{"id":"https://openalex.org/W4388982007","doi":"https://doi.org/10.17150/2713-1734.2023.5(1).19-33","title":"The Study of the Relationship Between the Russian and Buryat Languages Using the Matrix of Proximity Measures Between Consonant Word Classes","display_name":"The Study of the Relationship Between the Russian and Buryat Languages Using the Matrix of Proximity Measures Between Consonant Word Classes","publication_year":2023,"publication_date":"2023-02-03","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4388982007","doi":"https://doi.org/10.17150/2713-1734.2023.5(1).19-33"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.17150/2713-1734.2023.5(1).19-33","doi":"https://doi.org/10.17150/2713-1734.2023.5(1).19-33","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.17150/2713-1734.2023.5(1).19-33","pdf_url":"http://samm-bgu.ru/classes/pdfDL.ashx?id=25646","source":{"id":"https://openalex.org/S4210204076","display_name":"System Analysis & Mathematical Modeling","issn_l":"2713-1734","issn":["2713-1734"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["russia-white-list-3"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315761","host_organization_name":"Ball State University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315761"],"host_organization_lineage_names":["Ball State University"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"System Analysis & Mathematical Modeling","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"bronze","oa_url":"http://samm-bgu.ru/classes/pdfDL.ashx?id=25646","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5113055066","display_name":"Andrei Borovsky","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2119-1072","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-2119-1072"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2801633520","display_name":"Baikal State University","ror":"https://ror.org/024fhbm82","country_code":"RU","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I2801633520"]}],"countries":["RU"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Andrei Borovsky","raw_affiliation_strings":["Baikal State University","Baikal State University, Irkutsk, Russian Federation","Baikal State University, Irkutsk, Russian Federation V.V. Bratishchenko Baikal State University, Irkutsk, Russian Federation"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2119-1072","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Baikal State University","institution_ids":["https://openalex.org/I2801633520"]},{"raw_affiliation_string":"Baikal State University, Irkutsk, Russian Federation","institution_ids":["https://openalex.org/I2801633520"]},{"raw_affiliation_string":"Baikal State University, Irkutsk, Russian Federation V.V. Bratishchenko Baikal State University, Irkutsk, Russian Federation","institution_ids":["https://openalex.org/I2801633520"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5048511879","display_name":"\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0411\u0440\u0430\u0442\u0438\u0449\u0435\u043d\u043a\u043e","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7755-4170","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-7755-4170"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2801633520","display_name":"Baikal State University","ror":"https://ror.org/024fhbm82","country_code":"RU","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I2801633520"]}],"countries":["RU"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Vladimir Bratishchenko","raw_affiliation_strings":["Baikal State University"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7755-4170","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Baikal State University","institution_ids":["https://openalex.org/I2801633520"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5078599417","display_name":"Elena Evgenievna Rakovskaya","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2493-8699","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-2493-8699"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2801633520","display_name":"Baikal State University","ror":"https://ror.org/024fhbm82","country_code":"RU","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I2801633520"]}],"countries":["RU"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Elena Rakovskaya","raw_affiliation_strings":["Baikal State University","Baikal State University, Irkutsk, Russian Federation","Baikal State University, Irkutsk, Russian Federation V.V. Bratishchenko Baikal State University, Irkutsk, Russian Federation"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2493-8699","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Baikal State University","institution_ids":["https://openalex.org/I2801633520"]},{"raw_affiliation_string":"Baikal State University, Irkutsk, Russian Federation","institution_ids":["https://openalex.org/I2801633520"]},{"raw_affiliation_string":"Baikal State University, Irkutsk, Russian Federation V.V. Bratishchenko Baikal State University, Irkutsk, Russian Federation","institution_ids":["https://openalex.org/I2801633520"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I2801633520"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":1.9011,"has_fulltext":true,"cited_by_count":3,"citation_normalized_percentile":{"value":0.86728955,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":91,"max":95},"biblio":{"volume":"5","issue":"1","first_page":"19","last_page":"33"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T14006","display_name":"Linguistics, Language Diversity, and Identity","score":0.41019999980926514,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T14006","display_name":"Linguistics, Language Diversity, and Identity","score":0.41019999980926514,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13122","display_name":"Turkic and Altaic Linguistics","score":0.3174000084400177,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12768","display_name":"Linguistics and language evolution","score":0.10050000250339508,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/russian-language","display_name":"Russian language","score":0.8840000033378601},{"id":"https://openalex.org/keywords/buryat-language","display_name":"Buryat language","score":1.0},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-contact","display_name":"language contact","score":0.8709999918937683},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexical-borrowing","display_name":"lexical borrowing","score":0.7919999957084656},{"id":"https://openalex.org/keywords/word-similarity","display_name":"word similarity","score":0.7059999704360962},{"id":"https://openalex.org/keywords/proximity-matrix","display_name":"proximity