{"id":"https://openalex.org/W4382561663","doi":"https://doi.org/10.23859/1994-0637-2023-3-114-7","title":"Evolution of the colon and dash functionality in English and Russian communicative practice","display_name":"Evolution of the colon and dash functionality in English and Russian communicative practice","publication_year":2023,"publication_date":"2023-06-15","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4382561663","doi":"https://doi.org/10.23859/1994-0637-2023-3-114-7"},"language":"ru","primary_location":{"id":"doi:10.23859/1994-0637-2023-3-114-7","doi":"https://doi.org/10.23859/1994-0637-2023-3-114-7","is_oa":false,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.23859/1994-0637-2023-3-114-7","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306538837","display_name":"\u0412\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a \u0427\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u0432\u0435\u0446\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430","issn_l":"1994-0637","issn":["1994-0637","3034-5472"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["russia-white-list-3"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Cherepovets State University Bulletin","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5031973400","display_name":"\u0417\u0430\u0433\u0440\u0430\u0435\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f \u0422\u0430\u0442\u044c\u044f\u043d\u0430 \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u043d\u0430","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-4391-1966","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-4391-1966"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"\u0422.\u0411. \u0417\u0430\u0433\u0440\u0430\u0435\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-4391-1966","affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5052368127","display_name":"Stanislava M. Zagrayevskaya","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7734-8505","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-7734-8505"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"\u0421.\u041c. \u0417\u0430\u0433\u0440\u0430\u0435\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7734-8505","affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":"3(114)","first_page":"82","last_page":"93"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12373","display_name":"Linguistic research and analysis","score":0.9878000020980835,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12373","display_name":"Linguistic research and analysis","score":0.9878000020980835,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12119","display_name":"Linguistics and Discourse Analysis","score":0.0066999997943639755,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10034","display_name":"Syntax, Semantics, Linguistic Variation","score":0.0010999999940395355,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/colon","display_name":"colon","score":0.9520000219345093},{"id":"https://openalex.org/keywords/dash","display_name":"DASH","score":0.9900000095367432},{"id":"https://openalex.org/keywords/punctuation","display_name":"punctuation","score":0.8240000009536743},{"id":"https://openalex.org/keywords/functional-pragmatics","display_name":"functional pragmatics","score":0.6949999928474426},{"id":"https://openalex.org/keywords/communicative-discourse","display_name":"communicative discourse","score":0.7649999856948853}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2776090536","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q187819","display_name":"Dash","level":2,"score":0.836502194404602},{"id":"https://openalex.org/C540372491","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q82622","display_name":"Punctuation","level":2,"score":0.7506760954856873},{"id":"https://openalex.org/C11693617","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q181839","display_name":"Pragmatics","level":2,"score":0.7407180070877075},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.6174196004867554},{"id":"https://openalex.org/C26760741","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q160402","display_name":"Perception","level":2,"score":0.539872407913208},{"id":"https://openalex.org/C191795146","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3878446","display_name":"Norm (philosophy)","level":2,"score":0.5394421815872192},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.43525511026382446},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.39141368865966797},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.302886426448822},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.2098998725414276},{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.11056867241859436},{"id":"https://openalex.org/C169760540","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207011","display_name":"Neuroscience","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.23859/1994-0637-2023-3-114-7","doi":"https://doi.org/10.23859/1994-0637-2023-3-114-7","is_oa":false,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.23859/1994-0637-2023-3-114-7","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306538837","display_name":"\u0412\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a \u0427\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u0432\u0435\u0446\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430","issn_l":"1994-0637","issn":["1994-0637","3034-5472"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["russia-white-list-3"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Cherepovets State University Bulletin","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2228143567","https://openalex.org/W140425382","https://openalex.org/W106273557","https://openalex.org/W4221025915","https://openalex.org/W2928066564","https://openalex.org/W1984447324","https://openalex.org/W2954680627","https://openalex.org/W2554060933","https://openalex.org/W2945397040","https://openalex.org/W6907661915"],"abstract_inverted_index":{"\u0412":[0],"\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435":[1],"\u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b":[2],"\u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b":[3],"\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430":[4],"\u0442\u0435\u043e\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445":[5],"\u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439":[6],"\u043e":[7],"\u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438":[8],"\u0434\u0432\u043e\u0435\u0442\u043e\u0447\u0438\u044f":[9,31],"\u0438":[10,16,32,36,59],"\u0442\u0438\u0440\u0435":[11,33],"\u0432":[12,34],"\u043a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439":[13],"\u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435":[14],"\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e":[15],"\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e":[17],"\u044f\u0437\u044b\u043a\u0430":[18],"XX":[19],"\u2013":[20],"\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430":[21],"XXI":[22],"\u0432\u0432.":[23],"\u0412\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b":[24],"\u0434\u0432\u0430":[25],"\u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445":[26],"\u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430,":[27],"\u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445":[28],"\u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435":[29],"\u0443\u0437\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438":[30],"\u0430\u043d\u0433\u043b\u043e-":[35],"\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u043e\u0439":[37],"\u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u043e\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430\u0445,":[38],"\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435":[39],"\u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0443\u044e\u0442":[40],"\u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434":[41],"\u043e\u0442":[42],"\u043f\u0440\u0435\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438":[43],"\u043a":[44],"\u0434\u0435\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439":[45],"\u043d\u043e\u0440\u043c\u0435":[46],"\u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f":[47],"\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445":[48],"\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432":[49],"\u0441":[50],"\u0443\u0447\u0435\u0442\u043e\u043c":[51],"\u043a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445":[52],"\u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0440\u0441\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445":[53],"\u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432,":[54],"\u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439":[55],"\u043f\u0440\u0430\u0433\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0438,":[56],"\u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0438":[57],"\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f":[58],"\u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f":[60],"\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430.":[61],"The":[62],"article":[63],"presents":[64],"the":[65,71,85,98,113,118,137],"development":[66,99],"of":[67,73,84,100,121,140],"theoretical":[68],"concepts":[69],"on":[70],"problem":[72],"colon":[74,101],"and":[75,80,102,107,143],"dash":[76,103],"functionality":[77],"in":[78,97,105],"English":[79,106],"Russian":[81,108],"communicative":[82,132],"practices":[83],"XX\u2013XXI":[86],"centuries.":[87],"It":[88,124],"is":[89,125],"stated":[90],"that":[91],"there":[92],"are":[93],"two":[94],"historical":[95],"periods":[96],"usage":[104],"linguistic":[109],"cultures,":[110],"which":[111],"mark":[112],"transition":[114],"from":[115],"prescriptive":[116],"to":[117,128],"descriptive":[119],"norm":[120],"punctuation":[122],"marks.":[123],"also":[126],"important":[127],"take":[129],"into":[130],"account":[131],"discursive":[133],"characteristics,":[134],"functional":[135],"pragmatics,":[136],"specific":[138],"aspects":[139],"text":[141],"creation":[142],"perception.":[144]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-10-13T10:08:12.033832","created_date":"2023-06-30T00:00:00"}
