{"id":"https://openalex.org/W4323911536","doi":"https://doi.org/10.55340/e2j.v8i2.1079","title":"CORRELATION BETWEEN THE STUDENTS VOCABULARY MASTERY AND THEIR ABILITY IN TRANSLATING ENGLISH TEXT INTO INDONESIAN AT MAS AL-BAROKAH KOLESE","display_name":"CORRELATION BETWEEN THE STUDENTS VOCABULARY MASTERY AND THEIR ABILITY IN TRANSLATING ENGLISH TEXT INTO INDONESIAN AT MAS AL-BAROKAH KOLESE","publication_year":2022,"publication_date":"2022-11-30","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4323911536","doi":"https://doi.org/10.55340/e2j.v8i2.1079"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.55340/e2j.v8i2.1079","doi":"https://doi.org/10.55340/e2j.v8i2.1079","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.55340/e2j.v8i2.1079","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4394736155","display_name":"English Education Journal","issn_l":"2460-0504","issn":["2460-0504","2686-3731"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"English Education Journal","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"hybrid","oa_url":"https://doi.org/10.55340/e2j.v8i2.1079","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5102899605","display_name":"Nadia Nadia","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3778-609X","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-3778-609X"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210164790","display_name":"Universitas Dayanu Ikhsanuddin","ror":"https://ror.org/05t56qd09","country_code":"ID","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210164790"]}],"countries":["ID"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Nadia Nadia","raw_affiliation_strings":["Universitas Dayanu Ikhsanuddin"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universitas Dayanu Ikhsanuddin","institution_ids":["https://openalex.org/I4210164790"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5040475285","display_name":"Juamdan Zamha Zamihu","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210164790","display_name":"Universitas Dayanu Ikhsanuddin","ror":"https://ror.org/05t56qd09","country_code":"ID","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210164790"]}],"countries":["ID"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Juamdan Zamha Zamihu","raw_affiliation_strings":["Universitas Dayanu Ikhsanuddin"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universitas Dayanu Ikhsanuddin","institution_ids":["https://openalex.org/I4210164790"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5075423628","display_name":"Baharudin Adu","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210164790","display_name":"Universitas Dayanu Ikhsanuddin","ror":"https://ror.org/05t56qd09","country_code":"ID","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210164790"]}],"countries":["ID"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Baharudin Adu","raw_affiliation_strings":["Universitas Dayanu Ikhsanuddin"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universitas Dayanu Ikhsanuddin","institution_ids":["https://openalex.org/I4210164790"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I4210164790"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":1.3067,"has_fulltext":false,"cited_by_count":4,"citation_normalized_percentile":{"value":0.8118268,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":96},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"107","last_page":"118"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.4643999934196472,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.4643999934196472,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11587","display_name":"Second Language Acquisition and Learning","score":0.36570000648498535,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.11309999972581863,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/vocabulary-mastery","display_name":"vocabulary mastery","score":0.996999979019165},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-indonesian-translation","display_name":"English-Indonesian translation","score":0.906000018119812},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-competence","display_name":"translation competence","score":0.8980000019073486},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-as-a-foreign-language","display_name":"English as a foreign language","score":0.8059999942779541},{"id":"https://openalex.org/keywords/secondary-school-students","display_name":"high school students","score":0.7049999833106995},{"id":"https://openalex.org/keywords/madrasah-aliyah","display_name":"madrasah aliyah","score":0.7760000228881836},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-proficiency","display_name":"language proficiency","score":0.3490000069141388}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2779207338","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9240","display_name":"Indonesian","level":2,"score":0.9233310222625732},{"id":"https://openalex.org/C2777601683","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6499736","display_name":"Vocabulary","level":2,"score":0.8015247583389282},{"id":"https://openalex.org/C145420912","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q853077","display_name":"Mathematics education","level":1,"score":0.6357943415641785},{"id":"https://openalex.org/C191988596","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q628374","display_name":"Null