{"id":"https://openalex.org/W4388344977","doi":"https://doi.org/10.1007/s12046-023-02275-0","title":"Machine translation by projecting text into the same phonetic-orthographic space using a common encoding","display_name":"Machine translation by projecting text into the same phonetic-orthographic space using a common encoding","alternate_titles":[],"publication_year":2023,"publication_date":"2023-11-04","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4388344977","doi":"https://doi.org/10.1007/s12046-023-02275-0"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/s12046-023-02275-0","doi":"https://doi.org/10.1007/s12046-023-02275-0","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/s12046-023-02275-0","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S91650206","display_name":"Sadhana","issn_l":"0256-2499","issn":["0256-2499","0973-7677"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core","dongbi-c","jufo-1","norway-1","poland-40","russia-white-list-2"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"S\u0101dhan\u0101","raw_type":"journal-article"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W4388344977"],"child_works_count":0,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["arxiv","crossref","datacite"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://arxiv.org/pdf/2305.12371","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5020599699","display_name":"Amit Kumar","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4482-6678","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-4482-6678"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I56404289","display_name":"Indian Institute of Technology BHU","ror":"https://ror.org/01kh5gc44","country_code":"IN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I56404289","https://openalex.org/I91357014"]},{"id":"https://openalex.org/I91357014","display_name":"Banaras Hindu University","ror":"https://ror.org/04cdn2797","country_code":"IN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I91357014"]}],"countries":["IN"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Amit Kumar","raw_affiliation_strings":["Indian Institute of Technology (BHU), Varanasi, India"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4482-6678","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Indian Institute of Technology (BHU), Varanasi, India","institution_ids":["https://openalex.org/I56404289","https://openalex.org/I91357014"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5015497545","display_name":"Shantipriya Parida","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3387-6300","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-3387-6300"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Shantipriya Parida","raw_affiliation_strings":["Silo AI, Helsinki, Finland"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Silo AI, Helsinki, Finland","institution_ids":[]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5054814155","display_name":"Ajay Pratap","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8247-2794","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-8247-2794","https://orcid.org/0000-0001-8124-2471"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I56404289","display_name":"Indian Institute of Technology BHU","ror":"https://ror.org/01kh5gc44","country_code":"IN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I56404289","https://openalex.org/I91357014"]},{"id":"https://openalex.org/I91357014","display_name":"Banaras Hindu University","ror":"https://ror.org/04cdn2797","country_code":"IN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I91357014"]}],"countries":["IN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ajay Pratap","raw_affiliation_strings":["Indian Institute of Technology (BHU), Varanasi, India"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Indian Institute of Technology (BHU), Varanasi, India","institution_ids":["https://openalex.org/I56404289","https://openalex.org/I91357014"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5015174369","display_name":"Anil Kumar Singh","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7177-5901","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-7177-5901"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I56404289","display_name":"Indian Institute of Technology BHU","ror":"https://ror.org/01kh5gc44","country_code":"IN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I56404289","https://openalex.org/I91357014"]},{"id":"https://openalex.org/I91357014","display_name":"Banaras Hindu University","ror":"https://ror.org/04cdn2797","country_code":"IN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I91357014"]}],"countries":["IN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Anil Kumar Singh","raw_affiliation_strings":["Indian Institute of Technology (BHU), Varanasi, India"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Indian Institute of Technology (BHU), Varanasi, India","institution_ids":["https://openalex.org/I56404289","https://openalex.org/I91357014"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5020599699"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I56404289","https://openalex.org/I91357014"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.3464,"has_fulltext":true,"cited_by_count":5,"citation_normalized_percentile":{"value":0.53769234,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":96},"biblio":{"volume":"48","issue":"4","first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9883000254631042,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9883000254631042,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.00860000029206276,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10201","display_name":"Speech Recognition and Synthesis","score":0.0012000000569969416,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/neural-machine-translation","display_name":"neural machine translation","score":0.8920000195503235},{"id":"https://openalex.org/keywords/low-resource-languages","display_name":"low-resource languages","score":0.703000009059906},{"id":"https://openalex.org/keywords/indian-languages","display_name":"Indian