{"id":"https://openalex.org/W4386711545","doi":"https://doi.org/10.1515/applirev-2023-0024","title":"Understanding micro-blogging users\u2019 translanguaging in Chinese language play: a qualitative phenomenological approach","display_name":"Understanding micro-blogging users\u2019 translanguaging in Chinese language play: a qualitative phenomenological approach","publication_year":2023,"publication_date":"2023-09-13","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4386711545","doi":"https://doi.org/10.1515/applirev-2023-0024"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1515/applirev-2023-0024","doi":"https://doi.org/10.1515/applirev-2023-0024","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1515/applirev-2023-0024","pdf_url":"https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/applirev-2023-0024/pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S2764411549","display_name":"Applied Linguistics Review","issn_l":"1868-6303","issn":["1868-6303","1868-6311"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-1","norway-1","poland-200","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310313990","host_organization_name":"De Gruyter","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310313990"],"host_organization_lineage_names":["De Gruyter"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Applied Linguistics Review","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"hybrid","oa_url":"https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/applirev-2023-0024/pdf","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5104104176","display_name":"Zhong Lin","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-6163-4475","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-6163-4475"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I25355098","display_name":"Chang'an University","ror":"https://ror.org/05mxya461","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I25355098"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Zhong Lin","raw_affiliation_strings":["Chang\u2019an University , Xi\u2019an , Shaanxi , China"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Chang\u2019an University , Xi\u2019an , Shaanxi , China","institution_ids":["https://openalex.org/I25355098"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5100442810","display_name":"Feifei Wang","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8260-2053","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-8260-2053"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I149594827","display_name":"Xidian University","ror":"https://ror.org/05s92vm98","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I149594827"]},{"id":"https://openalex.org/I25355098","display_name":"Chang'an University","ror":"https://ror.org/05mxya461","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I25355098"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Feifei Wang","raw_affiliation_strings":["Chang\u2019an University , Xi\u2019an , Shaanxi , China","Xidian University , Xi\u2019an , Shaanxi, China"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Chang\u2019an University , Xi\u2019an , Shaanxi , China","institution_ids":["https://openalex.org/I25355098"]},{"raw_affiliation_string":"Xidian University , Xi\u2019an , Shaanxi, China","institution_ids":["https://openalex.org/I149594827"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5090360355","display_name":"Yifei Mao","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3766-1374","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-3766-1374"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I159948400","display_name":"Jinan University","ror":"https://ror.org/02xe5ns62","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I159948400"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Yifei Mao","raw_affiliation_strings":["Jinan University , Guangzhou , Guangdong , China"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Jinan University , Guangzhou , Guangdong , China","institution_ids":["https://openalex.org/I159948400"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":null,"display_name":"Feng Wang","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3956-6290","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-3956-6290"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I149594827","display_name":"Xidian University","ror":"https://ror.org/05s92vm98","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I149594827"]},{"id":"https://openalex.org/I25355098","display_name":"Chang'an University","ror":"https://ror.org/05mxya461","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I25355098"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Feng Wang","raw_affiliation_strings":["Chang\u2019an University , Xi\u2019an , Shaanxi , China","Xidian University , Xi\u2019an , Shaanxi, China"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3956-6290","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Chang\u2019an University , Xi\u2019an , Shaanxi , China","institution_ids":["https://openalex.org/I25355098"]},{"raw_affiliation_string":"Xidian University , Xi\u2019an , Shaanxi, China","institution_ids":["https://openalex.org/I149594827"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I149594827","https://openalex.org/I25355098"],"apc_list":{"value":2000,"currency":"EUR","value_usd":2163},"apc_paid":{"value":2000,"currency":"EUR","value_usd":2163},"fwci":3.4147,"has_fulltext":true,"cited_by_count":4,"citation_normalized_percentile":{"value":0.9246867,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":94,"max":97},"biblio":{"volume":"15","issue":"6","first_page":"2493","last_page":"2514"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.9833999872207642,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.9833999872207642,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.006399999838322401,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.003599999938160181,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/translanguaging","display_name":"translanguaging","score":0.9919999837875366},{"id":"https://openalex.org/keywords/microblogging","display_name":"microblogging","score":0.8159999847412109},{"id":"https://openalex.org/keywords/weibo","display_name":"Weibo","score":0.9980000257492065},{"id":"https://openalex.org/keywords/multimodality","display_name":"multimodality","score":0.7590000033378601},{"id":"https://openalex.org/keywords/digital-literacy","display_name":"digital