{"id":"https://openalex.org/W4388340543","doi":"https://doi.org/10.31893/multirev.2023050","title":"The arabized and the intruder: A survey of Arabic linguists' efforts","display_name":"The arabized and the intruder: A survey of Arabic linguists' efforts","publication_year":2023,"publication_date":"2023-10-20","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4388340543","doi":"https://doi.org/10.31893/multirev.2023050"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.31893/multirev.2023050","doi":"https://doi.org/10.31893/multirev.2023050","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.31893/multirev.2023050","pdf_url":"https://malque.pub/ojs/index.php/mr/article/download/1134/803","source":{"id":"https://openalex.org/S4210226397","display_name":"Multidisciplinary Reviews","issn_l":"2595-3982","issn":["2595-3982"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["norway-1"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Multidisciplinary Reviews","raw_type":"journal-article"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W4388340543"],"child_works_count":0,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://malque.pub/ojs/index.php/mr/article/download/1134/803","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5077031850","display_name":"Saad Abd Allah Meqdad","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9881-8510","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-9881-8510"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I146367977","display_name":"Applied Science Private University","ror":"https://ror.org/01ah6nb52","country_code":"JO","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I146367977"]}],"countries":["JO"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Saad Meqdad","raw_affiliation_strings":["Applied Science Private University, Amman, Jordan"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9881-8510","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Applied Science Private University, Amman, Jordan","institution_ids":["https://openalex.org/I146367977"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5016867836","display_name":"Nidal Mohammed Fathi Al-Shamali","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0343-1063","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-0343-1063"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I45998257","display_name":"Sohar University","ror":"https://ror.org/02ftvf862","country_code":"OM","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I45998257"]}],"countries":["OM"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Nidal Al-Shamali","raw_affiliation_strings":["Sohar University, Sohar, Oman"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Sohar University, Sohar, Oman","institution_ids":["https://openalex.org/I45998257"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":2.5348,"has_fulltext":true,"cited_by_count":4,"citation_normalized_percentile":{"value":0.90064333,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":93,"max":96},"biblio":{"volume":"6","issue":"4","first_page":"2023050","last_page":"2023050"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T14006","display_name":"Linguistics, Language Diversity, and Identity","score":0.9032999873161316,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T14006","display_name":"Linguistics, Language Diversity, and Identity","score":0.9032999873161316,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13912","display_name":"Language, Linguistics, Cultural Analysis","score":0.08380000293254852,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14037","display_name":"Arabic Language Education Studies","score":0.002199999988079071,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3304","display_name":"Education"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/foreign-words-in-arabic","display_name":"foreign words in Arabic","score":0.7059999704360962},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexical-borrowing","display_name":"lexical borrowing","score":0.6460000276565552},{"id":"https://openalex.org/keywords/arabic-morphology","display_name":"Arabic morphology","score":0.4059999883174896},{"id":"https://openalex.org/keywords/arabic-phonology","display_name":"Arabic phonology","score":0.824999988079071},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-standardization","display_name":"language standardization","score":0.5669999718666077},{"id":"https://openalex.org/keywords/arabic-lexicography","display_name":"Arabic lexicography","score":0.5149999856948853},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-vitality","display_name":"language vitality","score":0.38499999046325684}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C96455323","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q13955","display_name":"Arabic","level":2,"score":0.8217741250991821},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.7846521735191345},{"id":"https://openalex.org/C2779829227","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7936872","display_name":"Vitality","level":2,"score":0.6156983971595764},{"id":"https://openalex.org/C2777855551","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q12310021","display_name":"Subject (documents)","level":2,"score":0.5755628347396851},{"id":"https://openalex.org/C109359841","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q728944","display_name":"Inclusion (mineral)","level":2,"score":0.48261937499046326},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.44692254066467285},{"id":"https://openalex.org/C114010052","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q150352","display_name":"Foreign language","level":2,"score":0.43962493538856506},{"id":"https://openalex.org/C2780770203","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1654327","display_name":"Classical Arabic","level":3,"score":0.4353622496128082},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.3470624089241028},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.3389577865600586},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.12210813164710999},{"id":"https://openalex.org/C77805123","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q161272","display_name":"Social psychology","level":1,"score":0.10995367169380188},{"id":"https://openalex.org/C27206212","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34178","display_name":"Theology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C161191863","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q199655","display_name":"Library science","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.31893/multirev.2023050","doi":"https://doi.org/10.31893/multirev.2023050","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.31893/multirev.2023050","pdf_url":"https://malque.pub/ojs/index.php/mr/article/download/1134/803","source":{"id":"https://openalex.org/S4210226397","display_name":"Multidisciplinary Reviews","issn_l":"2595-3982","issn":["2595-3982"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["norway-1"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Multidisciplinary Reviews","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:ojs2.malque.pub:article/1134","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://malque.pub/ojs/index.php/mr/article/view/1134","pdf_url":"https://malque.pub/ojs/index.php/mr/article/download/1134/918","source":{"id":"https://openalex.org/S4210226397","display_name":"Multidisciplinary Reviews","issn_l":"2595-3982","issn":["2595-3982"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["norway-1"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2595-3982","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.31893/multirev.2023050","doi":"https://doi.org/10.31893/multirev.2023050","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.31893/multirev.2023050","pdf_url":"https://malque.pub/ojs/index.php/mr/article/download/1134/803","source":{"id":"https://openalex.org/S4210226397","display_name":"Multidisciplinary Reviews","issn_l":"2595-3982","issn":["2595-3982"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["norway-1"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Multidisciplinary Reviews","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4388340543.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4388340543.grobid-xml"},"referenced_works_count":2,"referenced_works":["https://openalex.org/W3088495079","https://openalex.org/W4289341697"],"related_works":["https://openalex.org/W7203623584","https://openalex.org/W2611844477","https://openalex.org/W3117534936","https://openalex.org/W7219956810","https://openalex.org/W4409783652","https://openalex.org/W2408538918","https://openalex.org/W3083886273","https://openalex.org/W7215303736","https://openalex.org/W4414544102","https://openalex.org/W3196080029"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"study":[1,66,89],"aims":[2],"to":[3,27,47,95,101,122,132],"illuminate":[4],"the":[5,12,20,29,32,38,41,49,68,77,82,91,102,108,134,139],"endeavors":[6],"of":[7,16,22,31,34,40,70,81,87,107,138],"ancient":[8],"Arabic":[9,42,83,92,109,140],"linguists":[10],"in":[11,54,142],"surveillance":[13],"and":[14,24,26,62,73,79,98,104,125,136,148],"classification":[15],"words":[17,36,75],"falling":[18],"into":[19],"categories":[21],"\"Arabized\"":[23],"\"intruder,\"":[25],"demonstrate":[28],"impact":[30],"inclusion":[33],"these":[35,56],"on":[37,76],"enrichment":[39],"language.":[43,84],"It":[44],"further":[45],"seeks":[46],"identify":[48],"methodologies":[50],"employed":[51],"by":[52],"scholars":[53,118],"addressing":[55],"lexical":[57],"components.":[58],"Employing":[59],"a":[60,115],"descriptive":[61],"analytical":[63],"approach,":[64],"this":[65,88],"elucidates":[67],"repercussions":[69],"incorporating":[71],"Arabized":[72,124],"foreign":[74,97],"evolution":[78],"vitality":[80],"The":[85],"findings":[86],"affirm":[90],"language's":[93],"capacity":[94],"subject":[96],"extraneous":[99],"terms":[100],"morphological":[103],"phonetic":[105],"conventions":[106],"linguistic":[110],"framework.":[111],"Moreover,":[112],"it":[113],"reveals":[114],"consensus":[116],"among":[117],"regarding":[119],"their":[120],"approaches":[121],"handling":[123],"intruder":[126],"words,":[127],"with":[128,144],"an":[129],"overarching":[130],"commitment":[131],"preserving":[133],"essence":[135],"integrity":[137],"language":[141],"accordance":[143],"its":[145],"established":[146],"norms":[147],"standards.":[149]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":2},{"year":2025,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-11-07T11:25:07.637180","created_date":"2023-11-05T00:00:00"}