hypothesis","level":2,"score":0.5997456908226013},{"id":"https://openalex.org/C65409693","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q425265","display_name":"Statistical significance","level":2,"score":0.5397053956985474},{"id":"https://openalex.org/C117220453","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5172842","display_name":"Correlation","level":2,"score":0.5134023427963257},{"id":"https://openalex.org/C2776291640","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2912517","display_name":"Value (mathematics)","level":2,"score":0.5016460418701172},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.4970910847187042},{"id":"https://openalex.org/C2777267654","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3519023","display_name":"Test (biology)","level":2,"score":0.4859713315963745},{"id":"https://openalex.org/C133462117","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4929239","display_name":"Data collection","level":2,"score":0.43897566199302673},{"id":"https://openalex.org/C120577422","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q843558","display_name":"Alternative hypothesis","level":3,"score":0.4127407371997833},{"id":"https://openalex.org/C105795698","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q12483","display_name":"Statistics","level":1,"score":0.2941718101501465},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.27877557277679443},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.27170586585998535},{"id":"https://openalex.org/C2524010","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8087","display_name":"Geometry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C151730666","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7205","display_name":"Paleontology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.55340/e2j.v8i2.1079","doi":"https://doi.org/10.55340/e2j.v8i2.1079","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.55340/e2j.v8i2.1079","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4394736155","display_name":"English Education Journal","issn_l":"2460-0504","issn":["2460-0504","2686-3731"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"English Education Journal","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.55340/e2j.v8i2.1079","doi":"https://doi.org/10.55340/e2j.v8i2.1079","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.55340/e2j.v8i2.1079","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4394736155","display_name":"English Education Journal","issn_l":"2460-0504","issn":["2460-0504","2686-3731"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"English Education Journal","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality education","score":0.9235000014305115,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"study_designs":[{"display_name":"Observational Study","id":"https://openalex.org/study-designs/observational-study"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2597199201","https://openalex.org/W4394992865","https://openalex.org/W7216557650","https://openalex.org/W3041824914","https://openalex.org/W7055675096","https://openalex.org/W2579621174","https://openalex.org/W2154131653","https://openalex.org/W204055321","https://openalex.org/W4387711646","https://openalex.org/W4402613209"],"abstract_inverted_index":{"The":[0,32,106,194],"formulation":[1],"of":[2,34,78,108,116,136,177,185,192],"the":[3,76,85,134,175,200,207,218,225],"problem":[4],"in":[5,65,75,215],"this":[6,35,66,109],"study":[7,36,67,110],"is":[8,11,102,172,197,210,222,229],"whether":[9,40],"there":[10,41,145],"a":[12,43,72,79,103,147,182],"correlation":[13,44,86,148],"between":[14,45,87,149],"students'":[15,46,88,150],"vocabulary":[16,47,89,151],"mastery":[17,48,90,152],"and":[18,49,91,126,138,153,206,224],"their":[19,50,92,154],"ability":[20,51,93,155],"to":[21,38,52,81,83,94,156],"translate":[22,53,95,157],"English":[23,54,96,158],"texts":[24,55,159],"into":[25,56,98,160],"Indonesian":[26,57,161],"at":[27,58,166],"MAS":[28,59,117,167],"Al-Barokah":[29,60,118,168],"Kolese":[30,61],"students.":[31,62],"purpose":[33],"was":[37,42,68,142,146],"determine":[39,84],"Data":[63,120],"collection":[64],"carried":[69],"out":[70],"using":[71,123],"research":[73,101,137],"instrument":[74],"form":[77],"test":[80],"students":[82,115,165],"text":[97],"Indonesian.":[99],"This":[100,170],"quantitative":[104],"research.":[105],"subjects":[107],"were":[111,121],"27":[112],"grade":[113,163],"10":[114,164],"Kolese.":[119,169],"analyzed":[122],"Statistical":[124],"Product":[125],"Service":[127],"Solution":[128],"(SPSS)":[129],"version":[130],"22.0.":[131],"Based":[132],"on":[133,174],"results":[135,176],"data":[139],"analysis,":[140],"it":[141],"concluded":[143],"that":[144],"from":[162],"conclusion":[171],"based":[173],"statistical":[178],"analysis":[179],"which":[180],"found":[181],"significance":[183,208],"level":[184],"0.996":[186],"with":[187],"an":[188],"r":[189,201],"table":[190,202],"value":[191,196,203,209],"0.381.":[193],"rxy":[195],"greater":[198],"than":[199,212],"(0.996>":[204],"0.381)":[205],"less":[211],"(0.5)":[213],"or":[214],"other":[216],"words":[217],"Null":[219],"hypothesis":[220,227],"(HO)":[221],"rejected":[223],"alternative":[226],"(H1)":[228],"accepted.":[230]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":2},{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2024,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-04T10:54:05.112534","created_date":"2023-03-12T00:00:00"}