{"id":"https://openalex.org/W4390621144","doi":"https://doi.org/10.29240/jba.v7i2.8376","title":"Language Differences in the Quran and Their Implications for Arabic Teaching in Indonesia","display_name":"Language Differences in the Quran and Their Implications for Arabic Teaching in Indonesia","publication_year":2023,"publication_date":"2023-11-17","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4390621144","doi":"https://doi.org/10.29240/jba.v7i2.8376"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.29240/jba.v7i2.8376","doi":"https://doi.org/10.29240/jba.v7i2.8376","is_oa":true,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.29240/jba.v7i2.8376","pdf_url":"https://journal.iaincurup.ac.id/index.php/ARABIYATUNA/article/download/8376/pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4210174787","display_name":"ARABIYATUNA Jurnal Bahasa Arab","issn_l":"2580-5045","issn":["2580-5045","2580-5053"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj"],"host_organization":"https://openalex.org/I4391767996","host_organization_name":"Institut Agama Islam Negeri Curup","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4391767996"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Arabiyatuna: Jurnal Bahasa Arab","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref","doaj"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://journal.iaincurup.ac.id/index.php/ARABIYATUNA/article/download/8376/pdf","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5034128363","display_name":"Dewi Chamidah","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1910-4953","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-1910-4953"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I3020190299","display_name":"Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim","ror":"https://ror.org/03a8hhw69","country_code":"ID","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I3020190299"]}],"countries":["ID"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Dewi Chamidah","raw_affiliation_strings":["Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang","institution_ids":["https://openalex.org/I3020190299"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5010963642","display_name":"Abdullah Sarif","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4405274556","display_name":"Sekolah Tinggi Ilmu Bahasa Arab dan Dakwah Masjid Agung Sunan Ampel","ror":"https://ror.org/01y7zq472","country_code":"ID","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4405274556"]}],"countries":["ID"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Abdullah Sarif","raw_affiliation_strings":["Sekolah Tinggi Ilmu Bahasa Arab dan Dakwah Masjid Agung Sunan Ampel Surabaya"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Sekolah Tinggi Ilmu Bahasa Arab dan Dakwah Masjid Agung Sunan Ampel Surabaya","institution_ids":["https://openalex.org/I4405274556"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5088548941","display_name":"Syafiyatul Maf'udah","orcid":"https://orcid.org/0009-0002-7577-9648","observed_orcids":["https://orcid.org/0009-0002-7577-9648"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I3020190299","display_name":"Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim","ror":"https://ror.org/03a8hhw69","country_code":"ID","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I3020190299"]}],"countries":["ID"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Syafiyatul Maf'udah","raw_affiliation_strings":["Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang","institution_ids":["https://openalex.org/I3020190299"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":3.9985,"has_fulltext":true,"cited_by_count":14,"citation_normalized_percentile":{"value":0.9470218,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":96,"max":98},"biblio":{"volume":"7","issue":"2 November","first_page":"505","last_page":"505"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T14037","display_name":"Arabic Language Education Studies","score":0.9301999807357788,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3304","display_name":"Education"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T14037","display_name":"Arabic Language Education Studies","score":0.9301999807357788,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3304","display_name":"Education"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13912","display_name":"Language, Linguistics, Cultural Analysis","score":0.04899999871850014,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13538","display_name":"Linguistics and Language Analysis","score":0.006399999838322401,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/quranic-arabic","display_name":"Quranic Arabic","score":0.8629999756813049},{"id":"https://openalex.org/keywords/arabic-language-variation","display_name":"Arabic language variation","score":0.5019999742507935},{"id":"https://openalex.org/keywords/arabic-language-teaching","display_name":"Arabic language teaching","score":0.675000011920929},{"id":"https://openalex.org/keywords/arabic-as-a-foreign-language","display_name":"Arabic as a foreign language","score":0.7760000228881836},{"id":"https://openalex.org/keywords/indonesian-learners-of-arabic","display_name":"Indonesian learners of Arabic","score":0.5910000205039978},{"id":"https://openalex.org/keywords/synonyms-and-antonyms","display_name":"synonyms and antonyms","score":0.781000018119812},{"id":"https://openalex.org/keywords/word-meaning","display_name":"word meaning","score":0.39100000262260437}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.7218804955482483},{"id":"https://openalex.org/C159032367","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1378181","display_name":"Sociology of language","level":4,"score":0.5502321124076843},{"id":"https://openalex.org/C96455323","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q13955","display_name":"Arabic","level":2,"score":0.5065137147903442},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.49401432275772095},{"id":"https://openalex.org/C114010052","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q150352","display_name":"Foreign language","level":2,"score":0.4874110519886017},{"id":"https://openalex.org/C116081451","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1501364","display_name":"Language transfer","level":4,"score":0.4544012248516083},{"id":"https://openalex.org/C123960582","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1455196","display_name":"Language