{"id":"https://openalex.org/W4390740720","doi":"https://doi.org/10.15448/1984-7726.2024.1.44734","title":"L\u00ednguas minorit\u00e1rias e anota\u00e7\u00f5es sint\u00e1ticas de corpora: experi\u00eancias de pesquisa na inicia\u00e7\u00e3o cient\u00edfica","display_name":"L\u00ednguas minorit\u00e1rias e anota\u00e7\u00f5es sint\u00e1ticas de corpora: experi\u00eancias de pesquisa na inicia\u00e7\u00e3o cient\u00edfica","publication_year":2024,"publication_date":"2024-01-11","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4390740720","doi":"https://doi.org/10.15448/1984-7726.2024.1.44734"},"language":"pt","primary_location":{"id":"doi:10.15448/1984-7726.2024.1.44734","doi":"https://doi.org/10.15448/1984-7726.2024.1.44734","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.15448/1984-7726.2024.1.44734","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2736776791","display_name":"Letras de Hoje","issn_l":"0101-3335","issn":["0101-3335","1984-7726"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj","norway-1","poland-40","russia-white-list-4"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310319677","host_organization_name":"Editora da Pontif\u00edcia Universidade Cat\u00f3lica do Rio Grande do Sul (EDIPUCRS)","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319677"],"host_organization_lineage_names":["Editora da Pontif\u00edcia Universidade Cat\u00f3lica do Rio Grande do Sul (EDIPUCRS)"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Letras de Hoje","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref","doaj"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://doi.org/10.15448/1984-7726.2024.1.44734","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5074487323","display_name":"Luana Luiza Santos","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-9843-0206","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-9843-0206"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I169045520","display_name":"Universidade Federal da Para\u00edba","ror":"https://ror.org/00p9vpz11","country_code":"BR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I169045520"]}],"countries":["BR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Luana Luiza Santos","raw_affiliation_strings":["Universidade Federal da Para\u00edba (UFPB), Jo\u00e3o Pessoa, PB, Brasil"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-9843-0206","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universidade Federal da Para\u00edba (UFPB), Jo\u00e3o Pessoa, PB, Brasil","institution_ids":["https://openalex.org/I169045520"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5083118449","display_name":"Carolina Coelho Aragon","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9459-9939","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-9459-9939"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I169045520","display_name":"Universidade Federal da Para\u00edba","ror":"https://ror.org/00p9vpz11","country_code":"BR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I169045520"]}],"countries":["BR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Carolina Coelho Aragon","raw_affiliation_strings":["Universidade Federal da Para\u00edba (UFPB), Jo\u00e3o Pessoa, PB, Brasil"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9459-9939","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universidade Federal da Para\u00edba (UFPB), Jo\u00e3o Pessoa, PB, Brasil","institution_ids":["https://openalex.org/I169045520"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5010766424","display_name":"Fabr\u00edcio Ferraz Gerardi","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1438-7336","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-1438-7336"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I8087733","display_name":"University of T\u00fcbingen","ror":"https://ror.org/03a1kwz48","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I8087733"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Fabr\u00edcio Gerardi","raw_affiliation_strings":["Eberhard Karls Universit\u00e4t T\u00fcbingen, T\u00fcbingen, Alemanha"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1438-7336","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Eberhard Karls Universit\u00e4t T\u00fcbingen, T\u00fcbingen, Alemanha","institution_ids":["https://openalex.org/I8087733"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.00227907,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"59","issue":"1","first_page":"e44734","last_page":"e44734"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.6791999936103821,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.6791999936103821,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13623","display_name":"Linguistic Studies and Language Acquisition","score":0.08309999853372574,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10034","display_name":"Syntax, Semantics, Linguistic Variation","score":0.08290000259876251,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/minority-languages","display_name":"minority languages","score":0.8270000219345093},{"id":"https://openalex.org/keywords/indigenous-languages-of-brazil","display_name":"indigenous