literacy","score":0.8339999914169312},{"id":"https://openalex.org/keywords/humor","display_name":"humor","score":0.6150000095367432}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2779651770","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17106605","display_name":"Translanguaging","level":2,"score":0.9861419200897217},{"id":"https://openalex.org/C194995250","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q531136","display_name":"Affordance","level":2,"score":0.6525344252586365},{"id":"https://openalex.org/C139997677","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q60195","display_name":"Semiotics","level":2,"score":0.5916216373443604},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5316275954246521},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.5254751443862915},{"id":"https://openalex.org/C190248442","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q839486","display_name":"Qualitative research","level":2,"score":0.46642905473709106},{"id":"https://openalex.org/C2780910867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1952416","display_name":"Multimodality","level":2,"score":0.4319779872894287},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.4004310667514801},{"id":"https://openalex.org/C19417346","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7922","display_name":"Pedagogy","level":1,"score":0.265899658203125},{"id":"https://openalex.org/C180747234","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23373","display_name":"Cognitive psychology","level":1,"score":0.09121277928352356},{"id":"https://openalex.org/C19165224","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23404","display_name":"Anthropology","level":1,"score":0.07372915744781494},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1515/applirev-2023-0024","doi":"https://doi.org/10.1515/applirev-2023-0024","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1515/applirev-2023-0024","pdf_url":"https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/applirev-2023-0024/pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S2764411549","display_name":"Applied Linguistics Review","issn_l":"1868-6303","issn":["1868-6303","1868-6311"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-1","norway-1","poland-200","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310313990","host_organization_name":"De Gruyter","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310313990"],"host_organization_lineage_names":["De Gruyter"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Applied Linguistics Review","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.1515/applirev-2023-0024","doi":"https://doi.org/10.1515/applirev-2023-0024","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1515/applirev-2023-0024","pdf_url":"https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/applirev-2023-0024/pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S2764411549","display_name":"Applied Linguistics Review","issn_l":"1868-6303","issn":["1868-6303","1868-6311"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-1","norway-1","poland-200","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310313990","host_organization_name":"De Gruyter","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310313990"],"host_organization_lineage_names":["De Gruyter"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Applied Linguistics Review","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"sustainable_development_goals_aurora":[{"score":0.8999999761581421,"display_name":"Quality education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4386711545.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4386711545.grobid-xml"},"referenced_works_count":29,"referenced_works":["https://openalex.org/W1539037620","https://openalex.org/W2018945334","https://openalex.org/W2030498472","https://openalex.org/W2039254344","https://openalex.org/W2096846002","https://openalex.org/W2115262902","https://openalex.org/W2483374669","https://openalex.org/W2518999116","https://openalex.org/W2606131608","https://openalex.org/W2765659056","https://openalex.org/W2801025722","https://openalex.org/W2895102011","https://openalex.org/W2915878183","https://openalex.org/W2917035327","https://openalex.org/W2952604959","https://openalex.org/W2970388679","https://openalex.org/W2971199571","https://openalex.org/W2971982741","https://openalex.org/W3017245696","https://openalex.org/W3040202665","https://openalex.org/W3047780698","https://openalex.org/W3091639692","https://openalex.org/W3200401998","https://openalex.org/W4206733316","https://openalex.org/W4214507207","https://openalex.org/W4223549382","https://openalex.org/W4284992183","https://openalex.org/W4293061759","https://openalex.org/W4294281864"],"related_works":["https://openalex.org/W7125376495","https://openalex.org/W7134982797","https://openalex.org/W7164146155","https://openalex.org/W7118121854","https://openalex.org/W3200401998","https://openalex.org/W4391343329","https://openalex.org/W4308398715","https://openalex.org/W1543500642","https://openalex.org/W4308726307","https://openalex.org/W7163211821"],"abstract_inverted_index":{"Abstract":[0],"Whilst":[1],"existing":[2],"studies":[3],"have":[4],"investigated":[5],"ludic":[6,104,129],"translanguaging":[7,46,63,80,100,114,130],"practices":[8,47,149],"in":[9,24,49,84,150],"diverse":[10],"contexts,":[11],"little":[12],"knowledge":[13],"is":[14],"available":[15],"on":[16,33,36,128],"dad":[17,34,107],"jokes,":[18],"a":[19,59,65,112,119],"common":[20],"language":[21,52,73,151],"play":[22,53,81],"phenomenon":[23],"Chinese":[25,51],"online":[26,91],"contexts.":[27],"To":[28],"fill":[29],"this":[30,40],"gap,":[31],"focusing":[32],"jokes":[35,108],"the":[37,50,85,103,134],"Weibo":[38,135],"platform,":[39],"paper":[41],"investigates":[42],"how":[43],"and":[44,64,78,109],"why":[45],"operate":[48],"by":[54,131],"micro-blogging":[55],"users.":[56],"Drawing":[57],"upon":[58],"theoretical":[60],"framework":[61],"of":[62,71,106,121],"qualitative":[66],"phenomenological":[67],"approach,":[68],"four":[69],"types":[70],"boundary-transcending":[72],"play:":[74],"interlingual,":[75],"image-based,":[76],"trans-semiotic,":[77],"intercultural":[79],"are":[82],"identified":[83],"current":[86],"study.":[87],"Results":[88],"from":[89],"semi-structured":[90],"interviews":[92],"with":[93,137],"voluntary":[94],"participants":[95],"revealed":[96],"that":[97,133],"such":[98],"creative":[99],"further":[101],"facilitated":[102],"effects":[105],"ultimately":[110],"constructed":[111],"humorous":[113],"space":[115],"for":[116,145],"viewers":[117],"as":[118],"source":[120],"enjoyment.":[122],"The":[123],"findings":[124],"enrich":[125],"research":[126],"literature":[127],"demonstrating":[132],"platform":[136],"multimodal":[138],"semiotic":[139],"resources":[140],"provides":[141],"new":[142],"sociolinguistic":[143],"affordances":[144],"inclusive,":[146],"digital":[147],"literacy":[148],"play.":[152]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":2},{"year":2025,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-10-28T10:33:24.094632","created_date":"2023-09-14T00:00:00"}