{"id":"https://openalex.org/W4386502650","doi":"https://doi.org/10.54097/jeer.v4i3.11410","title":"A Comparison of Chinese and French Language Structures","display_name":"A Comparison of Chinese and French Language Structures","publication_year":2023,"publication_date":"2023-08-20","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4386502650","doi":"https://doi.org/10.54097/jeer.v4i3.11410"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.54097/jeer.v4i3.11410","doi":"https://doi.org/10.54097/jeer.v4i3.11410","is_oa":true,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.54097/jeer.v4i3.11410","pdf_url":"https://drpress.org/ojs/index.php/jeer/article/download/11410/11110","source":{"id":"https://openalex.org/S4387284853","display_name":"Journal of Education and Educational Research","issn_l":"2957-9465","issn":["2957-9465"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Journal of Education and Educational Research","raw_type":"journal-article"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W4386502650"],"child_works_count":0,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://drpress.org/ojs/index.php/jeer/article/download/11410/11110","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5064605550","display_name":"Jiaxing Li","orcid":"https://orcid.org/0009-0006-4845-3270","observed_orcids":["https://orcid.org/0009-0006-4845-3270"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I181903023","display_name":"Xi'an Shiyou University","ror":"https://ror.org/040c7js64","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I181903023"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Jiaxing Li","raw_affiliation_strings":["Xi'an Shiyou University, Shaanxi, 710065, China"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Xi'an Shiyou University, Shaanxi, 710065, China","institution_ids":["https://openalex.org/I181903023"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5064605550"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I181903023"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"4","issue":"3","first_page":"193","last_page":"195"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10034","display_name":"Syntax, Semantics, Linguistic Variation","score":0.9330999851226807,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10034","display_name":"Syntax, Semantics, Linguistic Variation","score":0.9330999851226807,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13623","display_name":"Linguistic Studies and Language Acquisition","score":0.019999999552965164,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13156","display_name":"Historical Linguistics and Language Studies","score":0.012000000104308128,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/chinese-language","display_name":"Chinese language","score":0.8970000147819519},{"id":"https://openalex.org/keywords/french-language","display_name":"French language","score":1.0},{"id":"https://openalex.org/keywords/comparative-linguistics","display_name":"comparative linguistics","score":0.722000002861023},{"id":"https://openalex.org/keywords/phonetics","display_name":"phonetics","score":0.8619999885559082},{"id":"https://openalex.org/keywords/phonograms","display_name":"phonograms","score":0.3449999988079071},{"id":"https://openalex.org/keywords/ideograms","display_name":"ideograms","score":0.9929999709129333},{"id":"https://openalex.org/keywords/syntactic-structure","display_name":"syntactic structure","score":0.7149999737739563},{"id":"https://openalex.org/keywords/linearity","display_name":"linearity","score":0.5130000114440918},{"id":"https://openalex.org/keywords/aspect","display_name":"aspect","score":0.7289999723434448},{"id":"https://openalex.org/keywords/subject-and-object","display_name":"subject and object","score":0.8199999928474426}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.7820001840591431},{"id":"https://openalex.org/C41132520","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q19814","display_name":"Romance languages","level":2,"score":0.5943698287010193},{"id":"https://openalex.org/C2780844864","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q184377","display_name":"Pronunciation","level":2,"score":0.5304182171821594},{"id":"https://openalex.org/C2777601683","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6499736","display_name":"Vocabulary","level":2,"score":0.5274838805198669},{"id":"https://openalex.org/C2780876879","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3054749","display_name":"Meaning (existential)","level":2,"score":0.4850284457206726},{"id":"https://openalex.org/C2780566098","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q25295","display_name":"Language family","level":2,"score":0.4651452302932739},{"id":"https://openalex.org/C147600691","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q99274778","display_name":"East Asian languages","level":3,"score":0.432158887386322},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.4296691417694092},{"id":"https://openalex.org/C550607084","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1410327","display_name":"Language contact","level":2,"score":0.34191375970840454},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.32709646224975586},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.28397390246391296},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.12450560927391052},{"id":"https://openalex.org/C542102704","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q183257","display_name":"Psychotherapist","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.54097/jeer.v4i3.11410","doi":"https://doi.org/10.54097/jeer.v4i3.11410","is_oa":true,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.54097/jeer.v4i3.11410","pdf_url":"https://drpress.org/ojs/index.php/jeer/article/download/11410/11110","source":{"id":"https://openalex.org/S4387284853","display_name":"Journal of Education and Educational Research","issn_l":"2957-9465","issn":["2957-9465"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Journal of Education and Educational Research","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.54097/jeer.v4i3.11410","doi":"https://doi.org/10.54097/jeer.v4i3.11410","is_oa":true,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.54097/jeer.v4i3.11410","pdf_url":"https://drpress.org/ojs/index.php/jeer/article/download/11410/11110","source":{"id":"https://openalex.org/S4387284853","display_name":"Journal of Education and Educational Research","issn_l":"2957-9465","issn":["2957-9465"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Journal of Education and Educational Research","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4386502650.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4386502650.grobid-xml"},"referenced_works_count":4,"referenced_works":["https://openalex.org/W2743614077","https://openalex.org/W2966582043","https://openalex.org/W4293187845","https://openalex.org/W4385760410"],"related_works":["https://openalex.org/W2370646867","https://openalex.org/W2381044542","https://openalex.org/W7147586375","https://openalex.org/W4362453278","https://openalex.org/W7148369373","https://openalex.org/W602219177","https://openalex.org/W7151104146","https://openalex.org/W2371983924","https://openalex.org/W1815904703"],"abstract_inverted_index":{"The":[0,110],"comparative":[1],"study":[2],"of":[3,48,53,69,79,106,166],"two":[4,108],"languages":[5,29],"can":[6],"have":[7],"many":[8],"angles,":[9],"such":[10],"as":[11],"phonetic":[12,146],"comparison,":[13,15,17],"lexical":[14],"semantic":[16],"grammatical":[18],"comparison":[19],"and":[20,24,43,66,90,138,145,150,158,162,168,170],"so":[21],"on.":[22],"Chinese":[23,59,91,149],"French":[25,36,86,113,127,151],"are":[26,99],"commonly":[27],"used":[28],"in":[30,73,102],"the":[31,39,49,54,62,70,74,103,107,116,126,129,134,143,164],"United":[32],"Nations.":[33],"Among":[34,84],"them,":[35,85],"belongs":[37,60,87,92],"to":[38,61,88,93],"Latin":[40],"language":[41,47,51,57,64],"family":[42,52,65],"is":[44,67],"an":[45],"independent":[46],"Romance":[50],"European":[55],"Indo-European":[56],"family;":[58],"Sino-Tibetan":[63],"one":[68],"oldest":[71],"scripts":[72],"world":[75],"with":[76,125],"a":[77],"history":[78],"more":[80],"than":[81],"6,000":[82],"years.":[83],"phonograms,":[89],"ideograms,":[94],"which":[95],"means":[96],"that":[97],"there":[98],"big":[100],"differences":[101,147],"syntactic":[104],"structure":[105],"languages.":[109],"author":[111],"studied":[112],"systematically":[114],"at":[115],"undergraduate":[117],"level.":[118],"When":[119],"I":[120],"first":[121],"came":[122],"into":[123],"contact":[124],"language,":[128],"most":[130],"intuitive":[131],"feeling":[132],"was":[133],"difference":[135],"between":[136,148],"pronunciation":[137],"vocabulary.":[139],"This":[140],"paper":[141],"discusses":[142],"structural":[144],"from":[152],"five":[153],"aspects:":[154],"phonetics,":[155],"inverse":[156],"linearity":[157],"forward":[159],"linearity,":[160],"meaning":[161],"form,":[163],"concept":[165],"aspect,":[167],"subject":[169],"object.":[171]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-11-14T11:04:58.165337","created_date":"2023-09-08T00:00:00"}