languages","score":0.7039999961853027},{"id":"https://openalex.org/keywords/subword-embeddings","display_name":"subword embeddings","score":0.6179999709129333},{"id":"https://openalex.org/keywords/byte-pair-encoding","display_name":"byte pair encoding","score":0.6959999799728394},{"id":"https://openalex.org/keywords/morphological-complexity","display_name":"morphological complexity","score":0.765999972820282},{"id":"https://openalex.org/keywords/zero-shot-translation","display_name":"zero-shot translation","score":0.781000018119812}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8290388584136963},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6721779108047485},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.6200751662254333},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6189095377922058},{"id":"https://openalex.org/C61423126","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q187432","display_name":"Scripting language","level":2,"score":0.578410267829895},{"id":"https://openalex.org/C2779235283","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2640207","display_name":"Bilingual dictionary","level":2,"score":0.43867623805999756},{"id":"https://openalex.org/C41608201","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q980509","display_name":"Embedding","level":2,"score":0.41469907760620117},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.37889620661735535},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.0846894383430481},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"doi:10.1007/s12046-023-02275-0","doi":"https://doi.org/10.1007/s12046-023-02275-0","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/s12046-023-02275-0","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S91650206","display_name":"Sadhana","issn_l":"0256-2499","issn":["0256-2499","0973-7677"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core","dongbi-c","jufo-1","norway-1","poland-40","russia-white-list-2"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"S\u0101dhan\u0101","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:arXiv.org:2305.12371","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://arxiv.org/abs/2305.12371","pdf_url":"https://arxiv.org/pdf/2305.12371","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"text"},{"id":"doi:10.48550/arxiv.2305.12371","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2305.12371","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2305.12371","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Preprint"}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:arXiv.org:2305.12371","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://arxiv.org/abs/2305.12371","pdf_url":"https://arxiv.org/pdf/2305.12371","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"text"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4388344977.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4388344977.grobid-xml"},"referenced_works_count":69,"referenced_works":["https://openalex.org/W621213139","https://openalex.org/W1494890690","https://openalex.org/W1594517255","https://openalex.org/W1756864244","https://openalex.org/W1816313093","https://openalex.org/W1902237438","https://openalex.org/W1989584251","https://openalex.org/W2007035566","https://openalex.org/W2041404167","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2124807415","https://openalex.org/W2130942839","https://openalex.org/W2134800885","https://openalex.org/W2146574666","https://openalex.org/W2149327368","https://openalex.org/W2156985047","https://openalex.org/W2166979461","https://openalex.org/W2183659962","https://openalex.org/W2250214155","https://openalex.org/W2250342921","https://openalex.org/W2251191924","https://openalex.org/W2316579313","https://openalex.org/W2397140029","https://openalex.org/W2465663554","https://openalex.org/W2550821151","https://openalex.org/W2573818331","https://openalex.org/W2574872930","https://openalex.org/W2626778328","https://openalex.org/W2798362442","https://openalex.org/W2885185669","https://openalex.org/W2886095922","https://openalex.org/W2889326796","https://openalex.org/W2897105542","https://openalex.org/W2920359981","https://openalex.org/W2933138175","https://openalex.org/W2963341956","https://openalex.org/W2970009562","https://openalex.org/W2970247882","https://openalex.org/W2970279348","https://openalex.org/W2970885024","https://openalex.org/W2982399380","https://openalex.org/W3000965575","https://openalex.org/W3001434439","https://openalex.org/W3004594802","https://openalex.org/W3006801027","https://openalex.org/W3017195079","https://openalex.org/W3047352755","https://openalex.org/W3047397334","https://openalex.org/W3048539749","https://openalex.org/W3097751134","https://openalex.org/W3099919888","https://openalex.org/W3119347320","https://openalex.org/W3119657211","https://openalex.org/W3119664422","https://openalex.org/W3120079160","https://openalex.org/W3120567826","https://openalex.org/W3120763070","https://openalex.org/W3148040514","https://openalex.org/W3194993673","https://openalex.org/W3211848854","https://openalex.org/W4220768912","https://openalex.org/W4224902833","https://openalex.org/W4282813255","https://openalex.org/W4285255685","https://openalex.org/W4288065480","https://openalex.org/W4296524101","https://openalex.org/W4312505683","https://openalex.org/W7099897426","https://openalex.org/W7160280901"],"related_works":["https://openalex.org/W3037312903","https://openalex.org/W3022088813","https://openalex.org/W3158270807","https://openalex.org/W4404781226","https://openalex.org/W3093816530","https://openalex.org/W4287888638","https://openalex.org/W3163094616","https://openalex.org/W2807475932","https://openalex.org/W3196366314","https://openalex.org/W4324157275"],"abstract_inverted_index":null,"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W4388344977","counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2025,"cited_by_count":3},{"year":2024,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-16T12:05:36.265796","created_date":"2023-11-05T00:00:00"}
