{"id":"https://openalex.org/W4304784076","doi":"https://doi.org/10.30970/ufl.2022.16.3718","title":"UKRAINIAN AS A HERITAGE LANGUAGE: SPEAKERS AND LEARNERS","display_name":"UKRAINIAN AS A HERITAGE LANGUAGE: SPEAKERS AND LEARNERS","publication_year":2022,"publication_date":"2022-10-06","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4304784076","doi":"https://doi.org/10.30970/ufl.2022.16.3718"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.30970/ufl.2022.16.3718","doi":"https://doi.org/10.30970/ufl.2022.16.3718","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.30970/ufl.2022.16.3718","pdf_url":"http://publications.lnu.edu.ua/collections/index.php/ukrinos/article/download/3718/4093","source":{"id":"https://openalex.org/S4387283341","display_name":"Theory and Practice of Teaching Ukrainian as a Foreign Language","issn_l":"2078-5119","issn":["2078-5119"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4383735918","host_organization_name":"Lviv University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4383735918"],"host_organization_lineage_names":["Lviv University"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Theory and Practice of Teaching Ukrainian as a Foreign Language","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"bronze","oa_url":"http://publications.lnu.edu.ua/collections/index.php/ukrinos/article/download/3718/4093","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5074571469","display_name":"Oksana Turkevych","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8392-6199","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-8392-6199"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Oksana Turkevych","raw_affiliation_strings":["\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0432\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0443\u043b. \u0423\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430, 1, \u043a\u0456\u043c\u043d. 233 79001, \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0432\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0443\u043b. \u0423\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430, 1, \u043a\u0456\u043c\u043d. 233 79001, \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430","institution_ids":[]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5074571469"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":1,"citation_normalized_percentile":{"value":0.16335695,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":91,"max":95},"biblio":{"volume":null,"issue":"\u211616","first_page":"31","last_page":"37"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.6845999956130981,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.6845999956130981,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12542","display_name":"Second Language Learning and Teaching","score":0.11819999665021896,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.06689999997615814,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/heritage-language-learners","display_name":"heritage language learners","score":0.8109999895095825},{"id":"https://openalex.org/keywords/ukrainian-as-a-foreign-language","display_name":"Ukrainian as a foreign language","score":0.8019999861717224},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-acquisition","display_name":"language acquisition","score":0.6209999918937683},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-learning","display_name":"language learning","score":0.7710000276565552},{"id":"https://openalex.org/keywords/ukrainian-diaspora","display_name":"Ukrainian diaspora","score":0.5740000009536743},{"id":"https://openalex.org/keywords/bilingualism","display_name":"bilingualism","score":0.5410000085830688},{"id":"https://openalex.org/keywords/student-motivation","display_name":"student motivation","score":0.7059999704360962},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistic-identity","display_name":"linguistic identity","score":0.6510000228881836},{"id":"https://openalex.org/keywords/receptive-skills","display_name":"receptive skills","score":0.574999988079071},{"id":"https://openalex.org/keywords/communicative-competence","display_name":"communicative competence","score":0.8370000123977661},{"id":"https://openalex.org/keywords/sociocultural-competence","display_name":"sociocultural competence","score":0.984000027179718},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-skills","display_name":"language skills","score":0.6669999957084656}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C21931767","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8798","display_name":"Ukrainian","level":2,"score":0.9447636604309082},{"id":"https://openalex.org/C2776425127","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4329264","display_name":"Heritage language","level":2,"score":0.7579964995384216},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.6149293184280396},{"id":"https://openalex.org/C2780035574","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30081","display_name":"Multilingualism","level":2,"score":0.5042933225631714},{"id":"https://openalex.org/C114010052","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q150352","display_name":"Foreign language","level":2,"score":0.5000765323638916},{"id":"https://openalex.org/C171041071","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36870","display_name":"First language","level":2,"score":0.4611321985721588},{"id":"https://openalex.org/C50367650","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7442969","display_name":"Second-language attrition","level":4,"score":0.45606884360313416},{"id":"https://openalex.org/C1813318","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2465887","display_name":"Language industry","level":4,"score":0.45510825514793396},{"id":"https://openalex.org/C166007726","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4536542","display_name":"Language assessment","level":2,"score":0.4515848755836487},{"id":"https://openalex.org/C129353971","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5156949","display_name":"Comprehension approach","level":3,"score":0.4442930519580841},{"id":"https://openalex.org/C556340858","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q334451","display_name":"Language policy","level":2,"score":0.4383038282394409},{"id":"https://openalex.org/C123960582","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1455196","display_name":"Language