{"id":"https://openalex.org/W4307487369","doi":"https://doi.org/10.16916/aded.1111145","title":"Fransa\u2019daki \u0130ki Dilli T\u00fcrk \u00c7ocuklar\u0131n\u0131n T\u00fcrk\u00e7e Dil Becerilerinin G\u00f6zlemlenmesi (Paris ve Normandiya \u00d6rnekleri)","display_name":"Fransa\u2019daki \u0130ki Dilli T\u00fcrk \u00c7ocuklar\u0131n\u0131n T\u00fcrk\u00e7e Dil Becerilerinin G\u00f6zlemlenmesi (Paris ve Normandiya \u00d6rnekleri)","publication_year":2022,"publication_date":"2022-10-27","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4307487369","doi":"https://doi.org/10.16916/aded.1111145"},"language":"tr","primary_location":{"id":"doi:10.16916/aded.1111145","doi":"https://doi.org/10.16916/aded.1111145","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.16916/aded.1111145","pdf_url":"https://www.anadiliegitimi.com/tr/download/article-file/2405906","source":{"id":"https://openalex.org/S2737951442","display_name":"Ana Dili E\u011fitimi Dergisi","issn_l":"2147-6020","issn":["2147-6020"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj","erih-plus","tr-dizin"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310318286","host_organization_name":"Mehmet KURUDAYIO\u011eLU","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310318286"],"host_organization_lineage_names":["Mehmet KURUDAYIO\u011eLU"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Ana Dili E\u011fitimi Dergisi","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref","doaj"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://www.anadiliegitimi.com/tr/download/article-file/2405906","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5041984278","display_name":"H\u00fclya S\u00f6nmez","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2005-4618","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-2005-4618"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I140912994","display_name":"Mu\u015f Alparslan University","ror":"https://ror.org/009axq942","country_code":"TR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I140912994"]}],"countries":["TR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"H\u00fclya S\u00d6NMEZ","raw_affiliation_strings":["MU\u015e ALPARSLAN \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-4495-284X","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"MU\u015e ALPARSLAN \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130","institution_ids":["https://openalex.org/I140912994"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5110937224","display_name":"Mehmet-Ali Ak\u0131nc\u0131","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7077-4322","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-7077-4322"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I62396329","display_name":"Universit\u00e9 de Rouen Normandie","ror":"https://ror.org/03nhjew95","country_code":"FR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210105918","https://openalex.org/I62396329"]}],"countries":["FR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Mehmet Ali AKINCI","raw_affiliation_strings":["Universit\u00e9 de Rouen Normandie"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7077-4322","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universit\u00e9 de Rouen Normandie","institution_ids":["https://openalex.org/I62396329"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":5.6944,"has_fulltext":true,"cited_by_count":11,"citation_normalized_percentile":{"value":0.95972887,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":98},"biblio":{"volume":"10","issue":"4","first_page":"718","last_page":"737"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.4997999966144562,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.4997999966144562,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10103","display_name":"Reading and Literacy Development","score":0.1354999989271164,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10730","display_name":"Language Development and Disorders","score":0.09440000355243683,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/turkish-as-a-second-language","display_name":"Turkish as a second language","score":0.7369999885559082},{"id":"https://openalex.org/keywords/french-speaking-children","display_name":"French-speaking children","score":0.3070000112056732},{"id":"https://openalex.org/keywords/listening-speaking-reading-and-writing-skills","display_name":"four language skills","score":0.6710000038146973},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-proficiency","display_name":"language