.org/W4394792806","doi":"https://doi.org/10.29110/soylemdergi.1421070","title":"Frans\u0131zca Ders Kitaplar\u0131n\u0131n K\u00fclt\u00fcrel Aktar\u0131m \u00d6\u011feleri A\u00e7\u0131s\u0131ndan \u0130ncelenmesi: Nouveau Bien S\u00fbr! A1.1 ve Amical A1 \u00d6rne\u011fi","display_name":"Frans\u0131zca Ders Kitaplar\u0131n\u0131n K\u00fclt\u00fcrel Aktar\u0131m \u00d6\u011feleri A\u00e7\u0131s\u0131ndan \u0130ncelenmesi: Nouveau Bien S\u00fbr! A1.1 ve Amical A1 \u00d6rne\u011fi","publication_year":2024,"publication_date":"2024-04-14","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4394792806","doi":"https://doi.org/10.29110/soylemdergi.1421070"},"language":"tr","primary_location":{"id":"doi:10.29110/soylemdergi.1421070","doi":"https://doi.org/10.29110/soylemdergi.1421070","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.29110/soylemdergi.1421070","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210233147","display_name":"S\u00d6YLEM Filoloji Dergisi","issn_l":"2548-0502","issn":["2548-0502"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["erih-plus"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320638","host_organization_name":"S\u00f6ylemi\u015f","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320638"],"host_organization_lineage_names":["S\u00f6ylemi\u015f"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"S\u00f6ylem Filoloji Dergisi","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://doi.org/10.29110/soylemdergi.1421070","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5029068704","display_name":"Dilek Soylu Ba\u015ftu\u011f","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7617-0119","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-7617-0119"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I131835042","display_name":"Bursa Uluda\u011f \u00dcni\u0307versi\u0307tesi\u0307","ror":"https://ror.org/03tg3eb07","country_code":"TR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I131835042"]}],"countries":["TR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Dilek Soylu Ba\u015ftu\u011f","raw_affiliation_strings":["Uluda\u011f \u00dcniversitesi"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7617-0119","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Uluda\u011f \u00dcniversitesi","institution_ids":["https://openalex.org/I131835042"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5033551166","display_name":"Emine \u00c7avdar","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7969-9330","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-7969-9330"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I193615760","display_name":"Dokuz Eyl\u00fcl University","ror":"https://ror.org/00dbd8b73","country_code":"TR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I193615760"]}],"countries":["TR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Emine \u00c7avdar","raw_affiliation_strings":["DOKUZ EYL\u00dcL \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7969-9330","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"DOKUZ EYL\u00dcL \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130","institution_ids":["https://openalex.org/I193615760"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.04574446,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"9","issue":"1","first_page":"277","last_page":"296"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13152","display_name":"French Language Learning Methods","score":0.7416999936103821,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13152","display_name":"French Language Learning Methods","score":0.7416999936103821,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14081","display_name":"Linguistic Education and Pedagogy","score":0.23019999265670776,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.009499999694526196,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/french-as-a-foreign-language","display_name":"French as a foreign language","score":0.8230000138282776},{"id":"https://openalex.org/keywords/french-textbooks","display_name":"French language textbooks","score":0.6259999871253967},{"id":"https://openalex.org/keywords/cultural-content-in-textbooks","display_name":"cultural content in textbooks","score":0.6349999904632568},{"id":"https://openalex.org/keywords/a1-level","display_name":"A1 level","score":0.6660000085830688},{"id":"https://openalex.org/keywords/source-culture","display_name":"source culture","score":0.7049999833106995},{"id":"https://openalex.org/keywords/target-culture","display_name":"target culture","score":0.9959999918937683},{"id":"https://openalex.org/keywords/global-culture","display_name":"global culture","score":0.9620000123977661},{"id":"https://openalex.org/keywords/cultural-awareness","display_name":"cultural awareness","score":0.7459999918937683},{"id":"https://openalex.org/keywords/textbook-comparison","display_name":"textbook comparison","score":0.5640000104904175},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-and-culture","display_name":"language and culture","score":0.4970000088214874},{"id":"https://openalex.org/keywords/foreign-language-teaching-materials","display_name":"foreign language teaching materials","score":0.5320000052452087},{"id":"https://openalex.org/keywords/textbook-images","display_name":"textbook illustrations","score":0.49799999594688416}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.4377167224884033},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.3474731147289276},{"id":"https://openalex.org/C121332964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q413","display_name":"Physics","level":0,"score":0.328056275844574},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.28486502170562744}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.29110/soylemdergi.1421070","doi":"https://doi.org/10.29110/soylemdergi.1421070","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.29110/soylemdergi.1421070","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210233147","display_name":"S\u00d6YLEM Filoloji