{"id":"https://openalex.org/W4383101936","doi":"https://doi.org/10.11606/t.8.2023.tde-04072023-123407","title":"Compreender o trabalho de ensino de franc\u00eas nos Centros de Estudos de L\u00ednguas (CEL): sistema educacional, dilemas do m\u00e9tier e desenvolvimento profissional","display_name":"Compreender o trabalho de ensino de franc\u00eas nos Centros de Estudos de L\u00ednguas (CEL): sistema educacional, dilemas do m\u00e9tier e desenvolvimento profissional","publication_year":2023,"publication_date":"2023-03-10","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4383101936","doi":"https://doi.org/10.11606/t.8.2023.tde-04072023-123407"},"language":"pt","primary_location":{"id":"doi:10.11606/t.8.2023.tde-04072023-123407","doi":"https://doi.org/10.11606/t.8.2023.tde-04072023-123407","is_oa":true,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.11606/t.8.2023.tde-04072023-123407","pdf_url":"http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8163/tde-04072023-123407/publico/2023_EmilyCarolineDaSilva_VCorr.pdf","source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Universidade de S\u00e3o Paulo","raw_type":"dissertation"},"volume":null,"type":"dissertation","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8163/tde-04072023-123407/publico/2023_EmilyCarolineDaSilva_VCorr.pdf","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5017603976","display_name":"Emily Caroline da Silva","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-0798-4607","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-0798-4607"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Emily Caroline da Silva","raw_affiliation_strings":["tamb\u00e9m \u00e0 professora Carla Reichmann,"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"tamb\u00e9m \u00e0 professora Carla Reichmann,","institution_ids":[]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5017603976"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":true,"cited_by_count":2,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13152","display_name":"French Language Learning Methods","score":0.7827000021934509,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13152","display_name":"French Language Learning Methods","score":0.7827000021934509,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10008","display_name":"Teacher Education and Leadership Studies","score":0.18039999902248383,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3304","display_name":"Education"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10457","display_name":"Education Pedagogy and Practices","score":0.013700000010430813,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3304","display_name":"Education"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/french-language-teaching","display_name":"French language teaching","score":0.9769999980926514},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-centers","display_name":"language centers","score":0.5899999737739563},{"id":"https://openalex.org/keywords/teacher-education","display_name":"teacher professional development","score":0.7829999923706055},{"id":"https://openalex.org/keywords/formative-intervention","display_name":"formative intervention","score":0.8849999904632568},{"id":"https://openalex.org/keywords/teacher-work","display_name":"teacher work","score":0.5889999866485596},{"id":"https://openalex.org/keywords/educational-challenges","display_name":"educational challenges","score":0.5440000295639038},{"id":"https://openalex.org/keywords/education-system","display_name":"education system","score":0.6660000085830688},{"id":"https://openalex.org/keywords/pedagogical-system","display_name":"pedagogical system","score":0.8339999914169312},{"id":"https://openalex.org/keywords/social-interactionism","display_name":"social interactionism","score":0.578000009059906}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C42525527","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1209955","display_name":"Formative assessment","level":2,"score":0.8600001335144043},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.6659407019615173},{"id":"https://openalex.org/C2780665704","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q959298","display_name":"Intervention (counseling)","level":2,"score":0.585266649723053},{"id":"https://openalex.org/C19417346","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7922","display_name":"Pedagogy","level":1,"score":0.45102518796920776},{"id":"https://openalex.org/C145420912","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q853077","display_name":"Mathematics