matrix","score":0.7450000047683716},{"id":"https://openalex.org/keywords/cross-linguistic-comparison","display_name":"cross-linguistic comparison","score":0.38100001215934753}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C103278499","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q254465","display_name":"Similarity (geometry)","level":3,"score":0.7699888348579407},{"id":"https://openalex.org/C2778203577","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q38035","display_name":"Consonant","level":3,"score":0.6421427726745605},{"id":"https://openalex.org/C184898388","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1435712","display_name":"Pairwise comparison","level":2,"score":0.5600449442863464},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5358172059059143},{"id":"https://openalex.org/C90805587","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q10944557","display_name":"Word (group theory)","level":2,"score":0.5154626965522766},{"id":"https://openalex.org/C106487976","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q685816","display_name":"Matrix (chemical analysis)","level":2,"score":0.4628443419933319},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.4598570466041565},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.37074005603790283},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.33345043659210205},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.29896506667137146},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.16699832677841187},{"id":"https://openalex.org/C192562407","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q228736","display_name":"Materials science","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C115961682","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q860623","display_name":"Image (mathematics)","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C2779581591","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36244","display_name":"Vowel","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C159985019","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q181790","display_name":"Composite material","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.17150/2713-1734.2023.5(1).19-33","doi":"https://doi.org/10.17150/2713-1734.2023.5(1).19-33","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.17150/2713-1734.2023.5(1).19-33","pdf_url":"http://samm-bgu.ru/classes/pdfDL.ashx?id=25646","source":{"id":"https://openalex.org/S4210204076","display_name":"System Analysis & Mathematical Modeling","issn_l":"2713-1734","issn":["2713-1734"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["russia-white-list-3"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315761","host_organization_name":"Ball State University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315761"],"host_organization_lineage_names":["Ball State University"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"System Analysis & Mathematical Modeling","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.17150/2713-1734.2023.5(1).19-33","doi":"https://doi.org/10.17150/2713-1734.2023.5(1).19-33","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.17150/2713-1734.2023.5(1).19-33","pdf_url":"http://samm-bgu.ru/classes/pdfDL.ashx?id=25646","source":{"id":"https://openalex.org/S4210204076","display_name":"System Analysis & Mathematical Modeling","issn_l":"2713-1734","issn":["2713-1734"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["russia-white-list-3"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315761","host_organization_name":"Ball State University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315761"],"host_organization_lineage_names":["Ball State University"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"System Analysis & Mathematical Modeling","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4388982007.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4388982007.grobid-xml"},"referenced_works_count":8,"referenced_works":["https://openalex.org/W1967137287","https://openalex.org/W2019689476","https://openalex.org/W2055563597","https://openalex.org/W2110606925","https://openalex.org/W3000886657","https://openalex.org/W4205976681","https://openalex.org/W4206092632","https://openalex.org/W4389705608"],"related_works":["https://openalex.org/W4389030096","https://openalex.org/W4390687180","https://openalex.org/W7214321435","https://openalex.org/W1934543998","https://openalex.org/W19599141","https://openalex.org/W2272840536","https://openalex.org/W3094299754","https://openalex.org/W2746535793","https://openalex.org/W7204571732","https://openalex.org/W100405100"],"abstract_inverted_index":{"The":[0,174],"article":[1],"proposes":[2],"a":[3,33,75,94,118,131,136],"new":[4],"approach":[5],"to":[6],"study":[7],"the":[8,11,18,23,31,50,58,61,69,72,114,124,134,139,142,148,157,163,171,177,180,183],"connection":[9],"between":[10],"Russian":[12,149,168],"and":[13,27,63,150,162],"Buryat":[14,19,112,151,172],"languages,":[15],"borrowings":[16],"in":[17,39,147,170],"language,":[20],"based":[21],"on":[22,68],"methods":[24],"of":[25,60,71,77,79,81,85,87,96,98,117,120,126,133,138,141,145,160,165,167,179,182,185,188,191],"historical":[26],"mathematical":[28],"linguistics.":[29],"For":[30,111],"work,":[32],"frequency":[34],"Russian-Buryat":[35],"dictionary":[36,62],"was":[37,43,90,153],"used,":[38],"which":[40,49,155],"each":[41,99],"word":[42],"transformed":[44,65],"using":[45],"consonant":[46,82,143],"classes,":[47],"after":[48],"Ratcliffe-Obershelp":[51],"pairwise":[52],"similarity":[53,125,140,186],"metrics":[54],"were":[55,103,128],"calculated":[56,104],"for":[57,93,193],"words":[59,86,127,146,192],"their":[64],"forms.":[66],"But":[67],"basis":[70],"data":[73],"obtained,":[74,154],"matrix":[76,184],"measures":[78,97,121,187],"proximity":[80],"classes":[83,144,190],"(MMCC)":[84],"two":[88],"languages":[89,152,161],"built.":[91],"Additionally,":[92],"number":[95],"word,":[100],"statistical":[101],"characteristics":[102],"-":[105],"average,":[106],"minimum,":[107],"maximum,":[108],"variance":[109],"estimate.":[110],"words,":[113],"correlation":[115],"coefficients":[116],"series":[119],"that":[122],"characterize":[123],"determined.":[129],"As":[130],"result":[132],"calculations,":[135],"measure":[137],"characterizes":[156],"mutual":[158],"influence":[159],"amount":[164],"borrowing":[166],"forms":[169],"language.":[173],"paper":[175],"shows":[176],"effectiveness":[178],"method":[181],"consonantal":[189],"comparing":[194],"languages.":[195]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-11-07T11:25:07.637180","created_date":"2023-11-25T00:00:00"}