languages of Brazil","score":0.7720000147819519},{"id":"https://openalex.org/keywords/tupi-languages","display_name":"Tupi language","score":0.8330000042915344},{"id":"https://openalex.org/keywords/syntactic-annotation","display_name":"syntactic annotation","score":0.8330000042915344},{"id":"https://openalex.org/keywords/treebank","display_name":"treebank","score":0.8059999942779541},{"id":"https://openalex.org/keywords/universal-dependencies","display_name":"Universal Dependencies","score":0.9430000185966492},{"id":"https://openalex.org/keywords/conll-u","display_name":"CoNLL-U","score":0.9559999704360962},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-documentation","display_name":"language documentation","score":0.8220000267028809},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-revitalization","display_name":"language revitalization","score":0.9580000042915344},{"id":"https://openalex.org/keywords/endangered-languages","display_name":"endangered languages","score":0.7540000081062317},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-policy","display_name":"language policy","score":0.5109999775886536},{"id":"https://openalex.org/keywords/indigenous-education","display_name":"indigenous education","score":0.765999972820282},{"id":"https://openalex.org/keywords/southwestern-amazonia","display_name":"southwestern Amazon","score":0.45500001311302185},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-teaching-materials","display_name":"language teaching materials","score":0.5070000290870667}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.48480334877967834},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.4415965676307678},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.34576210379600525}],"mesh":[],"locations_count":4,"locations":[{"id":"doi:10.15448/1984-7726.2024.1.44734","doi":"https://doi.org/10.15448/1984-7726.2024.1.44734","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.15448/1984-7726.2024.1.44734","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2736776791","display_name":"Letras de Hoje","issn_l":"0101-3335","issn":["0101-3335","1984-7726"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj","norway-1","poland-40","russia-white-list-4"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310319677","host_organization_name":"Editora da Pontif\u00edcia Universidade Cat\u00f3lica do Rio Grande do Sul (EDIPUCRS)","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319677"],"host_organization_lineage_names":["Editora da Pontif\u00edcia Universidade Cat\u00f3lica do Rio Grande do Sul (EDIPUCRS)"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Letras de Hoje","raw_type":"journal-article"},{"id":"doi:10.15448/1984-7726.2023.1.44734","doi":"https://doi.org/10.15448/1984-7726.2023.1.44734","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.15448/1984-7726.2023.1.44734","pdf_url":"https://revistaseletronicas.pucrs.br/index.php/fale/article/download/44734/28439","source":{"id":"https://openalex.org/S2736776791","display_name":"Letras de Hoje","issn_l":"0101-3335","issn":["0101-3335","1984-7726"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj","norway-1","poland-40","russia-white-list-4"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310319677","host_organization_name":"Editora da Pontif\u00edcia Universidade Cat\u00f3lica do Rio Grande do Sul (EDIPUCRS)","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319677"],"host_organization_lineage_names":["Editora da Pontif\u00edcia Universidade Cat\u00f3lica do Rio Grande do Sul (EDIPUCRS)"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Letras de Hoje","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:b2c5426646964a5399d7406e70014ba9","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/b2c5426646964a5399d7406e70014ba9","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Letras de Hoje, Vol 59, Iss 1, p ID44734 (2024)","raw_type":"article"},{"id":"pmh:oai:ojs.revistaseletronicas.pucrs.br:article/44734","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://revistaseletronicas.pucrs.br/fale/article/view/44734","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402641","display_name":"LA Referencia (Red Federada de Repositorios Institucionales de Publicaciones Cient\u00edficas)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4383465926","host_organization_name":"LA Referencia","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4383465926"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"instacron:PUC_RS","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.15448/1984-7726.2024.1.44734","doi":"https://doi.org/10.15448/1984-7726.2024.1.44734","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.15448/1984-7726.2024.1.44734","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2736776791","display_name":"Letras de Hoje","issn_l":"0101-3335","issn":["0101-3335","1984-7726"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj","norway-1","poland-40","russia-white-list-4"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310319677","host_organization_name":"Editora da Pontif\u00edcia Universidade Cat\u00f3lica do Rio Grande do Sul (EDIPUCRS)","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319677"],"host_organization_lineage_names":["Editora da Pontif\u00edcia Universidade Cat\u00f3lica do Rio Grande do Sul (EDIPUCRS)"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Letras de Hoje","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4390740720.