education","level":1,"score":0.3734856843948364},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.3718995451927185},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.30517637729644775},{"id":"https://openalex.org/C151730666","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7205","display_name":"Paleontology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C118552586","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7867","display_name":"Psychiatry","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.11606/t.8.2023.tde-04072023-123407","doi":"https://doi.org/10.11606/t.8.2023.tde-04072023-123407","is_oa":true,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.11606/t.8.2023.tde-04072023-123407","pdf_url":"http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8163/tde-04072023-123407/publico/2023_EmilyCarolineDaSilva_VCorr.pdf","source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Universidade de S\u00e3o Paulo","raw_type":"dissertation"},{"id":"pmh:oai:teses.usp.br:tde-04072023-123407","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8163/tde-04072023-123407/","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402641","display_name":"LA Referencia (Red Federada de Repositorios Institucionales de Publicaciones Cient\u00edficas)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4383465926","host_organization_name":"LA Referencia","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4383465926"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"instacron:USP","raw_type":"info:eu-repo/semantics/doctoralThesis"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.11606/t.8.2023.tde-04072023-123407","doi":"https://doi.org/10.11606/t.8.2023.tde-04072023-123407","is_oa":true,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.11606/t.8.2023.tde-04072023-123407","pdf_url":"http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8163/tde-04072023-123407/publico/2023_EmilyCarolineDaSilva_VCorr.pdf","source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Universidade de S\u00e3o Paulo","raw_type":"dissertation"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.9901999831199646,"display_name":"Quality education"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4383101936.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4383101936.grobid-xml"},"referenced_works_count":40,"referenced_works":["https://openalex.org/W121638244","https://openalex.org/W827170504","https://openalex.org/W1454778007","https://openalex.org/W1482012953","https://openalex.org/W1531084193","https://openalex.org/W1533183638","https://openalex.org/W1555400337","https://openalex.org/W1560729591","https://openalex.org/W1592680789","https://openalex.org/W1604641278","https://openalex.org/W1657652203","https://openalex.org/W1685108689","https://openalex.org/W1724418947","https://openalex.org/W1734165132","https://openalex.org/W1969469828","https://openalex.org/W1980916593","https://openalex.org/W1998323409","https://openalex.org/W2028567627","https://openalex.org/W2052258038","https://openalex.org/W2065424672","https://openalex.org/W2069216545","https://openalex.org/W2070498067","https://openalex.org/W2093133093","https://openalex.org/W2138141546","https://openalex.org/W2140481481","https://openalex.org/W2215582837","https://openalex.org/W2276194704","https://openalex.org/W2286015852","https://openalex.org/W2587606140","https://openalex.org/W2602028110","https://openalex.org/W2610200147","https://openalex.org/W2782449162","https://openalex.org/W2911481188","https://openalex.org/W2936840473","https://openalex.org/W3049145408","https://openalex.org/W3108052961","https://openalex.org/W3147063011","https://openalex.org/W3152344565","https://openalex.org/W3188814141","https://openalex.org/W4310388589"],"related_works":["https://openalex.org/W7120549566","https://openalex.org/W7120350701","https://openalex.org/W7120521041","https://openalex.org/W2799949297","https://openalex.org/W4392690248","https://openalex.org/W7214697002","https://openalex.org/W2274755079","https://openalex.org/W2529268444","https://openalex.org/W2307780759","https://openalex.org/W1982297209"],"abstract_inverted_index":{"Esta":[0],"pesquisa":[1,298],"buscou":[2],"estudar":[3,95],"a":[4,55,193,297,320,434,480],"implementa\u00e7\u00e3o":[5,206],"de":[6,9,15,22,24,26,30,32,36,47,53,57,71,187,191,195,209,239,249,291,318,343,354,367,373,385,403,422,443,460,482,485,490],"um":[7,45,114,269,409,457,491],"dispositivo":[8,46,208],"interven\u00e7\u00e3o":[10,48,210],"formativa":[11,49,211],"com":[12,50,185,300],"o":[13,20,66,69,74,82,97,140,162,228,233,308,314,341,352,391,414,429],"objetivo":[14],"transformar":[16],"e,":[17],"posteriormente,":[18],"compreender":[19,58,79],"trabalho":[21,60,83,353],"ensino":[23,72,163,355,366],"professores":[25,54,102,257,325],"franc\u00eas":[27,240,368],"do":[28,34,207,235,295,316,336,358,365,381,383,420,436,469],"Centro":[29],"Estudos":[31],"L\u00ednguas":[33],"Estado":[35],"S\u00e3o":[37],"Paulo":[38],"(CEL).":[39],"Seus":[40],"objetivos":[41],"espec\u00edficos":[42],"foram:":[43],"implementar":[44],"esse":[51],"grupo":[52],"fim":[56],"seu":[59,330],"nesse":[61],"contexto,":[62],"levando-se":[63],"em":[64,113,214,220,237,401,411,426