{"id":"https://openalex.org/W4309951887","doi":"https://doi.org/10.37536/rlm.2022.34.1.93180","title":"Las traducciones castellanas de las opere vulgari de Boccaccio","display_name":"Las traducciones castellanas de las opere vulgari de Boccaccio","publication_year":2022,"publication_date":"2022-11-21","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4309951887","doi":"https://doi.org/10.37536/rlm.2022.34.1.93180"},"language":"es","primary_location":{"id":"doi:10.37536/rlm.2022.34.1.93180","doi":"https://doi.org/10.37536/rlm.2022.34.1.93180","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.37536/rlm.2022.34.1.93180","pdf_url":"https://recyt.fecyt.es/index.php/RLM/article/download/93180/70292","source":{"id":"https://openalex.org/S4210203373","display_name":"Revista de Literatura Medieval","issn_l":"1130-3611","issn":["1130-3611","2660-4574"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","ddh","doaj","erih-plus","fecyt-seal","latindex","poland-20","russia-white-list-1"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310321478","host_organization_name":"University of Alcal\u00e1","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310321478"],"host_organization_lineage_names":["University of Alcal\u00e1"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Revista de Literatura Medieval","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref","doaj"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://recyt.fecyt.es/index.php/RLM/article/download/93180/70292","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5016788471","display_name":"David Gonz\u00e1lez Ram\u00edrez","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5244-4883","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-5244-4883"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I191420491","display_name":"Universidad de Ja\u00e9n","ror":"https://ror.org/0122p5f64","country_code":"ES","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I191420491"]}],"countries":["ES"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"David Gonz\u00e1lez Ram\u00edrez","raw_affiliation_strings":["Universidad de Ja\u00e9n"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universidad de Ja\u00e9n","institution_ids":["https://openalex.org/I191420491"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5016788471"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I191420491"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":16.2817,"has_fulltext":true,"cited_by_count":6,"citation_normalized_percentile":{"value":0.99011088,"is_in_top_1_percent":true,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":96},"biblio":{"volume":"34","issue":null,"first_page":"63","last_page":"110"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13195","display_name":"Medieval Iberian Studies","score":0.4927000105381012,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13195","display_name":"Medieval Iberian Studies","score":0.4927000105381012,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.2184000015258789,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14021","display_name":"Medieval European Literature and History","score":0.09030000120401382,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/giovanni-boccaccio","display_name":"Boccaccio","score":0.8640000224113464},{"id":"https://openalex.org/keywords/spanish-translation","display_name":"Spanish translation","score":0.7429999709129333},{"id":"https://openalex.org/keywords/reception-in-spain","display_name":"reception in Spain","score":0.7839999794960022},{"id":"https://openalex.org/keywords/filocolo","display_name":"Filocolo","score":0.7910000085830688},{"id":"https://openalex.org/keywords/teseida","display_name":"Teseida","score":0.796999990940094},{"id":"https://openalex.org/keywords/fiammetta","display_name":"Fiammetta","score":0.996999979019165},{"id":"https://openalex.org/keywords/italian-literature-in-translation","display_name":"Italian literature in translation","score":0.5619999766349792},{"id":"https://openalex.org/keywords/medieval-italian-literature","display_name":"medieval Italian literature","score":0.5559999942779541}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.4583562910556793},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.44581910967826843},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.34343719482421875}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"doi:10.37536/rlm.2022.34.1.93180","doi":"https://doi.org/10.37536/rlm.2022.34.1.93180","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.37536/rlm.2022.34.1.93180","pdf_url":"https://recyt.fecyt.es/index.php/RLM/article/download/93180/70292","source":{"id":"https://openalex.org/S4210203373","display_name":"Revista de Literatura Medieval","issn_l":"1130-3611","issn":["1130-3611","2660-4574"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","ddh","doaj","erih-plus","fecyt-seal","latindex","poland-20","russia-white-list-1"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310321478","host_organization_name":"University of Alcal\u00e1","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310321478"],"host_organization_lineage_names":["University of Alcal\u00e1"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Revista de Literatura Medieval","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:ebuah.uah.es:10017/54872","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/10017/54872","pdf_url":"https://ebuah.uah.es/dspace/bitstream/10017/54872/1/traducciones_gonzalez_RLM34_2022.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S7407055200","display_name":"e_Buah","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"journal article"},{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:e25b963aa1af462c80630065d280c73d","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/e25b963aa1af462c80630065d280c73d","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Revista de Literatura Medieval, Vol 34, Iss 1 (2022)","raw_type":"article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.37536/rlm.2022.34.1.93180","doi":"https://doi.org/10.37536/rlm.2022.34.1.93180","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.37536/rlm.2022.34.1.93180","pdf_url":"https://recyt.fecyt.es/index.php/RLM/article/download/93180/70292","source":{"id":"https://openalex.org/S4210203373","display_name":"Revista de Literatura Medieval","issn_l":"1130-3611","issn":["1130-3611","2660-4574"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","ddh","doaj","erih-plus","fecyt-seal","latindex","poland-20","russia-white-list-1"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310321478","host_organization_name":"University of Alcal\u00e1","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310321478"],"host_organization_lineage_names":["University of Alcal\u00e1"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Revista de Literatura Medieval","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4309951887.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4309951887.grobid-xml"},"referenced_works_count":23,"referenced_works":["https://openalex.org/W31388722","https://openalex.org/W94066006","https://openalex.org/W147940738","https://openalex.org/W178239408","https://openalex.org/W188099598","https://openalex.org/W626864751","https://openalex.org/W631331180","https://openalex.org/W1552044008","https://openalex.org/W1675163656","https://openalex.org/W1752011032","https://openalex.org/W1963552460","https://openalex.org/W2124260057","https://openalex.org/W2136649832","https://openalex.org/W2248609307","https://openalex.org/W2249657411","https://openalex.org/W2318675797","https://openalex.org/W2468778643","https://openalex.org/W2896791258","https://openalex.org/W2897727576","https://openalex.org/W2955879142","https://openalex.org/W4200179260","https://openalex.org/W4298134384","https://openalex.org/W4317535647"],"related_works":["https://openalex.org/W4317535647","https://openalex.org/W1907666467","https://openalex.org/W2124260057","https://openalex.org/W7167809208","https://openalex.org/W2189586085","https://openalex.org/W2050209939","https://openalex.org/W7096044044","https://openalex.org/W4308249936","https://openalex.org/W1506732320","https://openalex.org/W2897727576"],"abstract_inverted_index":{"Se":[0,28],"ofrece":[1],"un":[2,37],"panorama":[3],"sobre":[4],"la":[5,10],"recepci\u00f3n":[6],"en":[7,12],"Espa\u00f1a":[8],"de":[9,15,25],"obra":[11],"lengua":[13],"italiana":[14],"Boccaccio":[16],"\u2013Filocolo":[17],"(Questioni":[18],"d\u2019amore),":[19],"Teseida":[20],"y":[21],"Fiammetta\u2013":[22],"a":[23],"trav\u00e9s":[24],"sus":[26,34],"traducciones.":[27],"excluye":[29],"el":[30],"Decameron,":[31],"que":[32],"por":[33],"dimensiones":[35],"exige":[36],"trabajo":[38],"independiente.":[39]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":3},{"year":2022,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-11-04T10:54:05.112534","created_date":"2022-11-30T00:00:00"}