{"id":"https://openalex.org/W4386948596","doi":"https://doi.org/10.17533/udea.ikala.348475","title":"Use of Aymara in the Chile, Peru, and Bolivia Frontiers: A Micro-Sociolinguistic Analysis","display_name":"Use of Aymara in the Chile, Peru, and Bolivia Frontiers: A Micro-Sociolinguistic Analysis","alternate_titles":[],"publication_year":2023,"publication_date":"2023-09-14","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4386948596","doi":"https://doi.org/10.17533/udea.ikala.348475"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.17533/udea.ikala.348475","doi":"https://doi.org/10.17533/udea.ikala.348475","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.17533/udea.ikala.348475","pdf_url":"https://revistas.udea.edu.co/index.php/ikala/article/download/348475/20811983","source":{"id":"https://openalex.org/S4210229034","display_name":"\u00cdkala Revista de Lenguaje y Cultura","issn_l":"0123-3432","issn":["0123-3432","2145-566X"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","doaj","jufo-1","norway-1","poland-70","publindex-a1","russia-white-list-2","scielo","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310318837","host_organization_name":"Universidad de Antioquia","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310318837"],"host_organization_lineage_names":["Universidad de Antioquia"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"\u00cdkala, Revista de Lenguaje y Cultura","raw_type":"journal-article"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W4386948596"],"child_works_count":0,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref","doaj"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://revistas.udea.edu.co/index.php/ikala/article/download/348475/20811983","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5045617083","display_name":"Juan Carlos Mamani Morales","orcid":"https://orcid.org/0009-0002-1355-0477","observed_orcids":["https://orcid.org/0009-0002-1355-0477"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I185652977","display_name":"University of Tarapac\u00e1","ror":"https://ror.org/04xe01d27","country_code":"CL","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I185652977"]}],"countries":["CL"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Juan Carlos Mamani Morales","raw_affiliation_strings":["University of Tarapac\u00e1"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0009-0002-1355-0477","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Tarapac\u00e1","institution_ids":["https://openalex.org/I185652977"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5045617083"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I185652977"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":1.1505,"has_fulltext":true,"cited_by_count":3,"citation_normalized_percentile":{"value":0.76398055,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":86,"max":95},"biblio":{"volume":"28","issue":"3","first_page":"1","last_page":"17"},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.926800012588501,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.926800012588501,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12341","display_name":"Spanish Linguistics and Language Studies","score":0.03550000116229057,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.012600000016391277,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/aymara-language","display_name":"Aymara language","score":1.0},{"id":"https://openalex.org/keywords/code-switching","display_name":"code-switching","score":0.8320000171661377},{"id":"https://openalex.org/keywords/interlingual-influence","display_name":"interlingual influence","score":0.5099999904632568},{"id":"https://openalex.org/keywords/suffixation","display_name":"suffixation","score":0.7450000047683716},{"id":"https://openalex.org/keywords/bilingualism","display_name":"bilingualism","score":0.5329999923706055},{"id":"https://openalex.org/keywords/andean-borderlands","display_name":"Andean borderlands","score":0.6179999709129333},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-contact","display_name":"language contact","score":0.49399998784065247},{"id":"https://openalex.org/keywords/peninsular-spanish","display_name":"Castilian Spanish","score":0.5080000162124634}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C179454799","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q132151","display_name":"Ethnography","level":2,"score":0.8107516765594482},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.6686795949935913},{"id":"https://openalex.org/C2778572836","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q380933","display_name":"Space (punctuation)","level":2,"score":0.6338379383087158},{"id":"https://openalex.org/C28519872","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q160845","display_name":"Sociolinguistics","level":2,"score":0.6242608428001404},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5380816459655762},{"id":"https://openalex.org/C2779881370","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q383340","display_name":"Speech community","level":2,"score":0.5148240923881531},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.43125084042549133},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.40708112716674805},{"id":"https://openalex.org/C19165224","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23404","display_name":"Anthropology","level":1,"score":0.33334383368492126},{"id":"https://openalex.org/C166957645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23498","display_name":"Archaeology","level":1,"score":0.08329775929450989},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":4,"locations":[{"id":"doi:10.17533/udea.ikala.348475","doi":"https://doi.org/10.17533/udea.ikala.348475","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.17533/udea.ikala.348475","pdf_url":"https://revistas.udea.edu.co/index.php/ikala/article/download/348475/20811983","source":{"id":"https://openalex.org/S4210229034","display_name":"\u00cdkala Revista de Lenguaje y Cultura","issn_l":"0123-3432","issn":["0123-3432","2145-566X"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","doaj","jufo-1","norway-1","poland-70","publindex-a1","russia-white-list-2","scielo","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310318837","host_organization_name":"Universidad de Antioquia","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310318837"],"host_organization_lineage_names":["Universidad de Antioquia"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"\u00cdkala, Revista de Lenguaje y Cultura","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:dialnet.unirioja.es:ART0001641948","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=9188617","pdf_url":"https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/9188617.