{"id":"https://openalex.org/W4300655151","doi":"https://doi.org/10.5281/zenodo.6550365","title":"\u0627\u0646\u0639\u062f\u0627\u0645 \u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0621\u0629: \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 No Innocent Act: On the Ethics of Translating for Children","display_name":"\u0627\u0646\u0639\u062f\u0627\u0645 \u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0621\u0629: \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 No Innocent Act: On the Ethics of Translating for Children","publication_year":2018,"publication_date":"2018-05-15","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4300655151","doi":"https://doi.org/10.5281/zenodo.6550365"},"language":"ar","primary_location":{"id":"pmh:oai:zenodo.org:6550366","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://zenodo.org/record/6550366","pdf_url":"https://zenodo.org/record/6550366","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400562","display_name":"Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I67311998","host_organization_name":"European Organization for Nuclear Research","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I67311998"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Children's Literature in Translation: Challenges and Strategies - \u0631\u0624\u0649 \u0641\u0643\u0640\u0631\u064a\u0629 8(2) 188-207","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["datacite"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://zenodo.org/record/6550366","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5080620177","display_name":"Fadil Elmenfi","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4909-3653","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-4909-3653"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4405253389","display_name":"University of Derna","ror":"https://ror.org/00kzrp571","country_code":"LY","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4405253389"]}],"countries":["LY"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Elmenfi, Fadil","raw_affiliation_strings":["University of Derna"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4909-3653","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Derna","institution_ids":["https://openalex.org/I4405253389"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5080620177"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I4405253389"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.57109814,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9984999895095825,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9984999895095825,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12678","display_name":"Themes in Literature Analysis","score":0.0007999999797903001,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14092","display_name":"Ethics, Aesthetics, and Art","score":9.999999747378752e-05,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1211","display_name":"Philosophy"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/children-s-literature-translation","display_name":"children's literature translation","score":0.7789999842643738},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-ethics","display_name":"translation ethics","score":0.8889999985694885},{"id":"https://openalex.org/keywords/moral-values","display_name":"moral values","score":0.8349999785423279},{"id":"https://openalex.org/keywords/innocence","display_name":"innocence","score":0.6629999876022339},{"id":"https://openalex.org/keywords/target-readers","display_name":"target readers","score":0.328000009059906}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C55587333","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1133029","display_name":"Engineering ethics","level":1,"score":0.40670228004455566},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.3905850350856781},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.3385649621486664},{"id":"https://openalex.org/C127413603","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11023","display_name":"Engineering","level":0,"score":0.16846609115600586}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"pmh:oai:zenodo.org:6550366","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://zenodo.org/record/6550366","pdf_url":"https://zenodo.org/record/6550366","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400562","display_name":"Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I67311998","host_organization_name":"European Organization for Nuclear Research","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I67311998"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Children's Literature in Translation: Challenges and Strategies - \u0631\u0624\u0649 \u0641\u0643\u0640\u0631\u064a\u0629 8(2) 188-207","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"doi:10.5281/zenodo.6550365","doi":"https://doi.org/10.5281/zenodo.6550365","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5281/zenodo.6550365","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400562","display_name":"Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I67311998","host_organization_name":"European Organization for Nuclear Research","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I67311998"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"JournalArticle"},{"id":"doi:10.5281/zenodo.6550366","doi":"https://doi.org/10.5281/zenodo.6550366","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5281/zenodo.6550366","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400562","display_name":"Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I67311998","host_organization_name":"European Organization for Nuclear Research","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I67311998"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"JournalArticle"}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:zenodo.org:6550366","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://zenodo.org/record/6550366","pdf_url":"https://zenodo.org/record/6550366","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400562","display_name":"Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I67311998","host_organization_name":"European Organization for Nuclear Research","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I67311998"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Children's Literature in Translation: Challenges and Strategies - \u0631\u0624\u0649 \u0641\u0643\u0640\u0631\u064a\u0629 8(2) 188-207","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4300655151.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4300655151.grobid-xml"},"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2906213813","https://openalex.org/W6965215113","https://openalex.org/W4408901257","https://openalex.org/W7155610545","https://openalex.org/W7000298809","https://openalex.org/W7048281333","https://openalex.org/W2971998698","https://openalex.org/W3166598174","https://openalex.org/W4411888704","https://openalex.org/W7047029775"],"abstract_inverted_index":{"\u064a\u0645\u0643\u0646":[0],"\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641":[1],"\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629":[2],"\u0628\u0623\u0646\u0647\u0627":[3],"\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629":[4],"\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629":[5],"\u0648\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629":[6],"\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621":[7],"\u0644\u063a\u0629":[8,29],"\u0644\u0647\u062f\u0641.":[9],"\u0648\u0647\u0630\u0627":[10],"\u0645\u0627":[11],"\u064a\u062c\u0639\u0644":[12],"\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a":[13,27],"\u0641\u0631\u064a\u062f\u0629":[14],"\u0648\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629":[15],"\u0639\u0646":[16],"\u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635":[17],"\u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0629\u060c":[18],"\u0641\u0641\u064a":[19],"\u0643\u0644":[20],"\u0648\u0642\u062a":[21],"\u062a\u062a\u0631\u062c\u0645":[22],"\u0641\u064a\u0647":[23],"\u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635\u060c":[24],"\u062a\u0623\u062e\u0630":[25],"\u0647\u0630\u0647":[26],"\u0634\u0643\u0644":[28],"\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629":[30],"\u0648\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629":[31],"\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629\u060c":[32],"\u0642\u0631\u0627\u0621":[33],"\u062c\u062f\u062f\u060c":[34],"\u0648\u0648\u062c\u0647\u0627\u062a":[35],"\u0646\u0638\u0631":[36],"\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629.":[37]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-10-07T09:51:55.459714","created_date":"2022-10-03T00:00:00"}