{"id":"https://openalex.org/W4298358129","doi":null,"title":"Learning with corpora: changing learning practices.","display_name":"Learning with corpora: changing learning practices.","publication_year":2008,"publication_date":"2008-06-13","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4298358129"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:HAL:hal-00273305v1","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://hal.science/hal-00273305","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402512","display_name":"HAL","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4405252976","host_organization_name":"Centre pour la Communication Scientifique Directe","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4405252976"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Inter-Varietal Applications of Corpus Studies. 4th IVACS Group Conference: Applying Corpus Linguistics., Jun 2008, Limerick, Ireland","raw_type":"info:eu-repo/semantics/conferenceObject"},"volume":null,"type":"conference-paper","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5082929344","display_name":"Alex Boulton","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-6306-8158","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-6306-8158"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210121906","display_name":"Analyse et Traitement Informatique de la Langue Fran\u00e7aise","ror":"https://ror.org/02cy9g557","country_code":"FR","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I4210121906","https://openalex.org/I4210150854","https://openalex.org/I90183372"]}],"countries":["FR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Boulton, Alex","raw_affiliation_strings":["Analyse et Traitement Informatique de la Langue Fran\u00e7aise","Centre de Recherches et d'Applications P\u00e9dagogiques en Langues"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Analyse et Traitement Informatique de la Langue Fran\u00e7aise","institution_ids":["https://openalex.org/I4210121906"]},{"raw_affiliation_string":"Centre de Recherches et d'Applications P\u00e9dagogiques en Langues","institution_ids":[]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5057724203","display_name":"Henry Tyne","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-6862-7227","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-6862-7227"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210121906","display_name":"Analyse et Traitement Informatique de la Langue Fran\u00e7aise","ror":"https://ror.org/02cy9g557","country_code":"FR","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I4210121906","https://openalex.org/I4210150854","https://openalex.org/I90183372"]}],"countries":["FR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Tyne, Henry","raw_affiliation_strings":["Analyse et Traitement Informatique de la Langue Fran\u00e7aise","Centre de Recherches et d'Applications P\u00e9dagogiques en Langues"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Analyse et Traitement Informatique de la Langue Fran\u00e7aise","institution_ids":["https://openalex.org/I4210121906"]},{"raw_affiliation_string":"Centre de Recherches et d'Applications P\u00e9dagogiques en Langues","institution_ids":[]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I4210121906"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":1.0247,"has_fulltext":false,"cited_by_count":1,"citation_normalized_percentile":{"value":0.74328031,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11587","display_name":"Second Language Acquisition and Learning","score":0.9945999979972839,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11587","display_name":"Second Language Acquisition and Learning","score":0.9945999979972839,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.0027000000700354576,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13310","display_name":"Subtitles and Audiovisual Media","score":0.0005000000237487257,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/data-driven-learning","display_name":"data-driven learning","score":0.8569999933242798},{"id":"https://openalex.org/keywords/concordance","display_name":"concordance","score":0.593999981880188},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-as-a-foreign-language","display_name":"English as a foreign language","score":0.7919999957084656},{"id":"https://openalex.org/keywords/french-as-a-foreign-language","display_name":"French as a foreign language","score":0.8820000290870667},{"id":"https://openalex.org/keywords/learner-autonomy","display_name":"learner autonomy","score":0.7919999957084656},{"id":"https://openalex.org/keywords/inductive-learning","display_name":"inductive