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306401293","display_name":"Dialnet (Universidad de la Rioja)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I168974976","host_organization_name":"Universidad de La Rioja","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I168974976"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"\u00cdkala, ISSN 0123-3432, Vol. 28, N\u00ba. 3, 2023","raw_type":"text (article)"},{"id":"pmh:oai:redalyc.org:255079031006","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=255079031006","pdf_url":"https://www.redalyc.org/journal/2550/255079031006/255079031006.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4377196100","display_name":"Redalyc (Universidad Aut\u00f3noma del Estado de M\u00e9xico)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I179647637","host_organization_name":"Universidad Aut\u00f3noma del Estado de M\u00e9xico","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I179647637"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"\u00cdkala, revista de lenguaje y cultura (Colombia) Num.3 Vol.28","raw_type":"art\u00edculo cient\u00edfico"},{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:29f646de5ae944619c9b1424e05f235e","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/29f646de5ae944619c9b1424e05f235e","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Ikala: Revista de Lenguaje y Cultura, Vol 28, Iss 3 (2023)","raw_type":"article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.17533/udea.ikala.348475","doi":"https://doi.org/10.17533/udea.ikala.348475","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.17533/udea.ikala.348475","pdf_url":"https://revistas.udea.edu.co/index.php/ikala/article/download/348475/20811983","source":{"id":"https://openalex.org/S4210229034","display_name":"\u00cdkala Revista de Lenguaje y Cultura","issn_l":"0123-3432","issn":["0123-3432","2145-566X"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","doaj","jufo-1","norway-1","poland-70","publindex-a1","russia-white-list-2","scielo","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310318837","host_organization_name":"Universidad de Antioquia","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310318837"],"host_organization_lineage_names":["Universidad de Antioquia"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"\u00cdkala, Revista de Lenguaje y Cultura","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4386948596.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4386948596.grobid-xml"},"referenced_works_count":41,"referenced_works":["https://openalex.org/W53847133","https://openalex.org/W131502402","https://openalex.org/W147516765","https://openalex.org/W158976450","https://openalex.org/W172703142","https://openalex.org/W290352351","https://openalex.org/W622311410","https://openalex.org/W901728363","https://openalex.org/W1417468104","https://openalex.org/W1508863599","https://openalex.org/W1544297741","https://openalex.org/W1558564208","https://openalex.org/W1599654565","https://openalex.org/W1806239409","https://openalex.org/W1912223819","https://openalex.org/W2001791398","https://openalex.org/W2017302109","https://openalex.org/W2028841144","https://openalex.org/W2069232922","https://openalex.org/W2139600785","https://openalex.org/W2226328359","https://openalex.org/W2234444459","https://openalex.org/W2255144602","https://openalex.org/W2283529426","https://openalex.org/W2369689574","https://openalex.org/W2737581165","https://openalex.org/W2799026131","https://openalex.org/W2898205741","https://openalex.org/W3036517504","https://openalex.org/W3090153322","https://openalex.org/W3166681029","https://openalex.org/W4205528967","https://openalex.org/W4213106778","https://openalex.org/W4242742394","https://openalex.org/W4248298517","https://openalex.org/W4311157825","https://openalex.org/W4378894414","https://openalex.org/W4388122583","https://openalex.org/W6606446938","https://openalex.org/W6617557762","https://openalex.org/W6813628095"],"related_works":["https://openalex.org/W2898205741","https://openalex.org/W6999289790","https://openalex.org/W56938883","https://openalex.org/W4368282814","https://openalex.org/W2025235501","https://openalex.org/W4250944496","https://openalex.org/W7043886296","https://openalex.org/W3024724924"],"abstract_inverted_index":{"The":[0,56,95],"Aymara":[1,37,49,149,166],"language":[2,38],"(AL)":[3],"is":[4,97,119,174],"one":[5],"of":[6,35,101,115,134,141,144,154,163,177,179,188],"the":[7,12,33,36,77,92,113,116,139,152,159,180,186,189],"most":[8],"important":[9],"languages":[10],"in":[11,39,44,71,76,91,161],"central":[13],"Andean":[14],"region.":[15],"However,":[16],"there":[17,121],"are":[18],"few":[19],"studies":[20],"on":[21,99,109],"its":[22],"use":[23,34,114,153,187],"from":[24,51],"a":[25,45,72,85,132,142,170,175],"microsociolinguistic":[26],"approach.":[27],"This":[28],"paper":[29],"aims":[30],"to":[31],"analyze":[32],"six":[40],"commercial":[41,86],"speech":[42],"events":[43,62],"tri-border":[46],"context":[47],"involving":[48],"speakers":[50],"Chile,":[52],"Peru,":[53],"and":[54,68,105,128,151],"Bolivia.":[55],"conversations":[57],"that":[58,88,118,168],"happened":[59],"within":[60],"these":[61],"were":[63],"collected":[64],"through":[65],"audio":[66],"recordings":[67],"written":[69],"records":[70],"qualitative":[73],"ethnographic":[74],"intervention":[75],"so-called":[78],"three-part":[79],"fair":[80],"or":[81],"\u201cFeria":[82],"Tripartita\u201d":[83],"(FT),":[84],"event":[87],"occurs":[89],"weekly":[90],"three-border":[93],"area.":[94],"analysis":[96],"based":[98],"ethnography":[100],"communication,":[102],"conversational":[103],"analysis,":[104],"interactional":[106],"sociolinguistics.":[107],"Drawing":[108],"this":[110],"analytical":[111],"framework,":[112],"AL":[117],"manifested":[120],"shows":[122],"code-switching":[123],"with":[124,131,148],"Spanish,":[125],"both":[126],"inter-":[127],"intra-orally,":[129],"along":[130],"series":[133,143],"interlinguistic":[135],"phenomena,":[136],"such":[137],"as":[138],"presence":[140],"Spanish":[145,156],"lexical":[146],"bases":[147],"suffixation,":[150],"unnecessary":[155],"loans.":[157],"Thus":[158],"FT,":[160],"spite":[162],"being":[164],"an":[165],"space":[167,176],"conforms":[169],"bilingual":[171],"speaking":[172],"community,":[173],"influence":[178],"Castilian":[181],"language,":[182],"which":[183],"structurally":[184],"affects":[185],"AL.":[190]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W4386948596","counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":2},{"year":2024,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-16T12:05:36.265796","created_date":"2023-09-23T00:00:00"}
