{"id":"https://openalex.org/W4298124752","doi":"https://doi.org/10.5195/jll.2022.292","title":"\"On the Inside,\" an English Translation of K\u014dno Taeko's \"Hei no naka\" translated by Mary A. Knighton","display_name":"\"On the Inside,\" an English Translation of K\u014dno Taeko's \"Hei no naka\" translated by Mary A. Knighton","publication_year":2022,"publication_date":"2022-09-30","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4298124752","doi":"https://doi.org/10.5195/jll.2022.292"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.5195/jll.2022.292","doi":"https://doi.org/10.5195/jll.2022.292","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5195/jll.2022.292","pdf_url":"http://jll.pitt.edu/ojs/JLL/article/download/292/611","source":{"id":"https://openalex.org/S4230431","display_name":"Japanese Language and Literature","issn_l":"1536-7827","issn":["1536-7827","2326-4586"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","doaj","jufo-1","norway-1"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320335","host_organization_name":"University Library System, University of Pittsburgh","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320335","https://openalex.org/P4310316479"],"host_organization_lineage_names":["University Library System, University of Pittsburgh","University of Pittsburgh"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Japanese Language and Literature","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref","doaj"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"http://jll.pitt.edu/ojs/JLL/article/download/292/611","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5039954477","display_name":"Mary A. Knighton","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0206-7263","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-0206-7263"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I131231118","display_name":"Aoyama Gakuin University","ror":"https://ror.org/002rw7y37","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I131231118"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Mary A. Knighton","raw_affiliation_strings":["Aoyama Gakuin University"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0206-7263","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Aoyama Gakuin University","institution_ids":["https://openalex.org/I131231118"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5039954477"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I131231118"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.12718649,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"56","issue":"2","first_page":"519","last_page":"570"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11198","display_name":"Japanese History and Culture","score":0.9496999979019165,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3316","display_name":"Cultural Studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11198","display_name":"Japanese History and Culture","score":0.9496999979019165,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3316","display_name":"Cultural Studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.033399999141693115,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13778","display_name":"Comparative and World Literature","score":0.00800000037997961,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/english-translation","display_name":"English translation","score":0.6600000262260437},{"id":"https://openalex.org/keywords/japanese-literature","display_name":"Japanese literature","score":0.3869999945163727},{"id":"https://openalex.org/keywords/literary-translation","display_name":"literary translation","score":0.37299999594688416}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.6205686330795288},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5989909172058105},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.3939211070537567},{"id":"https://openalex.org/C159047783","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7215","display_name":"Virology","level":1,"score":0.38321202993392944},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.3494510054588318},{"id":"https://openalex.org/C27206212","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34178","display_name":"Theology","level":1,"score":0.3236979842185974},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.21571534872055054},{"id":"https://openalex.org/C54355233","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7162","display_name":"Genetics","level":1,"score":0.06198492646217346},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.5195/jll.2022.292","doi":"https://doi.org/10.5195/jll.2022.292","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5195/jll.2022.292","pdf_url":"http://jll.pitt.edu/ojs/JLL/article/download/292/611","source":{"id":"https://openalex.org/S4230431","display_name":"Japanese Language and Literature","issn_l":"1536-7827","issn":["1536-7827","2326-4586"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","doaj","jufo-1","norway-1"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320335","host_organization_name":"University Library System, University of Pittsburgh","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320335","https://openalex.org/P4310316479"],"host_organization_lineage_names":["University Library System, University of Pittsburgh","University of Pittsburgh"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Japanese Language and Literature","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:973c7d8f79ed4d70b8ab569b475179dc","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/973c7d8f79ed4d70b8ab569b475179dc","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Japanese Language and Literature, Vol 56, Iss 2, Pp 519-570 (2022)","raw_type":"article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.5195/jll.2022.292","doi":"https://doi.org/10.5195/jll.2022.292","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5195/jll.2022.292","pdf_url":"http://jll.pitt.edu/ojs/JLL/article/download/292/611","source":{"id":"https://openalex.org/S4230431","display_name":"Japanese Language and Literature","issn_l":"1536-7827","issn":["1536-7827","2326-4586"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","doaj","jufo-1","norway-1"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320335","host_organization_name":"University Library System, University of Pittsburgh","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320335","https://openalex.org/P4310316479"],"host_organization_lineage_names":["University Library System, University of Pittsburgh","University of Pittsburgh"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Japanese Language and Literature","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4298124752.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4298124752.grobid-xml"},"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W560207270","https://openalex.org/W62139518","https://openalex.org/W2796750814","https://openalex.org/W2992785485","https://openalex.org/W2799377731","https://openalex.org/W1868914715","https://openalex.org/W2797340775","https://openalex.org/W2275039860","https://openalex.org/W7015752359","https://openalex.org/W2991984373"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-10-27T15:51:10.671819","created_date":"2022-10-01T00:00:00"}