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4390740720.grobid-xml"},"referenced_works_count":18,"referenced_works":["https://openalex.org/W659369850","https://openalex.org/W852602362","https://openalex.org/W1486595124","https://openalex.org/W1495315120","https://openalex.org/W1526308488","https://openalex.org/W2302501749","https://openalex.org/W2750315118","https://openalex.org/W2773818914","https://openalex.org/W2796060173","https://openalex.org/W2915977242","https://openalex.org/W2994976085","https://openalex.org/W3088694557","https://openalex.org/W4297081738","https://openalex.org/W4386915811","https://openalex.org/W4388277788","https://openalex.org/W6622191981","https://openalex.org/W6736822368","https://openalex.org/W7005177957"],"related_works":["https://openalex.org/W7067460692","https://openalex.org/W7119573139","https://openalex.org/W3169383526","https://openalex.org/W4393302902","https://openalex.org/W2980221976","https://openalex.org/W6931824771","https://openalex.org/W4200446711","https://openalex.org/W4307442177","https://openalex.org/W2628756420","https://openalex.org/W7203748911"],"abstract_inverted_index":{"Muitas":[0],"das":[1,270,279],"l\u00ednguas":[2,38,54,98,104,145,195,221,252,273],"ind\u00edgenas":[3,146],"brasileiras":[4],"est\u00e3o":[5],"amea\u00e7adas":[6,222],"de":[7,13,32,35,46,49,51,53,56,73,76,85,92,95,97,102,125,129,149,155,157,168,171,181,190,194,214,220,223,226,244,251,260,264,272,282],"extin\u00e7\u00e3o,":[8,224],"seja":[9],"pelo":[10],"n\u00famero":[11],"reduzido":[12],"falantes":[14],"ou":[15],"por":[16],"n\u00e3o":[17,216],"mais":[18],"transmitirem":[19],"o":[20,83,166,188,268],"conhecimento":[21],"lingui\u0301stico-cultural":[22],"para":[23,144,255,267],"as":[24,43],"novas":[25],"gera\u00e7\u00f5es.":[26],"Na":[27],"maioria":[28],"desses":[29,284],"casos,":[30],"estrat\u00e9gias":[31],"revitaliza\u00e7\u00e3o":[33,191],"e":[34,55,66,94,134,184,192,232],"conserva\u00e7\u00e3o":[36],"dessas":[37],"s\u00e3o":[39],"imprescind\u00edveis":[40],"nas":[41],"comunidades,":[42],"quais":[44],"necessitam":[45],"processos":[47,245],"cont\u00ednuos":[48],"promo\u00e7\u00e3o":[50],"pol\u00edticas":[52,271,280],"a\u00e7\u00f5es":[57,118],"voltadas":[58],"\u00e0":[59,120,175,177,179],"educa\u00e7\u00e3o":[60],"escolar":[61],"ind\u00edgena.":[62],"Considerando":[63],"a":[64,67,202,208,218,238],"descri\u00e7\u00e3o":[65,96,172],"documenta\u00e7\u00e3o":[68,93,219],"lingu\u00edstica":[69,173,203,209,241],"como":[70,211,225,277],"um":[71,77,212],"m\u00e9todo":[72],"preserva\u00e7\u00e3o":[74],"cultural":[75],"povo,":[78],"objetivamos,":[79],"neste":[80],"artigo,":[81],"apresentar":[82],"uso":[84,167],"ferramentas":[86,170],"lingu\u00edsticas":[87],"em":[88,100,205],"associa\u00e7\u00e3o":[89],"ao":[90],"processo":[91,189],"minorit\u00e1rias,":[99],"especial,":[101],"duas":[103],"do":[105],"tronco":[106],"lingu\u00edstico":[107],"Tup\u00ed":[108],"faladas":[109],"no":[110,152],"sudoeste":[111],"Amaz\u00f4nico,":[112],"Brasil.":[113],"Neste":[114],"sentido,":[115],"procuramos":[116],"relatar":[117],"vinculadas":[119],"linguagem":[121],"CoNLL-U":[122],"na":[123,242],"constru\u00e7\u00e3o":[124],"Treebanks":[126],"\u2014":[127,136],"corpus":[128],"textos":[130],"com":[131,187,207],"anota\u00e7\u00f5es":[132],"sint\u00e1ticas":[133],"morfol\u00f3gicas":[135],"da":[137,160,240],"Universal":[138],"Dependencies":[139],"(MARNEFFE":[140],"et":[141],"al.,":[142],"2021)":[143],"brasileiras,":[147],"partindo":[148],"experi\u00eancias":[150],"desenvolvidas":[151],"Programa":[153],"Institucional":[154],"Bolsas":[156],"Inicia\u00e7\u00e3o":[158],"Cient\u00edfica":[159],"Universidade":[161],"X":[162],"intitulado":[163],"\u201cX\u201d.":[164],"Discutiremos":[165],"algumas":[169],"articuladas":[174],"documenta\u00e7\u00e3o,":[176],"descri\u00e7\u00e3o,":[178],"produ\u00e7\u00e3o":[180],"materiais":[182],"did\u00e1ticos":[183],"suas":[185,230,233],"rela\u00e7\u00f5es":[186,200],"fortalecimento":[193,269],"minorit\u00e1rias.":[196],"Para":[197],"isso,":[198],"estabelecemos":[199],"entre":[201],"computacional,":[204],"conjunto":[206],"descritiva,":[210],"meio":[213],"fortalecer":[215],"apenas":[217],"promover":[227],"conhecimentos":[228],"sobre":[229],"comunidades":[231],"hist\u00f3rias.":[234],"Tamb\u00e9m":[235],"buscamos":[236],"discutir":[237],"rela\u00e7\u00e3o":[239],"compreens\u00e3o":[243],"culturais,":[246],"pois":[247],"quando":[248],"se":[249],"trata":[250],"ind\u00edgenas,":[253],"olhar":[254],"elas":[256],"\u00e9":[257],"restaurar":[258],"parte":[259],"hist\u00f3rias":[261],"silenciadas,":[262],"al\u00e9m":[263],"nos":[265],"despertar":[266],"dos":[274],"povos":[275],"origin\u00e1rios,":[276],"tamb\u00e9m":[278],"p\u00fablicas":[281],"prote\u00e7\u00e3o":[283],"povos.":[285]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-11-12T12:28:57.059296","created_date":"2024-01-13T00:00:00"}