Dergisi","issn_l":"2548-0502","issn":["2548-0502"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["erih-plus"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320638","host_organization_name":"S\u00f6ylemi\u015f","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320638"],"host_organization_lineage_names":["S\u00f6ylemi\u015f"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"S\u00f6ylem Filoloji Dergisi","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:dergipark.org.tr:article/1421070","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://dergipark.org.tr/tr/pub/soylemdergi/issue/84295/1421070","pdf_url":"https://dergipark.org.tr/tr/pub/soylemdergi/issue/84295/1421070","source":{"id":"https://openalex.org/S4306401840","display_name":"DergiPark (Istanbul University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I67581229","host_organization_name":"Istanbul University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I67581229"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"S\u00f6ylem Journal of Philology","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.29110/soylemdergi.1421070","doi":"https://doi.org/10.29110/soylemdergi.1421070","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.29110/soylemdergi.1421070","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210233147","display_name":"S\u00d6YLEM Filoloji Dergisi","issn_l":"2548-0502","issn":["2548-0502"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["erih-plus"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320638","host_organization_name":"S\u00f6ylemi\u015f","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320638"],"host_organization_lineage_names":["S\u00f6ylemi\u015f"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"S\u00f6ylem Filoloji Dergisi","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.6164000034332275,"display_name":"Quality education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"sustainable_development_goals_aurora":[{"score":0.4099999964237213,"display_name":"Quality education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W4391375266","https://openalex.org/W2748952813","https://openalex.org/W2935759653","https://openalex.org/W3105167352","https://openalex.org/W54078636","https://openalex.org/W2954470139","https://openalex.org/W1501425562","https://openalex.org/W2902782467","https://openalex.org/W3084825885","https://openalex.org/W2298861036"],"abstract_inverted_index":{"Bu":[0,41],"\u00e7al\u0131\u015fman\u0131n":[1],"temel":[2],"amac\u0131,":[3],"Frans\u0131zca":[4],"\u00f6\u011fretimine/\u00f6\u011frenimine":[5],"y\u00f6nelik":[6],"Mill\u00ee":[7,111],"E\u011fitim":[8,112],"Bakanl\u0131\u011f\u0131":[9,113],"taraf\u0131ndan":[10,25,114],"haz\u0131rlanm\u0131\u015f":[11,26],"ulusal":[12],"bir":[13,166],"ders":[14,31,80,99,116,130,153,177],"kitab\u0131":[15,32,117,131,154],"olan":[16,30,175],"A1.1":[17,76],"d\u00fczeyi":[18],"Nouveau":[19,73,118],"Bien":[20,74,119],"S\u00fbr!":[21,75,120],"ve":[22,44,53,66,77,85,94,103,127,179,186,197],"Frans\u0131z":[23,128],"yay\u0131nevi":[24,129],"uluslararas\u0131":[27,54,104,187],"kitap":[28],"niteli\u011fi":[29],"Amical":[33,78,132],"A1\u2019i":[34],"k\u00fclt\u00fcrel":[35,49,82,157],"\u00f6\u011feleri":[36],"a\u00e7\u0131s\u0131ndan":[37],"kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmal\u0131":[38,148],"olarak":[39,56,149,169],"incelemektir.":[40],"\u00e7al\u0131\u015fmada":[42],"Cortazzi":[43,84],"Jin\u2019in":[45,86],"(1999)":[46],"s\u0131n\u0131fland\u0131rmas\u0131na":[47,87],"g\u00f6re":[48,88],"\u00f6\u011feler;":[50],"kaynak,":[51,101],"hedef":[52,102,135,184,207],"k\u00fclt\u00fcr":[55,123,185,188,198],"\u00fc\u00e7":[57],"grupta":[58],"incelenmi\u015ftir.":[59],"Ara\u015ft\u0131rmada":[60],"nitel":[61],"ara\u015ft\u0131rma":[62],"desenlerinden":[63],"durum":[64],"\u00e7al\u0131\u015fmas\u0131":[65],"veri":[67],"analizi":[68],"yakla\u015f\u0131mlar\u0131ndan":[69],"betimsel":[70],"analiz":[71],"kullan\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.":[72],"A1":[79],"kitaplar\u0131nda":[81],"unsurlar":[83],"incelenirken":[89],"kitaplarda":[90],"yer":[91,139,192],"alan":[92],"metinler":[93],"resimler":[95],"ele":[96],"al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r.":[97],"\u0130ncelenen":[98],"kitaplar\u0131n\u0131n":[100],"k\u00fclt\u00fcre":[105,136],"ait":[106],"unsurlar\u0131n":[107],"hepsini":[108],"kapsad\u0131\u011f\u0131,":[109],"ancak":[110],"haz\u0131rlanan":[115],"A1.1\u2019de":[121],"kaynak":[122,182],"\u00f6\u011felerinin":[124],"fazla":[125,138],"oldu\u011fu":[126],"A1\u2019de":[133],"ise":[134],"daha":[137],"verildi\u011fi":[140],"sonucuna":[141],"var\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.":[142],"\u00c7al\u0131\u015fmadan":[143],"elde":[144],"edilen":[145],"veriler":[146],"neticesinde;":[147],"incelenen":[150],"her":[151],"iki":[152],"da":[155,218],"\u00f6\u011frencilere":[156],"fark\u0131ndal\u0131k":[158],"kazand\u0131rma":[159],"amac\u0131yla":[160],"yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131":[161],"g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr.":[162],"Yabanc\u0131":[163],"dil":[164,170],"e\u011fitiminde":[165],"tamamlay\u0131c\u0131":[167],"beceri":[168],"\u00f6\u011frenme":[171,203],"s\u00fcrecinin":[172],"\u00f6nemli":[173],"bile\u015feni":[174],"k\u00fclt\u00fcr\u00fcn":[176],"kitaplar\u0131":[178],"etkinlikler":[180],"haz\u0131rlan\u0131rken":[181],"k\u00fclt\u00fcr,":[183],"\u00f6\u011felerine":[189],"ayn\u0131":[190,205],"oranda":[191],"verilmesi":[193],"gerekti\u011fi":[194],"d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclmektedir.":[195],"Dil":[196,202],"birbirinden":[199],"ayr\u0131":[200],"d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclemez.":[201],"s\u00fcreci":[204],"zamanda":[206],"dilin":[208],"dilsel,":[209],"dilbilgisel,":[210],"sosyal,":[211],"k\u00fclt\u00fcrel,":[212],"toplum":[213],"dilbilimsel":[214],"kodlar\u0131n\u0131":[215],"yak\u0131ndan":[216],"tan\u0131may\u0131":[217],"gerekli":[219],"k\u0131lar.":[220]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-08-29T07:29:34.045763","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}