],"conta":[65],"sistema":[67,70,75,359],"educacional,":[68],"e":[73,80,90,94,121,168,172,232,261,266,277,348,416,446],"did\u00e1tico":[76],"(BRONCKART,":[77,125],"2005);":[78],"caracterizar":[81],"desses":[84,101],"professores,":[85],"mais":[86,301],"especificamente":[87],"as":[88,346,463],"dificuldades":[89,223,464],"solu\u00e7\u00f5es":[91],"que":[92,135,181,221,345,430,441,461,487],"encontram;":[93],"longitudinalmente":[96],"poss\u00edvel":[98,183,492],"desenvolvimento":[99,493],"profissional":[100,494],"durante":[103],"sua":[104,202],"participa\u00e7\u00e3o":[105],"no":[106,122,356,369],"dispositivo.":[107],"Os":[108,405,449],"pressupostos":[109],"te\u00f3ricos":[110],"se":[111,212,465],"fundamentam":[112],"paradigma":[115],"interacionista":[116],"social":[117],"(VYGOTSKI,":[118],"1930/1985;":[119],"1934/1997)":[120],"Internacionalismo":[123],"Sociodiscursivo":[124],"1999,":[126,178],"2008b,":[127],"2019;":[128,321],"MACHADO,":[129],"2007;":[130],"BULEA,":[131],"2004),":[132],"quadro":[133],"te\u00f3rico-metodol\u00f3gico":[134],"fornece":[136],"subs\u00eddios":[137],"para":[138,280,378],"analisar":[139],"papel":[141],"da":[142,152,175,363],"atividade":[143],"linguageira":[144],"nas":[145,477],"media\u00e7\u00f5es":[146],"formativas.":[147],"Apoiam-se":[148],"tamb\u00e9m":[149],"na":[150,173],"Ergonomia":[151],"Atividade":[153,176],"(SAUJAT,":[154],"2002;":[155,157],"AMIGUES,":[156],"FA\u00cfTA,":[158,264],"VIEIRA,":[159],"2003),":[160],"considerando":[161,180,390],"como":[164,241],"trabalho,":[165,192],"orientado,":[166],"mediado":[167],"influenciado":[169],"por":[170,456,471],"prescri\u00e7\u00f5es;":[171],"Cl\u00ednica":[174],"(CLOT,":[177,263],"2008),":[179],"\u00e9":[182,442],"intervir":[184],"m\u00e9todos":[186],"coan\u00e1lise":[188],"das":[189,375,393,451,453],"situa\u00e7\u00f5es":[190,399],"partir":[194],"uma":[196,379,418],"entrada":[197],"pelas":[198],"dificuldades,":[199],"visando":[200],"\u00e0":[201,334],"potencial":[203],"transforma\u00e7\u00e3o.":[204],"A":[205,361],"deu":[213],"nove":[215],"etapas,":[216],"contendo":[217],"reuni\u00e3o":[218],"inicial":[219],"duas":[222,286],"foram":[224,275,278],"elencadas":[225],"pelos":[226],"professores:":[227],"interesse/motiva\u00e7\u00e3o":[229],"dos":[230,324,438,495],"alunos":[231,423],"uso":[234],"portugu\u00eas":[236],"aulas":[238],"l\u00edngua":[242],"estrangeira.":[243],"Esses":[244],"temas":[245],"foram,":[246],"primeiramente,":[247],"objeto":[248],"aloconfronta\u00e7\u00f5es":[250,347],"(MOLLO,":[251],"FALZON,":[252],"2004)":[253],"coletivas.":[254],"Posteriormente,":[255],"dois":[256],"realizaram":[258],"autoconfronta\u00e7\u00f5es":[259,349],"simples":[260],"cruzada":[262],"2000)":[265],"foi":[267],"feito":[268],"retorno":[270],"ao":[271,327],"coletivo.":[272],"As":[273],"entrevistas":[274,454,478],"transcritas":[276],"selecionados":[279],"an\u00e1lise":[281,374],"os":[282,338,371],"excertos":[283],"referentes":[284],"\u00e0s":[285],"tem\u00e1ticas.":[287],"Al\u00e9m":[288],"desse":[289],"conjunto":[290],"textos":[292,305],"orais":[293],"oriundos":[294],"dispositivo,":[296,337],"contou":[299],"tr\u00eas":[302],"outros:":[303],"(1)":[304],"prescritivos":[306],"sobre":[307,313,329,351,398,413,433],"CEL;":[309],"(2)":[310],"dados":[311,406],"quantitativos":[312,407],"contexto":[315],"CEL":[317,415],"2015":[319],"(3)":[322],"respostas":[323],"participantes":[326],"question\u00e1rio":[328],"contexto.":[331],"Com":[332],"rela\u00e7\u00e3o":[333],"proposta":[335],"resultados":[339,372,450],"constatam":[340],"efeito":[342],"focaliza\u00e7\u00e3o":[344],"exercem":[350],"interior":[357],"did\u00e1tico.":[360],"respeito":[362],"caracteriza\u00e7\u00e3o":[364],"CEL,":[370],"prescri\u00e7\u00f5es":[376],"apontam":[377],"representa\u00e7\u00e3o":[380],"professor":[382],"ponto":[384],"vista":[386],"ora":[387,389],"administrativo,":[388],"horizonte":[392],"finalidades":[394],"educacionais,":[395],"sem":[396],"orientar":[397],"concretas":[400],"sala":[402],"aula.":[404],"fornecem":[408],"panorama":[410],"n\u00fameros":[412],"revelam":[417],"diminui\u00e7\u00e3o":[419],"n\u00famero":[421],"constante":[424],"mesmo":[425],"outras":[427,483],"l\u00ednguas,":[428],"traz":[431],"luz":[432],"quest\u00e3o":[435],"interesse":[437],"alunos,":[439],"mostrando":[440],"ordem":[444],"coletiva":[445],"n\u00e3o":[447],"individual.":[448],"an\u00e1lises":[452],"permitiram,":[455],"lado,":[458,473],"discutir":[459],"forma":[462],"configuraram":[466],"enquanto":[467],"dilemas":[468],"m\u00e9tier;":[470],"outro":[472],"ind\u00edcios":[474],"lingu\u00edsticos-discursivos":[475],"presentes":[476],"mostraram":[479],"emerg\u00eancia":[481],"maneiras":[484],"agir":[486],"denotam":[488],"tra\u00e7os":[489],"participantes.":[496]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2024,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-04T10:54:05.112534","created_date":"2023-07-05T00:00:00"}