proficiency","score":0.4099999964237213},{"id":"https://openalex.org/keywords/elementary-school-students","display_name":"elementary school students","score":0.4779999852180481},{"id":"https://openalex.org/keywords/paris","display_name":"Paris","score":0.36500000953674316},{"id":"https://openalex.org/keywords/normandy","display_name":"Normandy","score":0.9340000152587891},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-teaching-materials","display_name":"language teaching materials","score":0.4830000102519989}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.5813481211662292},{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.4918797016143799},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.23925164341926575}],"mesh":[],"locations_count":5,"locations":[{"id":"doi:10.16916/aded.1111145","doi":"https://doi.org/10.16916/aded.1111145","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.16916/aded.1111145","pdf_url":"https://www.anadiliegitimi.com/tr/download/article-file/2405906","source":{"id":"https://openalex.org/S2737951442","display_name":"Ana Dili E\u011fitimi Dergisi","issn_l":"2147-6020","issn":["2147-6020"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj","erih-plus","tr-dizin"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310318286","host_organization_name":"Mehmet KURUDAYIO\u011eLU","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310318286"],"host_organization_lineage_names":["Mehmet KURUDAYIO\u011eLU"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Ana Dili E\u011fitimi Dergisi","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:dergipark.org.tr:article/1111145","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://dergipark.org.tr/tr/pub/aded/issue/73223/1111145","pdf_url":"https://dergipark.org.tr/tr/pub/aded/issue/73223/1111145","source":{"id":"https://openalex.org/S4306401840","display_name":"DergiPark (Istanbul University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I67581229","host_organization_name":"Istanbul University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I67581229"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Journal of Mother Tongue Education","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:oai:HAL:hal-05728307v1","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://hal.science/hal-05728307","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402512","display_name":"HAL","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4405252976","host_organization_name":"Centre pour la Communication Scientifique Directe","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4405252976"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Ana Dili E\u011fitimi Dergisi, 2022, 10 (4), pp.718-737. ⟨10.16916/aded.1111145⟩","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:oai:akademikarsiv.alparslan.edu.tr:20.500.12639/5633","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://search.trdizin.gov.tr/yayin/detay/1149890","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S7407055300","display_name":"DSpace@M\u015eU","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Article"},{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:83f4660433a04171a1d09665468f1131","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/83f4660433a04171a1d09665468f1131","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Ana Dili E\u011fitimi Dergisi, Vol 10, Iss 4, Pp 718-737 (2022)","raw_type":"article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.16916/aded.1111145","doi":"https://doi.org/10.16916/aded.1111145","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.16916/aded.1111145","pdf_url":"https://www.anadiliegitimi.com/tr/download/article-file/2405906","source":{"id":"https://openalex.org/S2737951442","display_name":"Ana Dili E\u011fitimi Dergisi","issn_l":"2147-6020","issn":["2147-6020"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj","erih-plus","tr-dizin"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310318286","host_organization_name":"Mehmet KURUDAYIO\u011eLU","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310318286"],"host_organization_lineage_names":["Mehmet KURUDAYIO\u011eLU"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Ana Dili E\u011fitimi Dergisi","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality education","score":0.975600004196167}],"study_designs":[{"id":"https://openalex.org/study-designs/observational-study","display_name":"Observational Study"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4307487369.