{"id":"https://openalex.org/W4392501115","doi":"https://doi.org/10.13092/lo.125.10792","title":"Fraseografia digitale e variet\u00e0 diatopiche dello spagnolo.","display_name":"Fraseografia digitale e variet\u00e0 diatopiche dello spagnolo.","publication_year":2024,"publication_date":"2024-03-06","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4392501115","doi":"https://doi.org/10.13092/lo.125.10792"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.13092/lo.125.10792","doi":"https://doi.org/10.13092/lo.125.10792","is_oa":true,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.13092/lo.125.10792","pdf_url":"https://bop.unibe.ch/linguistik-online/article/download/10792/13895","source":{"id":"https://openalex.org/S4210173500","display_name":"Linguistik Online","issn_l":"1615-3014","issn":["1615-3014"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","ddh","doaj","erih-plus","jufo-1","norway-1","poland-20","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310317826","host_organization_name":"University of Bern","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310317826"],"host_organization_lineage_names":["University of Bern"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Linguistik Online","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref","doaj"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://bop.unibe.ch/linguistik-online/article/download/10792/13895","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5052212760","display_name":"Elena Dal Maso","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-4623-450X","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-4623-450X"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I130194489","display_name":"University of Alicante","ror":"https://ror.org/05t8bcz72","country_code":"ES","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I130194489"]},{"id":"https://openalex.org/I15766117","display_name":"University of Graz","ror":"https://ror.org/01faaaf77","country_code":"AT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I15766117"]}],"countries":["AT","ES"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Elena Dal Maso","raw_affiliation_strings":["dizionario del gruppo di ricerca FRASYTRAM (Fraseolog\u00eda y Traducci\u00f3n Multiling\u00fce), dell'Universit\u00e0 di Alicante, focalizzato sulla lemmatizzazione delle locucioni verbali","colo scorso l","corso di sviluppo anche il Diccionario fraseol\u00f3gico hisp\u00e1nico (DFH), diretto da Kubarth presso l'Uni-versit\u00e0 di Graz,","monografico della rivista ELUA,"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"dizionario del gruppo di ricerca FRASYTRAM (Fraseolog\u00eda y Traducci\u00f3n Multiling\u00fce), dell'Universit\u00e0 di Alicante, focalizzato sulla lemmatizzazione delle locucioni verbali","institution_ids":["https://openalex.org/I130194489"]},{"raw_affiliation_string":"colo scorso l","institution_ids":[]},{"raw_affiliation_string":"corso di sviluppo anche il Diccionario fraseol\u00f3gico hisp\u00e1nico (DFH), diretto da Kubarth presso l'Uni-versit\u00e0 di Graz,","institution_ids":["https://openalex.org/I15766117"]},{"raw_affiliation_string":"monografico della rivista ELUA,","institution_ids":[]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5052212760"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I130194489","https://openalex.org/I15766117"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.02787323,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"125","issue":"1","first_page":"183","last_page":"211"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12353","display_name":"Lexicography and Language Studies","score":0.9247999787330627,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12353","display_name":"Lexicography and Language Studies","score":0.9247999787330627,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12341","display_name":"Spanish Linguistics and Language Studies","score":0.07320000231266022,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11587","display_name":"Second Language Acquisition and Learning","score":0.00039999998989515007,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/spanish-phraseology","display_name":"Spanish phraseology","score":0.8080000281333923},{"id":"https://openalex.org/keywords/phraseological-units","display_name":"phraseological units","score":0.35100001096725464},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexicography","display_name":"lexicography","score":0.5559999942779541}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.2885626554489136}],"mesh":[],"locations_count":4,"locations":[{"id":"doi:10.13092/lo.125.10792","doi":"https://doi.org/10.13092/lo.125.10792","is_oa":true,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.13092/lo.125.10792","pdf_url":"https://bop.unibe.ch/linguistik-online/article/download/10792/13895","source":{"id":"https://openalex.org/S4210173500","display_name":"Linguistik Online","issn_l":"1615-3014","issn":["1615-3014"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","ddh","doaj","erih-plus","jufo-1","norway-1","poland-20","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310317826","host_organization_name":"University of Bern","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310317826"],"host_organization_lineage_names":["University of Bern"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Linguistik