{"id":"https://openalex.org/W4362679707","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2304.02625","title":"Towards Explainable AI Writing Assistants for Non-native English Speakers","display_name":"Towards Explainable AI Writing Assistants for Non-native English Speakers","publication_year":2023,"publication_date":"2023-04-05","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4362679707","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2304.02625"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:arXiv.org:2304.02625","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://arxiv.org/abs/2304.02625","pdf_url":"https://arxiv.org/pdf/2304.02625","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"text"},"volume":null,"type":"preprint","indexed_in":["arxiv","datacite"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://arxiv.org/pdf/2304.02625","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5101700697","display_name":"Yewon Kim","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1902-6262","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-1902-6262"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I157485424","display_name":"Korea Advanced Institute of Science and Technology","ror":"https://ror.org/05apxxy63","country_code":"KR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I157485424"]}],"countries":["KR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Kim, Yewon","raw_affiliation_strings":["KAIST Republic of Korea"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"KAIST Republic of Korea","institution_ids":["https://openalex.org/I157485424"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5008276552","display_name":"Mina Lee","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0428-4720","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-0428-4720"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I97018004","display_name":"Stanford University","ror":"https://ror.org/00f54p054","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I97018004"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Lee, Mina","raw_affiliation_strings":["Stanford University United States"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Stanford University United States","institution_ids":["https://openalex.org/I97018004"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5101616161","display_name":"Donghwi Kim","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0626-7457","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-0626-7457"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I157485424","display_name":"Korea Advanced Institute of Science and Technology","ror":"https://ror.org/05apxxy63","country_code":"KR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I157485424"]}],"countries":["KR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Kim, Donghwi","raw_affiliation_strings":["KAIST Republic of Korea"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"KAIST Republic of Korea","institution_ids":["https://openalex.org/I157485424"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5080290764","display_name":"Sung-Ju Lee","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-0266-2959","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-0266-2959"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I157485424","display_name":"Korea Advanced Institute of Science and Technology","ror":"https://ror.org/05apxxy63","country_code":"KR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I157485424"]}],"countries":["KR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Lee, Sung-Ju","raw_affiliation_strings":["KAIST Republic of Korea"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"KAIST Republic of Korea","institution_ids":["https://openalex.org/I157485424"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":true,"cited_by_count":5,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10470","display_name":"Usability and User Interface Design","score":0.43529999256134033,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1709","display_name":"Human-Computer Interaction"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10470","display_name":"Usability and User Interface Design","score":0.43529999256134033,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1709","display_name":"Human-Computer Interaction"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.12389999628067017,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13629","display_name":"Text Readability and Simplification","score":0.09950000047683716,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/explainable-ai","display_name":"explainable AI","score":0.8730000257492065},{"id":"https://openalex.org/keywords/ai-writing-tools","display_name":"AI writing tools","score":0.9800000190734863},{"id":"https://openalex.org/keywords/paraphrase-generation","display_name":"paraphrase generation","score":0.7110000252723694},{"id":"https://openalex.org/keywords/non-native-english-speakers","display_name":"non-native English speakers","score":0.996999979019165},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-proficiency","display_name":"English proficiency","score":0.6779999732971191},{"id":"https://openalex.org/keywords/user-interface-design","display_name":"user interface design","score":0.5580000281333923},{"id":"https://openalex.org/keywords/second-language-writing","display_name":"second language writing","score":0.5120000243186951}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2780922921","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q255189","display_name":"Paraphrase","level":2,"score":0.9369142055511475},{"id":"https://openalex.org/C192209626","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q190909","display_name":"Focus (optics)","level":2,"score":0.6348763108253479},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.5517504215240479},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5121445655822754},{"id":"https://openalex.org/C2779304628","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3503480","display_name":"Face (sociological concept)","level":2,"score":0.49471232295036316},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.42083945870399475},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.4079549312591553},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.33879971504211426},{"id":"https://openalex.org/C121332964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q413","display_name":"Physics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C120665830","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q14620","display_name":"Optics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"pmh:oai:arXiv.org:2304.02625","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://arxiv.org/abs/2304.02625","pdf_url":"https://arxiv.org/pdf/2304.02625","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"text"},{"id":"doi:10.48550/arxiv.2304.02625","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2304.02625","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2304.02625","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Preprint"}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:arXiv.org:2304.02625","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://arxiv.org/abs/2304.02625","pdf_url":"https://arxiv.org/pdf/2304.02625","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"text"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G4700831490","display_name":null,"funder_award_id":"2022-","funder_id":"https://openalex.org/F4320335489","funder_display_name":"Institute for Information and Communications Technology Promotion"},{"id":"https://openalex.org/G5722109091","display_name":null,"funder_award_id":"2022-0-00064","funder_id":"https://openalex.org/F4320335489","funder_display_name":"Institute for Information and Communications Technology Promotion"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320328359","display_name":"Ministry of Science and ICT, South Korea","ror":"https://ror.org/01wpjm123"},{"id":"https://openalex.org/F4320335489","display_name":"Institute for Information and Communications Technology Promotion","ror":"https://ror.org/01g0hqq23"}],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4362679707.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4362679707.grobid-xml"},"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W4412035712","https://openalex.org/W4387835425","https://openalex.org/W4415320942","https://openalex.org/W4403413085","https://openalex.org/W7157295668","https://openalex.org/W7117127776","https://openalex.org/W7154240996","https://openalex.org/W7220757768","https://openalex.org/W4409287117","https://openalex.org/W4416729685"],"abstract_inverted_index":{"We":[0],"highlight":[1],"the":[2,50,55,68,75,91,115],"challenges":[3],"faced":[4],"by":[5,43],"non-native":[6,22],"speakers":[7,24],"when":[8],"using":[9,96],"AI":[10,44,97],"writing":[11,45,92,98],"assistants":[12],"to":[13,49,63,89,107],"paraphrase":[14],"text.":[15],"Through":[16],"an":[17],"interview":[18],"study":[19],"with":[20,26],"15":[21],"English":[23,30],"(NNESs)":[25],"varying":[27],"levels":[28],"of":[29,52,70,77,94],"proficiency,":[31],"we":[32,59,83],"observe":[33],"that":[34],"they":[35],"face":[36],"difficulties":[37],"in":[38,67,80,111],"assessing":[39],"paraphrased":[40],"texts":[41,66],"generated":[42],"assistants,":[46],"largely":[47],"due":[48],"lack":[51],"explanations":[53,106],"accompanying":[54],"suggested":[56],"paraphrases.":[57],"Furthermore,":[58],"examine":[60],"their":[61],"strategies":[62],"assess":[64],"AI-generated":[65,116],"absence":[69],"such":[71],"explanations.":[72],"Drawing":[73],"on":[74,104],"needs":[76],"NNESs":[78,95,110],"identified":[79],"our":[81],"interview,":[82],"propose":[84],"four":[85],"potential":[86],"user":[87],"interfaces":[88],"enhance":[90],"experience":[93],"assistants.":[99],"The":[100],"proposed":[101],"designs":[102],"focus":[103],"incorporating":[105],"better":[108],"support":[109],"understanding":[112],"and":[113],"evaluating":[114],"paraphrasing":[117],"suggestions.":[118]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":4},{"year":2024,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-10-14T16:39:01.820549","created_date":"2023-04-07T00:00:00"}