{"id":"https://openalex.org/W4391386136","doi":"https://doi.org/10.36144/rig87.dec21.233-252","title":"Emotional Aspects in the Choice of the Language Code among Slovene Writers in Italy","display_name":"Emotional Aspects in the Choice of the Language Code among Slovene Writers in Italy","publication_year":2021,"publication_date":"2021-12-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4391386136","doi":"https://doi.org/10.36144/rig87.dec21.233-252"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.36144/rig87.dec21.233-252","doi":"https://doi.org/10.36144/rig87.dec21.233-252","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.36144/rig87.dec21.233-252","pdf_url":"https://sciendo.com/pdf/10.36144/rig87.dec21.233-252","source":{"id":"https://openalex.org/S4387291157","display_name":"Treatises and Documents Journal of Ethnic Studies / Razprave in Gradivo Revija za narodnostna vpra\u0161anja","issn_l":"0354-0286","issn":["0354-0286","1854-5181"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","ddh","jufo-1","norway-1","poland-20","russia-white-list-1"],"host_organization":"https://openalex.org/I4210141946","host_organization_name":"Institute for Ethnic Studies","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4210141946"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Treatises and Documents, Journal of Ethnic Studies / Razprave in Gradivo, Revija za narodnostna vpra\u0161anja","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://sciendo.com/pdf/10.36144/rig87.dec21.233-252","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5026841106","display_name":"Jadranka Cergol","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-6633-145X","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-6633-145X"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I118905719","display_name":"University of Primorska","ror":"https://ror.org/05xefg082","country_code":"SI","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I118905719"]}],"countries":["SI"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Jadranka Cergol","raw_affiliation_strings":["In\u0161titut za medkulturne \u0161tudije, Fakulteta za humanisti\u010dne \u0161tudije , Univerza na Primorskem , Titov trg 5, SI-6000 Koper/Capodistria"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"In\u0161titut za medkulturne \u0161tudije, Fakulteta za humanisti\u010dne \u0161tudije , Univerza na Primorskem , Titov trg 5, SI-6000 Koper/Capodistria","institution_ids":["https://openalex.org/I118905719"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5026841106"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I118905719"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":1.485,"has_fulltext":true,"cited_by_count":2,"citation_normalized_percentile":{"value":0.87443614,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":94},"biblio":{"volume":"87","issue":"87","first_page":"233","last_page":"252"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.4675000011920929,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.4675000011920929,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13778","display_name":"Comparative and World Literature","score":0.12070000171661377,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14006","display_name":"Linguistics, Language Diversity, and Identity","score":0.09719999879598618,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/slovene-diaspora","display_name":"Slovene diaspora","score":0.6179999709129333},{"id":"https://openalex.org/keywords/multilingualism-in-literature","display_name":"multilingualism in literature","score":0.746999979019165},{"id":"https://openalex.org/keywords/bilingual-writing","display_name":"bilingual writing","score":0.6029999852180481},{"id":"https://openalex.org/keywords/translingual-writing","display_name":"translingual writing","score":0.9829999804496765},{"id":"https://openalex.org/keywords/psycholinguistics","display_name":"psycholinguistics","score":0.8529999852180481},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-shift","display_name":"language shift","score":0.35899999737739563},{"id":"https://openalex.org/keywords/slovene-minority-in-italy","display_name":"Slovene minority in Italy","score":0.5979999899864197}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C50335755","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q483247","display_name":"Phenomenon","level":2,"score":0.8084538578987122},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.7331393957138062},{"id":"https://openalex.org/C2776760102","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5139990","display_name":"Code (set theory)","level":3,"score":0.6372817158699036},{"id":"https://openalex.org/C126042441","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1324888","display_name":"Frame (networking)","level":2,"score":0.6021322011947632},{"id":"https://openalex.org/C18552078","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q255615","display_name":"Code-switching","level":2,"score":0.5681495666503906},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.3933750092983246},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.33394092321395874},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.11492741107940674},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.07377669215202332},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.0701824426651001},{"id":"https://openalex.org/C177264268","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1514741","display_name":"Set (abstract data type)","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C76155785","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q418","display_name":"Telecommunications","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.36144/rig87.dec21.233-252","doi":"https://doi.org/10.36144/rig87.dec21.233-252","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.36144/rig87.dec21.233-252","pdf_url":"https://sciendo.com/pdf/10.36144/rig87.dec21.233-252","source":{"id":"https://openalex.org/S4387291157","display_name":"Treatises and Documents Journal of Ethnic Studies / Razprave in Gradivo Revija za narodnostna vpra\u0161anja","issn_l":"0354-0286","issn":["0354-0286","1854-5181"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","ddh","jufo-1","norway-1","poland-20","russia-white-list-1"],"host_organization":"https://openalex.org/I4210141946","host_organization_name":"Institute for Ethnic Studies","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4210141946"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Treatises and Documents, Journal of Ethnic Studies / Razprave in Gradivo, Revija za narodnostna vpra\u0161anja","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.36144/rig87.dec21.233-252","doi":"https://doi.org/10.36144/rig87.dec21.233-252","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.36144/rig87.dec21.233-252","pdf_url":"https://sciendo.com/pdf/10.36144/rig87.dec21.233-252","source":{"id":"https://openalex.org/S4387291157","display_name":"Treatises and Documents Journal of Ethnic Studies / Razprave in Gradivo Revija za narodnostna vpra\u0161anja","issn_l":"0354-0286","issn":["0354-0286","1854-5181"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","ddh","jufo-1","norway-1","poland-20","russia-white-list-1"],"host_organization":"https://openalex.org/I4210141946","host_organization_name":"Institute for Ethnic Studies","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4210141946"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Treatises and Documents, Journal of Ethnic Studies / Razprave in Gradivo, Revija za narodnostna vpra\u0161anja","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4391386136.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4391386136.grobid-xml"},"referenced_works_count":28,"referenced_works":["https://openalex.org/W4511810","https://openalex.org/W8502537","https://openalex.org/W1494189437","https://openalex.org/W1517579943","https://openalex.org/W1518634923","https://openalex.org/W1605990433","https://openalex.org/W1989959177","https://openalex.org/W1997699374","https://openalex.org/W2006013891","https://openalex.org/W2042544886","https://openalex.org/W2067072901","https://openalex.org/W2152890993","https://openalex.org/W2200924223","https://openalex.org/W2481128175","https://openalex.org/W2728461143","https://openalex.org/W2763386001","https://openalex.org/W2800881830","https://openalex.org/W3115404222","https://openalex.org/W3127244141","https://openalex.org/W4214739450","https://openalex.org/W4235002695","https://openalex.org/W4300695399","https://openalex.org/W4391386068","https://openalex.org/W4407195162","https://openalex.org/W6983602686","https://openalex.org/W6987471639","https://openalex.org/W7008162630","https://openalex.org/W7043931296"],"related_works":["https://openalex.org/W4383818402","https://openalex.org/W4383695508","https://openalex.org/W4402862943","https://openalex.org/W7042302513","https://openalex.org/W7072577093","https://openalex.org/W7162825186","https://openalex.org/W6980249409","https://openalex.org/W4402867085","https://openalex.org/W6959835128","https://openalex.org/W3127244141"],"abstract_inverted_index":{"Abstract":[0],"The":[1],"article":[2,123],"explores":[3],"the":[4,15,24,49,59,61,70,107,113,122,132,135,141],"choice":[5,25,118],"of":[6,26,48,73,83,86,89,134,137,143],"language":[7,45,47,74],"code":[8,75],"among":[9,30],"Slovene":[10,144],"writers":[11,37,145],"in":[12,23,32,42,119,146],"Italy.":[13,147],"During":[14],"last":[16],"decade,":[17],"there":[18,79,102],"has":[19],"been":[20],"a":[21],"shift":[22],"language,":[27,87],"just":[28],"like":[29],"Slovenes":[31],"Austrian":[33],"Carinthia,":[34],"as":[35],"some":[36],"choose":[38],"to":[39,106,125],"write":[40],"either":[41],"their":[43,117],"second":[44],"or":[46,51,55],"environment":[50],"opt":[52],"for":[53],"bilingual":[54],"translingual":[56],"writing.":[57],"In":[58],"article,":[60],"author":[62],"connects":[63],"this":[64],"phenomenon":[65,110],"with":[66],"psycholinguistic":[67],"theories":[68],"on":[69,131,140],"emotional":[71,84],"aspects":[72],"choice,":[76],"proving":[77],"that":[78],"are":[80,103],"different":[81,95],"levels":[82],"experience":[85],"which":[88],"course":[90],"is":[91],"influenced":[92],"by":[93],"very":[94],"(both":[96],"internal":[97],"and":[98,111,127],"external)":[99],"factors.":[100],"Since":[101],"many":[104],"responses":[105],"literary":[108],"multilingual":[109,138],"because":[112],"authors":[114],"themselves":[115],"justify":[116],"various":[120],"forms,":[121],"attempts":[124],"frame":[126],"explain":[128],"it":[129],"based":[130],"findings":[133],"psychology":[136],"speakers":[139],"example":[142]},"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-10-27T15:51:10.671819","created_date":"2024-02-01T00:00:00"}