learning","score":0.7289999723434448},{"id":"https://openalex.org/keywords/sociolinguistics-education","display_name":"sociolinguistics education","score":0.7400000095367432},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-awareness","display_name":"language awareness","score":0.5799999833106995}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7433008551597595},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.4336668848991394},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.41206085681915283}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"pmh:oai:HAL:hal-00273305v1","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://hal.science/hal-00273305","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402512","display_name":"HAL","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4405252976","host_organization_name":"Centre pour la Communication Scientifique Directe","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4405252976"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Inter-Varietal Applications of Corpus Studies. 4th IVACS Group Conference: Applying Corpus Linguistics., Jun 2008, Limerick, Ireland","raw_type":"info:eu-repo/semantics/conferenceObject"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality education","score":0.975600004196167,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2755207137","https://openalex.org/W4300853282","https://openalex.org/W3034806653","https://openalex.org/W2749565469","https://openalex.org/W2102494917","https://openalex.org/W2134659443","https://openalex.org/W2105018426","https://openalex.org/W2587922133","https://openalex.org/W4410385056","https://openalex.org/W4392098522"],"abstract_inverted_index":{"The":[0,207],"use":[1,42,96],"of":[2,25,32,39,54,56,94,120,144,149,156,160,186,221,228,233,259,262],"corpora":[3,202],"in":[4,71,124,169,196,203],"language":[5,46,213,222,234],"teaching":[6],"and":[7,151,189,215,219],"learning":[8,88,248],"(data-driven":[9],"learning,":[10],"or":[11,146],"DDL)":[12],"has":[13],"generated":[14],"considerable":[15],"interest":[16],"over":[17],"the":[18,36,82,92,118,157,260],"last":[19],"two":[20],"decades.":[21],"However,":[22],"a":[23,29,52,184,197,204,226],"survey":[24],"this":[26,112],"research":[27,123],"shows":[28],"surprising":[30],"lack":[31],"empirical":[33,122],"studies":[34,55],"regarding":[35],"key":[37],"question":[38],"whether":[40],"corpus":[41,95,187,190,229],"leads":[43,255],"to":[44,64,98,109,256],"effective":[45],"learning.":[47],"We":[48,106],"look":[49],"first":[50],"at":[51],"series":[53],"our":[57],"own":[58],"focusing":[59],"on":[60,108],"lower-level":[61],"learners'":[62],"ability":[63],"exploit":[65],"concordances":[66],"for":[67,117,141,242],"specific":[68],"linguistic":[69],"outcomes":[70],"English.":[72],"In":[73,231],"line":[74],"with":[75],"other":[76],"studies,":[77],"we":[78,236],"find":[79],"that:":[80],"(a)":[81],"results":[83,132,168],"are":[84,172,266],"generally":[85],"positive":[86],"(i.e.":[87],"happens);":[89],"while":[90],"(b)":[91],"impact":[93],"appears":[97],"be":[99,114,136,176],"smaller":[100],"than":[101],"might":[102,128,135],"have":[103],"been":[104],"hoped.":[105],"go":[107],"suggest":[110,237],"that":[111,137,177,211,238,264],"may":[113,175],"one":[115],"explanation":[116],"paucity":[119],"published":[121],"DDL.":[125],"Although":[126],"DDL":[127,239,253],"not":[129],"reveal":[130],"dramatic":[131],"overall,":[133],"it":[134,138,174],"is":[139,240],"appropriate":[140],"certain":[142,147],"types":[143,148,261],"learner":[145,244],"activity,":[150],"thus":[152],"could":[153],"form":[154],"part":[155],"general":[158,217],"collection":[159],"techniques":[161],"available.":[162],"More":[163],"importantly,":[164],"even":[165],"if":[166],"immediate":[167],"experimental":[170],"conditions":[171],"mitigated,":[173],"students":[178],"can":[179],"become":[180],"\u201cbetter":[181],"learners\u201d":[182],"as":[183,225],"result":[185,227],"investigation":[188],"techniques.":[191],"This":[192],"possibility":[193],"was":[194],"examined":[195],"second":[198],"study":[199],"involving":[200],"French":[201],"sociolinguistics":[205],"course.":[206],"participants":[208],"typically":[209],"felt":[210],"their":[212],"mastery":[214],"also":[216],"awareness":[218,258],"understanding":[220],"issues":[223],"improved":[224],"work.":[230],"terms":[232],"pedagogy,":[235],"beneficial":[241],"developing":[243],"autonomy,":[245],"promoting":[246],"long-term":[247],"precisely":[249],"because":[250],"an":[251],"inductive":[252],"approach":[254],"greater":[257],"problems":[263],"learners":[265],"faced":[267],"with.":[268]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-10-26T11:51:55.731654","created_date":"2022-10-02T00:00:00"}