{"id":"https://openalex.org/W4387944739","doi":"https://doi.org/10.14426/mm.v5i2.1360","title":"Can the Other be Heard? Response to Commentaries on \u2018Omphile and his Soccer Ball\u2019","display_name":"Can the Other be Heard? Response to Commentaries on \u2018Omphile and his Soccer Ball\u2019","publication_year":2018,"publication_date":"2018-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4387944739","doi":"https://doi.org/10.14426/mm.v5i2.1360"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.14426/mm.v5i2.1360","doi":"https://doi.org/10.14426/mm.v5i2.1360","is_oa":true,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.14426/mm.v5i2.1360","pdf_url":"https://www.epubs.ac.za/index.php/mm/article/download/1360/956","source":{"id":"https://openalex.org/S4210240752","display_name":"Multilingual Margins A journal of multilingualism from the periphery","issn_l":"2221-4216","issn":["2221-4216","2663-4848"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core","jufo-1","norway-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315335","host_organization_name":"University of the Western Cape","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315335"],"host_organization_lineage_names":["University of the Western Cape"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Multilingual Margins: A journal of multilingualism from the periphery","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://www.epubs.ac.za/index.php/mm/article/download/1360/956","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5033251137","display_name":"Finex Ndhlovu","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-9263-0725","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-9263-0725"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I275799156","display_name":"University of New England","ror":"https://ror.org/02n2ava60","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I275799156"]},{"id":"https://openalex.org/I90745801","display_name":"University of New England","ror":"https://ror.org/04r659a56","country_code":"AU","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I90745801"]}],"countries":["AU","US"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Finex Ndhlovu","raw_affiliation_strings":["University of New England"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of New England","institution_ids":["https://openalex.org/I275799156","https://openalex.org/I90745801"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5033251137"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I275799156","https://openalex.org/I90745801"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":2,"citation_normalized_percentile":{"value":0.4125,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":96,"max":97},"biblio":{"volume":"5","issue":"2","first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.9897000193595886,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.9897000193595886,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.0038999998942017555,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12658","display_name":"Language and Culture","score":0.000699999975040555,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/translanguaging","display_name":"translanguaging","score":0.7020000219345093},{"id":"https://openalex.org/keywords/colonialism","display_name":"colonialism","score":0.9290000200271606},{"id":"https://openalex.org/keywords/research-methodology","display_name":"research methodology","score":0.7860000133514404},{"id":"https://openalex.org/keywords/multilingualism","display_name":"multilingualism","score":0.4269999861717224},{"id":"https://openalex.org/keywords/coloniality-of-knowledge","display_name":"coloniality of knowledge","score":0.35499998927116394}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C122041747","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q838611","display_name":"Ball (mathematics)","level":2,"score":0.7950782179832458},{"id":"https://openalex.org/C2779651770","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17106605","display_name":"Translanguaging","level":2,"score":0.6730302572250366},{"id":"https://openalex.org/C531593650","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7167","display_name":"Colonialism","level":2,"score":0.5592145919799805},{"id":"https://openalex.org/C29595303","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q165650","display_name":"Media studies","level":1,"score":0.40919798612594604},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.3673296570777893},{"id":"https://openalex.org/C153349607","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36649","display_name":"Visual arts","level":1,"score":0.3476521968841553},{"id":"https://openalex.org/C107993555","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1662673","display_name":"Gender studies","level":1,"score":0.33917558193206787},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.3282635807991028},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.32412341237068176},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.2668105363845825},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.2602548599243164},{"id":"https://openalex.org/C19417346","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7922","display_name":"Pedagogy","level":1,"score":0.17703253030776978},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.11127984523773193},{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.10443440079689026},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.07913002371788025},{"id":"https://openalex.org/C134306372","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7754","display_name":"Mathematical analysis","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.14426/mm.v5i2.1360","doi":"https://doi.org/10.14426/mm.v5i2.1360","is_oa":true,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.14426/mm.v5i2.1360","pdf_url":"https://www.epubs.ac.za/index.php/mm/article/download/1360/956","source":{"id":"https://openalex.org/S4210240752","display_name":"Multilingual Margins A journal of multilingualism from the periphery","issn_l":"2221-4216","issn":["2221-4216","2663-4848"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core","jufo-1","norway-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315335","host_organization_name":"University of the Western Cape","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315335"],"host_organization_lineage_names":["University of the Western Cape"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Multilingual Margins: A journal of multilingualism from the periphery","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.14426/mm.v5i2.1360","doi":"https://doi.org/10.14426/mm.v5i2.1360","is_oa":true,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.14426/mm.v5i2.1360","pdf_url":"https://www.epubs.ac.za/index.php/mm/article/download/1360/956","source":{"id":"https://openalex.org/S4210240752","display_name":"Multilingual Margins A journal of multilingualism from the periphery","issn_l":"2221-4216","issn":["2221-4216","2663-4848"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core","jufo-1","norway-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315335","host_organization_name":"University of the Western Cape","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315335"],"host_organization_lineage_names":["University of the Western Cape"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Multilingual Margins: A journal of multilingualism from the periphery","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4387944739.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4387944739.grobid-xml"},"referenced_works_count":16,"referenced_works":["https://openalex.org/W243772489","https://openalex.org/W626935305","https://openalex.org/W654136445","https://openalex.org/W2029648951","https://openalex.org/W2048886385","https://openalex.org/W2057822073","https://openalex.org/W2058923887","https://openalex.org/W2114497837","https://openalex.org/W2115523290","https://openalex.org/W2617605662","https://openalex.org/W2730958160","https://openalex.org/W2750280622","https://openalex.org/W2777288681","https://openalex.org/W2801341947","https://openalex.org/W4413616214","https://openalex.org/W7014253274"],"related_works":["https://openalex.org/W2911807999","https://openalex.org/W2912356489","https://openalex.org/W4296906806","https://openalex.org/W4386022697","https://openalex.org/W4220727020","https://openalex.org/W4220858261","https://openalex.org/W6959965976","https://openalex.org/W4391991470","https://openalex.org/W7203632583","https://openalex.org/W4414715934"],"abstract_inverted_index":{"I":[0,18],"welcome":[1],"the":[2],"invitation":[3],"to":[4,15],"a":[5],"right":[6],"of":[7],"reply":[8],"that":[9],"Multilingual":[10],"Margins":[11],"journal":[12],"has":[13],"extended":[14],"me;":[16],"and":[17,31],"thank":[19],"all":[20],"nine":[21],"discussants":[22],"for":[23],"sharing":[24],"their":[25],"thoughts":[26],"on":[27],"my":[28],"paper":[29],"\u2018Omphile":[30],"his":[32],"soccer":[33],"ball:":[34],"Colonialism,":[35],"methodology,":[36],"translanguaging":[37],"research\u2019.":[38]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-10-16T09:59:22.235173","created_date":"2023-10-26T00:00:00"}