Online","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:4aea7d110b8b4464b876a61810e472ef","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/4aea7d110b8b4464b876a61810e472ef","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Linguistik Online, Vol 125, Iss 1 (2024)","raw_type":"article"},{"id":"pmh:oai:iris.unive.it:10278/5045760","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://hdl.handle.net/10278/5045760","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402336","display_name":"ARCA (Universit\u00e0 Ca' Foscari Venezia)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I149461666","host_organization_name":"Ca' Foscari University of Venice","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I149461666"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:oai:ojs.bop.unibe.ch:article/10792","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://bop.unibe.ch/linguistik-online/article/view/10792","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4377196786","display_name":"Linguistics online (University of Bern)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I118564535","host_organization_name":"University of Bern","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I118564535"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Linguistik Online; Bd. 125 Nr. 1 (2024): Fraseografia e metafraseografia delle variet\u00e0 diatopiche. Studi in onore di Fiorenzo Toso; 183-211","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.13092/lo.125.10792","doi":"https://doi.org/10.13092/lo.125.10792","is_oa":true,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.13092/lo.125.10792","pdf_url":"https://bop.unibe.ch/linguistik-online/article/download/10792/13895","source":{"id":"https://openalex.org/S4210173500","display_name":"Linguistik Online","issn_l":"1615-3014","issn":["1615-3014"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","ddh","doaj","erih-plus","jufo-1","norway-1","poland-20","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310317826","host_organization_name":"University of Bern","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310317826"],"host_organization_lineage_names":["University of Bern"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Linguistik Online","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4392501115.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4392501115.grobid-xml"},"referenced_works_count":13,"referenced_works":["https://openalex.org/W563467251","https://openalex.org/W593167995","https://openalex.org/W1583658754","https://openalex.org/W1598402528","https://openalex.org/W1603085553","https://openalex.org/W3093934875","https://openalex.org/W3094200681","https://openalex.org/W3094418016","https://openalex.org/W3110788067","https://openalex.org/W4254900306","https://openalex.org/W4255979499","https://openalex.org/W4312112208","https://openalex.org/W6629729092"],"related_works":["https://openalex.org/W3137300560","https://openalex.org/W2955841515","https://openalex.org/W166141540","https://openalex.org/W3032803894","https://openalex.org/W3174500146","https://openalex.org/W3032489856","https://openalex.org/W4283755616","https://openalex.org/W3167453206","https://openalex.org/W6903556328","https://openalex.org/W7216249130"],"abstract_inverted_index":{"This":[0,81],"article":[1],"aims":[2],"to":[3,125],"present":[4],"a":[5,14,70,90],"proposal":[6],"for":[7,142,187],"the":[8,21,34,37,50,53,64,84,96,102,105,109,126,129,139,143,146,156,172],"lemmatisation":[9,154],"of":[10,31,36,41,52,68,86,104,111,128,145,167,185],"Hispanic":[11,112],"phraseology":[12,35,88,113],"in":[13,20,74,89,114,133,155,170],"digital":[15,116],"multilingual":[16,27],"phraseological":[17,147],"dictionary.":[18],"Indeed,":[19],"current":[22],"lexicographic":[23,117,168],"panorama,":[24],"bi-":[25],"or":[26],"electronic":[28],"dictionaries":[29],"capable":[30],"comprehensively":[32],"presenting":[33],"different":[38],"diatopic":[39],"varieties":[40],"Spanish":[42,87],"are":[43],"still":[44],"lacking.":[45],"For":[46],"this":[47,75],"reason,":[48],"within":[49],"framework":[51],"Digital":[54],"Multilingual":[55],"Phraseological":[56],"Dictionary":[57],"(DFMD)":[58],"project,":[59],"currently":[60],"being":[61],"developed":[62],"at":[63],"Ca\u2019":[65],"Foscari":[66],"University":[67],"Venice,":[69],"preliminary":[71],"study":[72],"illustrated":[73],"paper":[76],"has":[77],"been":[78],"carried":[79],"out.":[80],"focuses":[82],"on":[83,124],"inclusion":[85],"Spanish-Italian/":[91],"Italian-Spanish":[92],"bilingual":[93],"repertory.":[94],"In":[95],"following":[97],"chapters,":[98],"I":[99,135,162,180],"first":[100],"outline":[101],"state":[103],"art":[106],"as":[107],"regards":[108],"presence":[110],"existing":[115],"works":[118],"(chapter":[119,159,177,191],"2),":[120],"and":[121,151],"then":[122],"move":[123],"presentation":[127],"elaborated":[130],"phraseographic":[131],"proposal:":[132],"particular,":[134],"will":[136,163,181],"set":[137],"out":[138],"parameters":[140],"adopted":[141],"selection":[144],"corpus":[148],"under":[149],"investigation":[150],"its":[152],"subsequent":[153],"Venetian":[157],"repertory":[158],"3).":[160],"Subsequently,":[161],"examine":[164],"some":[165,183],"examples":[166],"entries":[169],"which":[171],"proposed":[173],"methodology":[174],"is":[175],"applied":[176],"4).":[178],"Finally,":[179],"offer":[182],"points":[184],"re-thinking":[186],"possible":[188],"future":[189],"studies":[190],"5).":[192]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-09-23T05:00:35.095934","created_date":"2024-03-07T00:00:00"}