education","level":2,"score":0.3858950138092041},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.3509586453437805},{"id":"https://openalex.org/C19417346","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7922","display_name":"Pedagogy","level":1,"score":0.2799645662307739},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.30970/ufl.2022.16.3718","doi":"https://doi.org/10.30970/ufl.2022.16.3718","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.30970/ufl.2022.16.3718","pdf_url":"http://publications.lnu.edu.ua/collections/index.php/ukrinos/article/download/3718/4093","source":{"id":"https://openalex.org/S4387283341","display_name":"Theory and Practice of Teaching Ukrainian as a Foreign Language","issn_l":"2078-5119","issn":["2078-5119"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4383735918","host_organization_name":"Lviv University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4383735918"],"host_organization_lineage_names":["Lviv University"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Theory and Practice of Teaching Ukrainian as a Foreign Language","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.30970/ufl.2022.16.3718","doi":"https://doi.org/10.30970/ufl.2022.16.3718","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.30970/ufl.2022.16.3718","pdf_url":"http://publications.lnu.edu.ua/collections/index.php/ukrinos/article/download/3718/4093","source":{"id":"https://openalex.org/S4387283341","display_name":"Theory and Practice of Teaching Ukrainian as a Foreign Language","issn_l":"2078-5119","issn":["2078-5119"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4383735918","host_organization_name":"Lviv University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4383735918"],"host_organization_lineage_names":["Lviv University"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Theory and Practice of Teaching Ukrainian as a Foreign Language","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality education","score":0.6164000034332275,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4304784076.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4304784076.grobid-xml"},"referenced_works_count":7,"referenced_works":["https://openalex.org/W1479678210","https://openalex.org/W1706773791","https://openalex.org/W2101028530","https://openalex.org/W2593785188","https://openalex.org/W2616023257","https://openalex.org/W3061358136","https://openalex.org/W4210939615"],"related_works":["https://openalex.org/W4304784082","https://openalex.org/W4390924177","https://openalex.org/W4296168290","https://openalex.org/W3124470237","https://openalex.org/W3040169453","https://openalex.org/W1538558908","https://openalex.org/W2574208879","https://openalex.org/W7097970449","https://openalex.org/W7143033958","https://openalex.org/W2736134572"],"abstract_inverted_index":{"The":[0,23,187],"concept":[1,32],"of":[2,8,25,33,36,44,51,91,100,104,136,147,179,194,222,242,284,322],"\u2018heritage":[3],"language\u2019":[4],"has":[5,208,265],"become":[6],"part":[7,124],"Ukrainian":[9,37,52,66,73,92,101,106,138,148,157,249,259,285,323,335,348,364],"language":[10,41,70,74,107,111,116,139,143,158,181,253,327,349],"education":[11],"discourse":[12],"in":[13,16,48,78,84,123,281,304,332],"recent":[14],"years":[15],"response":[17],"to":[18,29,59,155,201,296],"American":[19],"and":[20,82,168,175,182,225,291,308,338],"European":[21],"traditions.":[22],"purpose":[24],"the":[26,31,34,45,49,60,72,105,129,137,156,163,170,177,180,184,191,213,220,297,333,340,345],"article":[27],"is":[28,71,76,165,216,302,317],"explore":[30],"learner":[35,283,321],"as":[38,42,53,67,108,140,149,159,250,260,286,324,365],"a":[39,54,68,109,134,141,145,150,160,239,251,261,282,287,305,320,325,366],"heritage":[40,55,69,110,151,252,288,326,367],"one":[43],"central":[46],"concepts":[47],"didactics":[50],"language.":[56,152,289],"With":[57],"regard":[58],"previous":[61],"experience,":[62],"we":[63,131],"reiterated":[64],"that":[65,75,212,268,319],"studied":[77],"various":[79],"institutions":[80],"abroad":[81],"spoken":[83],"certain":[85],"areas":[86],"outside":[87],"Ukraine":[88],"among":[89,230,234],"people":[90,232,246],"descent.":[93],"Traditionally,":[94],"students":[95],"who":[96,247],"are":[97,238,294],"native":[98],"speakers":[99,103],"/":[102],"have":[112],"developed":[113,295],"their":[114,119],"oral":[115],"skills":[117,270],"through":[118,125],"home":[120],"environment":[121],"or":[122],"community":[126],"involvement.":[127],"In":[128,153,313],"article,":[130],"also":[132,209],"distinguished":[133],"student":[135,146],"foreign":[142,161,262],"from":[144,198],"referring":[154],"language,":[162,171,337,368],"focus":[164],"on":[166,244],"learning":[167,174,214],"mastering":[169,195],"which":[172],"includes":[173],"understanding":[176],"rules":[178],"observing":[183],"gradual":[185],"results.":[186],"term":[188],"\u201cacquisition\u201d":[189],"means":[190],"unconscious":[192],"process":[193,215],"rules,":[196],"resulting":[197],"influence":[199,243],"(action)":[200],"comprehensible":[202],"use":[203],"(putting":[204],"into":[205,360],"action).":[206],"It":[207,264],"been":[210,266],"determined":[211],"influenced":[217],"by":[218],"motivation,":[219],"level":[221],"bilingualism":[223],"(multilingualism)":[224],"identity.":[226],"These":[227],"factors":[228],"vary":[229],"different":[231],"(mostly":[233],"children),":[235],"but":[236],"they":[237],"common":[240],"factor":[241],"all":[245],"study":[248],"(in":[254,271,278],"comparison,":[255],"for":[256,310,356],"example,":[257,357],"with":[258],"language).":[263],"observed":[267],"receptive":[269],"particular,":[272,279],"listening)":[273],"prevail":[274],"over":[275],"productive":[276],"ones":[277],"writing)":[280],"Communicative":[290],"sociocultural":[292],"competences":[293,331],"greatest":[298],"extent.":[299],"Linguistic":[300],"competence":[301],"formed":[303],"fragmented":[306],"way":[307],"differently":[309],"each":[311],"individual.":[312],"this":[314],"paper,":[315],"it":[316],"argued":[318],"should":[328,343],"form":[329],"his/her":[330],"modern":[334,346],"literary":[336],"accordingly,":[339],"didactical":[341],"materials":[342],"contain":[344],"standardized":[347],"(although":[350],"not":[351],"without":[352],"non-literary":[353],"variants,":[354],"or,":[355],"incorporating":[358],"them":[359],"exercises).":[361],"Key":[362],"words:":[363],"learner,":[369],"speker,":[370],"acquisition,":[371],"learning.":[372]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-04T10:54:05.112534","created_date":"2022-10-13T00:00:00"}