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4307487369.grobid-xml"},"referenced_works_count":33,"referenced_works":["https://openalex.org/W1488968522","https://openalex.org/W1811516508","https://openalex.org/W1968679859","https://openalex.org/W1974878225","https://openalex.org/W1994849584","https://openalex.org/W1998623504","https://openalex.org/W2013286425","https://openalex.org/W2014035018","https://openalex.org/W2025970345","https://openalex.org/W2026763357","https://openalex.org/W2038224614","https://openalex.org/W2050346739","https://openalex.org/W2056883062","https://openalex.org/W2062634778","https://openalex.org/W2083106789","https://openalex.org/W2093151602","https://openalex.org/W2110810556","https://openalex.org/W2125219701","https://openalex.org/W2125365538","https://openalex.org/W2312242937","https://openalex.org/W2331568095","https://openalex.org/W2552440306","https://openalex.org/W2735808738","https://openalex.org/W2751099407","https://openalex.org/W2764107725","https://openalex.org/W2801145607","https://openalex.org/W2952094289","https://openalex.org/W2953564350","https://openalex.org/W2994601811","https://openalex.org/W3041249270","https://openalex.org/W3132050889","https://openalex.org/W3160722609","https://openalex.org/W4244533602"],"related_works":["https://openalex.org/W3141583757","https://openalex.org/W4200351774","https://openalex.org/W6981924312","https://openalex.org/W4313517259","https://openalex.org/W7057125491","https://openalex.org/W7131926883","https://openalex.org/W2784838034","https://openalex.org/W4401915500","https://openalex.org/W7132407517","https://openalex.org/W4388006907"],"abstract_inverted_index":{"Bu":[0,126],"ara\u015ft\u0131rmada":[1],"Fransa\u2019daki":[2,130],"ilkokul":[3],"\u00e7a\u011f\u0131":[4],"iki":[5,117,127],"dilli":[6],"T\u00fcrk":[7,131],"\u00e7ocuklar\u0131n\u0131n":[8],"T\u00fcrk\u00e7e":[9,51,112],"konu\u015fma,":[10],"yazma,":[11,86],"okuma":[12],"ve":[13,34,63,88,116,138],"dinleme":[14,89],"becerileri":[15,90],"incelenmi\u015ftir.":[16],"\u00d6\u011frencilerin":[17,50],"dil":[18,30,35,64,103],"becerilerini":[19],"g\u00f6zlemlemek":[20],"amac\u0131yla":[21],"ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar":[22],"taraf\u0131ndan":[23],"g\u00f6zlem":[24,43],"formu":[25],"haz\u0131rlanm\u0131\u015ft\u0131r.":[26],"G\u00f6zlem":[27],"formu;":[28],"temel":[29,102],"becerileri,":[31],"beceri":[32],"alan\u0131":[33],"g\u00f6stergesi":[36],"olarak":[37,110],"yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.":[38],"Yetmi\u015f":[39],"d\u00f6rt":[40,72,101],"\u00f6\u011frenciden":[41],"toplanan":[42],"verileri,":[44],"SPSS":[45],"25":[46],"program\u0131":[47,137],"vas\u0131tas\u0131yla":[48],"\u00e7\u00f6z\u00fcmlenmi\u015ftir.":[49],"yeterlilik":[52],"d\u00fczeyleri,":[53],"ana":[54],"dili":[55],"\u00fczerinde":[56,91],"etkili":[57],"oldu\u011fu":[58,107],"varsay\u0131lan":[59],"ba\u011f\u0131ms\u0131z":[60,82],"de\u011fi\u015fkenlerin":[61,83],"etkisi":[62],"becerilerinin":[65],"birbiriyle":[66,105],"olan":[67],"ili\u015fkisi":[68],"belirlenmi\u015ftir.":[69,96,108],"Analizler":[70],"sonucunda":[71],"becerideki":[73],"toplam":[74],"ortalama":[75],"de\u011ferlerin":[76],"farkl\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131":[77],"g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr.":[78],"Yap\u0131lan":[79,97],"fark":[80],"testlerinde":[81],"\u00f6\u011frencilerin":[84],"okuma,":[85],"konu\u015fma":[87],"farkl\u0131":[92],"anlaml\u0131":[93],"sonu\u00e7lar":[94],"olu\u015fturdu\u011fu":[95],"ili\u015fki":[98],"analizinde":[99],"ise":[100],"becerisinin":[104],"ili\u015fkili":[106],"Sonu\u00e7":[109],"Fransa\u2019da":[111],"e\u011fitiminin":[113],"birle\u015ftirilmi\u015f":[114],"s\u0131n\u0131f":[115],"dillilerin":[118],"\u00f6\u011frenme":[119],"\u00f6zelliklerine":[120],"g\u00f6re":[121,129],"d\u00fczenlenmesi":[122],"gerekti\u011fi":[123,146],"tespit":[124],"edilmi\u015ftir.":[125],"hususa":[128],"\u00e7ocuklar\u0131na":[132],"uygun":[133],"\u00f6\u011fretim":[134,141],"materyallerinin":[135],"(\u00f6\u011fretim":[136],"\u00e7evrim":[139],"i\u00e7i":[140],"mod\u00fclleri,":[142],"ders":[143],"kitab\u0131)":[144],"haz\u0131rlanmas\u0131":[145],"\u00f6nerilmi\u015ftir.":[147]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":2},{"year":2025,"cited_by_count":4},{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":4}],"updated_date":"2026-10-25T09:29:13.331239","created_date":"2022-11-02T00:00:00"}