{"id":"https://openalex.org/W4394696245","doi":"https://doi.org/10.1515/ijsl-2023-0023","title":"\u201cYou have to learn the language of where you are\u201d: language policies, ideologies, and the educational experiences of Puerto Rican transnational youth","display_name":"\u201cYou have to learn the language of where you are\u201d: language policies, ideologies, and the educational experiences of Puerto Rican transnational youth","publication_year":2024,"publication_date":"2024-03-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4394696245","doi":"https://doi.org/10.1515/ijsl-2023-0023"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1515/ijsl-2023-0023","doi":"https://doi.org/10.1515/ijsl-2023-0023","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1515/ijsl-2023-0023","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S58311177","display_name":"International Journal of the Sociology of Language","issn_l":"0165-2516","issn":["0165-2516","1613-3668"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-3","norway-2","poland-100","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310313990","host_organization_name":"De Gruyter","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310313990"],"host_organization_lineage_names":["De Gruyter"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"International Journal of the Sociology of Language","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5028273356","display_name":"Sandra L. Soto\u2010Santiago","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8078-7063","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-8078-7063"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I60388903","display_name":"University of Puerto Rico-Mayaguez","ror":"https://ror.org/00wek6x04","country_code":"PR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I200399037","https://openalex.org/I60388903"]}],"countries":["PR"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Sandra L. Soto-Santiago","raw_affiliation_strings":["Department of English , University of Puerto Rico Mayaguez , Mayaguez , Puerto Rico"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8078-7063","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of English , University of Puerto Rico Mayaguez , Mayaguez , Puerto Rico","institution_ids":["https://openalex.org/I60388903"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5028273356"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I60388903"],"apc_list":{"value":2300,"currency":"EUR","value_usd":2489},"apc_paid":null,"fwci":2.8116,"has_fulltext":false,"cited_by_count":2,"citation_normalized_percentile":{"value":0.88974072,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":96},"biblio":{"volume":"2024","issue":"286","first_page":"87","last_page":"112"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.9980000257492065,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.9980000257492065,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13063","display_name":"Education and experiences of immigrants and refugees","score":0.0013000000035390258,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3304","display_name":"Education"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12861","display_name":"Migration, Education, Indigenous Social Dynamics","score":9.999999747378752e-05,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3316","display_name":"Cultural Studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/transnational-youth","display_name":"transnational youth","score":0.7670000195503235},{"id":"https://openalex.org/keywords/puerto-rican-students","display_name":"Puerto Rican students","score":0.9160000085830688},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-policy","display_name":"language policy","score":0.8399999737739563},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-ideology","display_name":"language ideology","score":0.9810000061988831},{"id":"https://openalex.org/keywords/pedagogical-translanguaging","display_name":"translingual pedagogy","score":0.8600000143051147},{"id":"https://openalex.org/keywords/first-generation-college-students","display_name":"first-generation college students","score":0.6859999895095825},{"id":"https://openalex.org/keywords/public-schools","display_name":"public schools","score":0.4339999854564667},{"id":"https://openalex.org/keywords/educational-experience","display_name":"educational experience","score":0.5180000066757202},{"id":"https://openalex.org/keywords/teacher-language-practices","display_name":"teacher language practices","score":0.3630000054836273},{"id":"https://openalex.org/keywords/bilingual-education","display_name":"bilingual education","score":0.42800000309944153}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C3018241854","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7258593","display_name":"Puerto rican","level":2,"score":0.810033917427063},{"id":"https://openalex.org/C158071213","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7257","display_name":"Ideology","level":3,"score":0.7616593837738037},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.6429405212402344},{"id":"https://openalex.org/C107993555","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1662673","display_name":"Gender