{"id":"https://openalex.org/W4389943014","doi":"https://doi.org/10.1016/j.pragma.2023.12.005","title":"An analysis of Arabic tautology in English compounds used in customer-service settings in Jordan: A pragmatic perspective","display_name":"An analysis of Arabic tautology in English compounds used in customer-service settings in Jordan: A pragmatic perspective","publication_year":2023,"publication_date":"2023-12-19","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4389943014","doi":"https://doi.org/10.1016/j.pragma.2023.12.005"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1016/j.pragma.2023.12.005","doi":"https://doi.org/10.1016/j.pragma.2023.12.005","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1016/j.pragma.2023.12.005","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S186034587","display_name":"Journal of Pragmatics","issn_l":"0378-2166","issn":["0378-2166","1879-1387"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-3","ki-jl-1","norway-2","poland-140","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320990","host_organization_name":"Elsevier BV","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320990"],"host_organization_lineage_names":["Elsevier BV"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Journal of Pragmatics","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5044981075","display_name":"Abdel Rahman Mitib Altakhaineh","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7605-2497","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-7605-2497"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I114972647","display_name":"University of Jordan","ror":"https://ror.org/05k89ew48","country_code":"JO","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I114972647"]}],"countries":["JO"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Abdel Rahman Mitib Altakhaineh","raw_affiliation_strings":["The University of Jordan, Amman, Jordan"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7605-2497","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"The University of Jordan, Amman, Jordan","institution_ids":["https://openalex.org/I114972647"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5047719584","display_name":"Aseel Simak Zibin","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2509-064X","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-2509-064X"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I114972647","display_name":"University of Jordan","ror":"https://ror.org/05k89ew48","country_code":"JO","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I114972647"]}],"countries":["JO"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Assel Zibin","raw_affiliation_strings":["The University of Jordan, Amman, Jordan"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2509-064X","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"The University of Jordan, Amman, Jordan","institution_ids":["https://openalex.org/I114972647"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5093529952","display_name":"Farah Al-Kalbani","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I114972647","display_name":"University of Jordan","ror":"https://ror.org/05k89ew48","country_code":"JO","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I114972647"]}],"countries":["JO"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Farah Al-Kalbani","raw_affiliation_strings":["The University of Jordan, Amman, Jordan"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"The University of Jordan, Amman, Jordan","institution_ids":["https://openalex.org/I114972647"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5044981075"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I114972647"],"apc_list":{"value":2660,"currency":"USD","value_usd":2660},"apc_paid":null,"fwci":10.2549,"has_fulltext":false,"cited_by_count":16,"citation_normalized_percentile":{"value":0.98214425,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":97,"max":98},"biblio":{"volume":"220","issue":null,"first_page":"62","last_page":"72"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13538","display_name":"Linguistics and Language Analysis","score":0.32839998602867126,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13538","display_name":"Linguistics and Language Analysis","score":0.32839998602867126,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10383","display_name":"Language, Discourse, Communication Strategies","score":0.20890000462532043,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14006","display_name":"Linguistics, Language Diversity, and Identity","score":0.12919999659061432,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/english-compounds","display_name":"English compounds","score":0.7350000143051147},{"id":"https://openalex.org/keywords/customer-service","display_name":"customer service","score":0.5180000066757202},{"id":"https://openalex.org/keywords/relevance-theory","display_name":"relevance theory","score":0.8169999718666077},{"id":"https://openalex.org/keywords/code-switching","display_name":"code-switching","score":0.9449999928474426},{"id":"https://openalex.org/keywords/pragmatic-enrichment","display_name":"pragmatic enrichment","score":0.925000011920929},{"id":"https://openalex.org/keywords/shopping-centers","display_name":"shopping centers","score":0.4830000102519989},{"id":"https://openalex.org/keywords/shop-assistants","display_name":"shop assistants","score":0.746999979019165},{"id":"https://openalex.org/keywords/jordan","display_name":"Jordan","score":0.5730000138282776}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2776802673","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1548396","display_name":"Relevance