education","level":2,"score":0.4486996829509735},{"id":"https://openalex.org/C74672266","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q815859","display_name":"Language acquisition","level":2,"score":0.44381603598594666},{"id":"https://openalex.org/C129353971","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5156949","display_name":"Comprehension approach","level":3,"score":0.43195411562919617},{"id":"https://openalex.org/C132165367","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34049","display_name":"Semitic languages","level":3,"score":0.42063772678375244},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.32908570766448975},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.3234366774559021},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.10116824507713318}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"doi:10.29240/jba.v7i2.8376","doi":"https://doi.org/10.29240/jba.v7i2.8376","is_oa":true,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.29240/jba.v7i2.8376","pdf_url":"https://journal.iaincurup.ac.id/index.php/ARABIYATUNA/article/download/8376/pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4210174787","display_name":"ARABIYATUNA Jurnal Bahasa Arab","issn_l":"2580-5045","issn":["2580-5045","2580-5053"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj"],"host_organization":"https://openalex.org/I4391767996","host_organization_name":"Institut Agama Islam Negeri Curup","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4391767996"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Arabiyatuna: Jurnal Bahasa Arab","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:repository.uin-malang.ac.id:17149","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://repository.uin-malang.ac.id/17149/2/17149.pdf","pdf_url":"http://repository.uin-malang.ac.id/17149/2/17149.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400437","display_name":"Research Repository Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim (University of Southampton)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I43439940","host_organization_name":"University of Southampton","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I43439940"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Journal Article"},{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:5a7d49f2b4f84cd191ca9d76a6e73e1c","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/5a7d49f2b4f84cd191ca9d76a6e73e1c","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Arabiyatuna: Jurnal Bahasa Arab, Vol 7, Iss 2 November, Pp 505-524 (2023)","raw_type":"article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.29240/jba.v7i2.8376","doi":"https://doi.org/10.29240/jba.v7i2.8376","is_oa":true,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.29240/jba.v7i2.8376","pdf_url":"https://journal.iaincurup.ac.id/index.php/ARABIYATUNA/article/download/8376/pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4210174787","display_name":"ARABIYATUNA Jurnal Bahasa Arab","issn_l":"2580-5045","issn":["2580-5045","2580-5053"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj"],"host_organization":"https://openalex.org/I4391767996","host_organization_name":"Institut Agama Islam Negeri Curup","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4391767996"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Arabiyatuna: Jurnal Bahasa Arab","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.5385000109672546,"display_name":"Quality education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4390621144.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4390621144.grobid-xml"},"referenced_works_count":7,"referenced_works":["https://openalex.org/W140831624","https://openalex.org/W2178285473","https://openalex.org/W2613391288","https://openalex.org/W3084385892","https://openalex.org/W3117401317","https://openalex.org/W3208872466","https://openalex.org/W4238451527"],"related_works":["https://openalex.org/W4401915723","https://openalex.org/W7219274777","https://openalex.org/W4409467956","https://openalex.org/W3003569123","https://openalex.org/W2943854790","https://openalex.org/W2962912245","https://openalex.org/W4401497540","https://openalex.org/W2965542857","https://openalex.org/W2808327800","https://openalex.org/W7221703333"],"abstract_inverted_index":{"This":[0,80],"research":[1,81,85,106,112],"aims":[2],"to":[3,17,51,104,163],"discuss":[4],"the":[5,14,19,52,55,62,70,74,77,96,105,120,123,126,134,148,152,164,186,194,212,217],"concepts":[6],"and":[7,16,76,93,128,154,202,214],"forms":[8],"of":[9,54,98,101,110,181,199,209,216],"differences":[10,24,68,182],"in":[11,13,31,73,87,119,151,168,183,185,193,197,211],"Arabic":[12,28,34,71,149,173,184],"Koran":[15,75,153],"uncover":[18],"facts":[20],"about":[21],"whether":[22],"these":[23],"have":[25],"implications":[26,190],"for":[27,191],"language":[29,35,44,49,53,72,117,129,150,165,210,218],"learning":[30,155,166,215],"Indonesia.":[32],"The":[33,108,116,179],"that":[36,90,139],"we":[37],"study":[38],"is":[39,122,159],"not":[40,160],"only":[41],"a":[42,47,83,88,207],"foreign":[43],"but":[45,125],"also":[46],"noble":[48],"due":[50],"Koran.":[56],"Even":[57,146],"though":[58,147],"they":[59],"both":[60,200],"use":[61],"same":[63],"language,":[64],"there":[65],"are":[66,131,156],"several":[67],"between":[69],"one":[78,141],"studied.":[79],"used":[82,130],"library":[84],"method":[86],"way":[89],"collected":[91],"information":[92],"data":[94],"with":[95],"help":[97],"various":[99],"kinds":[100],"literature":[102],"related":[103],"theme.":[107],"results":[109],"this":[111,158,204],"fell":[113],"into:":[114],"1)":[115],"contained":[118],"Qur'an":[121,135,187],"same,":[124],"meanings":[127,196],"different":[132],"because":[133],"was":[136],"created":[137],"so":[138],"no":[140],"could":[142],"compare":[143],"it.":[144],"2)":[145],"different,":[157],"an":[161],"obstacle":[162],"process":[167],"Indonesia;":[169],"it":[170],"will":[171,205],"give":[172],"its":[174],"own":[175],"special":[176],"features.":[177],"3)":[178],"existence":[180],"has":[188],"positive":[189],"variations":[192],"word":[195],"terms":[198],"synonyms":[201],"antonyms;":[203],"provide":[206],"richness":[208],"application":[213],"itself.":[219]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":3},{"year":2025,"cited_by_count":5},{"year":2024,"cited_by_count":6}],"updated_date":"2026-11-07T11:25:07.637180","created_date":"2024-01-07T00:00:00"}