studies","level":1,"score":0.5164127945899963},{"id":"https://openalex.org/C28519872","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q160845","display_name":"Sociolinguistics","level":2,"score":0.47876301407814026},{"id":"https://openalex.org/C2776393759","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6486741","display_name":"Language ideology","level":4,"score":0.4348011016845703},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.32644712924957275},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.316802978515625},{"id":"https://openalex.org/C19165224","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23404","display_name":"Anthropology","level":1,"score":0.2512795329093933},{"id":"https://openalex.org/C94625758","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7163","display_name":"Politics","level":2,"score":0.06516411900520325},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1515/ijsl-2023-0023","doi":"https://doi.org/10.1515/ijsl-2023-0023","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1515/ijsl-2023-0023","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S58311177","display_name":"International Journal of the Sociology of Language","issn_l":"0165-2516","issn":["0165-2516","1613-3668"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-3","norway-2","poland-100","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310313990","host_organization_name":"De Gruyter","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310313990"],"host_organization_lineage_names":["De Gruyter"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"International Journal of the Sociology of Language","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"score":0.9235000014305115,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality education"},{"score":0.7307999730110168,"id":"https://metadata.un.org/sdg/10","display_name":"Reduced inequalities"}],"sustainable_development_goals_aurora":[{"score":0.7799999713897705,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality education"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":28,"referenced_works":["https://openalex.org/W623639956","https://openalex.org/W1504596764","https://openalex.org/W1656455248","https://openalex.org/W1995597547","https://openalex.org/W2032167674","https://openalex.org/W2032350081","https://openalex.org/W2051085163","https://openalex.org/W2067996763","https://openalex.org/W2303700668","https://openalex.org/W2341387678","https://openalex.org/W2469964456","https://openalex.org/W2482274738","https://openalex.org/W2483374669","https://openalex.org/W2517976953","https://openalex.org/W2518999116","https://openalex.org/W2582489009","https://openalex.org/W2765659056","https://openalex.org/W2904683254","https://openalex.org/W2905640539","https://openalex.org/W3004002900","https://openalex.org/W3011836383","https://openalex.org/W3022292181","https://openalex.org/W4205174018","https://openalex.org/W4245474012","https://openalex.org/W4255359660","https://openalex.org/W4281556664","https://openalex.org/W4302563284","https://openalex.org/W4366192297"],"related_works":["https://openalex.org/W7132856865","https://openalex.org/W2482274738","https://openalex.org/W4412387200","https://openalex.org/W2908479370","https://openalex.org/W2582489009","https://openalex.org/W2063507320","https://openalex.org/W2512135447","https://openalex.org/W6921435551","https://openalex.org/W4205432338","https://openalex.org/W3187606904"],"abstract_inverted_index":{"Abstract":[0],"Transnational":[1],"movement":[2],"to":[3,96,101,129,146],"and":[4,25,32,81,93,148,159],"from":[5],"the":[6,42,52,82,85,110,120,130],"United":[7],"States":[8],"is":[9],"a":[10,65,102],"social":[11],"phenomenon":[12],"that":[13],"impacts":[14],"all":[15],"aspects":[16],"of":[17,45,64,114,132],"life":[18,161],"in":[19,51,56,70,74,119,140],"Puerto":[20,47,57,76],"Rico.":[21,58],"This":[22],"includes":[23],"language":[24,86,157],"education":[26,54],"for":[27,89,117,137],"minors":[28],"who":[29],"move":[30],"back":[31],"forth":[33],"between":[34],"both":[35],"locations.":[36],"The":[37,59],"present":[38],"investigation":[39],"focuses":[40],"on":[41],"educational":[43,104],"experiences":[44],"first-generation":[46],"Rican":[48],"transnational":[49,79,138],"students":[50,80,139],"public":[53,72],"system":[55,136],"data":[60],"presented":[61],"are":[62],"part":[63],"larger":[66],"ethnographic":[67],"study":[68,121],"conducted":[69],"two":[71],"schools":[73,141],"western":[75],"Rico":[77],"with":[78],"analysis":[83],"encompasses":[84],"policies":[87],"established":[88],"this":[90,122,142],"student":[91],"population":[92],"resources":[94],"available":[95],"them":[97],"as":[98],"they":[99],"adjusted":[100],"new":[103],"setting.":[105],"Although":[106],"translingual":[107],"practices":[108],"were":[109,151],"most":[111],"effective":[112],"source":[113],"support":[115,135],"observed":[116],"participants":[118],"option":[123],"was":[124,144],"not":[125],"always":[126],"available.":[127],"Due":[128],"lack":[131],"an":[133],"efficient":[134],"responsibility":[143],"relayed":[145],"teachers":[147],"their":[149,155,160],"decisions":[150],"primarily":[152],"informed":[153],"by":[154],"own":[156],"ideologies":[158],"experiences.":[162]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2024,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-08-28T12:50:07.497085","created_date":"2024-04-11T00:00:00"}