theory","level":3,"score":0.7419441342353821},{"id":"https://openalex.org/C96455323","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q13955","display_name":"Arabic","level":2,"score":0.610514223575592},{"id":"https://openalex.org/C12713177","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1900281","display_name":"Perspective (graphical)","level":2,"score":0.5113155841827393},{"id":"https://openalex.org/C98717390","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3043208","display_name":"Ostensive definition","level":2,"score":0.49034690856933594},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.48796647787094116},{"id":"https://openalex.org/C90559484","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q778379","display_name":"Expression (computer science)","level":2,"score":0.44914746284484863},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.43170538544654846},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.42454245686531067},{"id":"https://openalex.org/C158154518","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7310970","display_name":"Relevance (law)","level":2,"score":0.4197236895561218},{"id":"https://openalex.org/C14036430","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3736076","display_name":"Function (biology)","level":2,"score":0.41236838698387146},{"id":"https://openalex.org/C2780378061","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q25351891","display_name":"Service (business)","level":2,"score":0.4109801948070526},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.4087081253528595},{"id":"https://openalex.org/C169900460","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2200417","display_name":"Cognition","level":2,"score":0.4049961566925049},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.20701801776885986},{"id":"https://openalex.org/C162853370","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q39809","display_name":"Marketing","level":1,"score":0.12124142050743103},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.11429589986801147},{"id":"https://openalex.org/C144133560","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4830453","display_name":"Business","level":0,"score":0.10761049389839172},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.07812827825546265},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C169760540","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207011","display_name":"Neuroscience","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C78458016","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q840400","display_name":"Evolutionary biology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C166957645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23498","display_name":"Archaeology","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1016/j.pragma.2023.12.005","doi":"https://doi.org/10.1016/j.pragma.2023.12.005","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1016/j.pragma.2023.12.005","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S186034587","display_name":"Journal of Pragmatics","issn_l":"0378-2166","issn":["0378-2166","1879-1387"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-3","ki-jl-1","norway-2","poland-140","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320990","host_organization_name":"Elsevier BV","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320990"],"host_organization_lineage_names":["Elsevier BV"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Journal of Pragmatics","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":36,"referenced_works":["https://openalex.org/W122434035","https://openalex.org/W158425160","https://openalex.org/W230484034","https://openalex.org/W360707105","https://openalex.org/W578693952","https://openalex.org/W1567293831","https://openalex.org/W1979290264","https://openalex.org/W1985931071","https://openalex.org/W1995034905","https://openalex.org/W1997600425","https://openalex.org/W2011862081","https://openalex.org/W2016257422","https://openalex.org/W2032160847","https://openalex.org/W2037838725","https://openalex.org/W2048752781","https://openalex.org/W2066491944","https://openalex.org/W2071585962","https://openalex.org/W2151253503","https://openalex.org/W2239306219","https://openalex.org/W2283606699","https://openalex.org/W2327427870","https://openalex.org/W2329438952","https://openalex.org/W2517808101","https://openalex.org/W2557050614","https://openalex.org/W2796083221","https://openalex.org/W2940312503","https://openalex.org/W2985330464","https://openalex.org/W3013171296","https://openalex.org/W3093938394","https://openalex.org/W3133153424","https://openalex.org/W3174258101","https://openalex.org/W4239146825","https://openalex.org/W4361271122","https://openalex.org/W6730120150","https://openalex.org/W6807079930","https://openalex.org/W6825264289"],"related_works":["https://openalex.org/W4406409477","https://openalex.org/W2011862081","https://openalex.org/W4396749600","https://openalex.org/W4410240942","https://openalex.org/W2412826682","https://openalex.org/W4405131311","https://openalex.org/W2587424674","https://openalex.org/W4324115449","https://openalex.org/W1976073408","https://openalex.org/W2474786567"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":4},{"year":2025,"cited_by_count":5},{"year":2024,"cited_by_count":7}],"updated_date":"2026-11-04T10:54:05.112534","created_date":"2023-12-20T00:00:00"}