{"id":"https://openalex.org/W4293561946","doi":"https://doi.org/10.6007/ijarbss/v12-i8/14410","title":"Moving Ethnography Online: Analysing the Social Meaning of Manglish in Youth WhatsApp Chats","display_name":"Moving Ethnography Online: Analysing the Social Meaning of Manglish in Youth WhatsApp Chats","publication_year":2022,"publication_date":"2022-08-19","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4293561946","doi":"https://doi.org/10.6007/ijarbss/v12-i8/14410"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.6007/ijarbss/v12-i8/14410","doi":"https://doi.org/10.6007/ijarbss/v12-i8/14410","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.6007/ijarbss/v12-i8/14410","pdf_url":"https://hrmars.com/papers_submitted/14410/moving-ethnography-online-analysing-the-social-meaning-of-manglish-in-youth-whatsapp-chats.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4210209736","display_name":"International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences","issn_l":"2222-6990","issn":["2222-6990","2308-3816"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific"],"host_organization":"https://openalex.org/P4322696514","host_organization_name":"Human Resource Management Academic Research Society","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4322696514"],"host_organization_lineage_names":["Human Resource Management Academic Research Society"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://hrmars.com/papers_submitted/14410/moving-ethnography-online-analysing-the-social-meaning-of-manglish-in-youth-whatsapp-chats.pdf","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5045554643","display_name":"Nur Husna Serip Mohamad","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-6901-3892","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-6901-3892"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210138650","display_name":"Universiti Teknologi MARA System","ror":"https://ror.org/030847t23","country_code":"MY","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210138650","https://openalex.org/I82724352"]},{"id":"https://openalex.org/I82724352","display_name":"Universiti Teknologi MARA","ror":"https://ror.org/05n8tts92","country_code":"MY","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I82724352"]}],"countries":["MY"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Nur Husna Serip Mohamad","raw_affiliation_strings":["Akademi Pengajian Bahasa, Universiti Teknologi MARA, Malaysia"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Akademi Pengajian Bahasa, Universiti Teknologi MARA, Malaysia","institution_ids":["https://openalex.org/I4210138650","https://openalex.org/I82724352"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5047717906","display_name":"Nurhilleny Rosly","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210138650","display_name":"Universiti Teknologi MARA System","ror":"https://ror.org/030847t23","country_code":"MY","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210138650","https://openalex.org/I82724352"]},{"id":"https://openalex.org/I82724352","display_name":"Universiti Teknologi MARA","ror":"https://ror.org/05n8tts92","country_code":"MY","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I82724352"]}],"countries":["MY"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Nurhilleny Rosly","raw_affiliation_strings":["Akademi Pengajian Bahasa, Universiti Teknologi MARA, Malaysia"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Akademi Pengajian Bahasa, Universiti Teknologi MARA, Malaysia","institution_ids":["https://openalex.org/I4210138650","https://openalex.org/I82724352"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5012694353","display_name":"Nur Liyana Johari","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210138650","display_name":"Universiti Teknologi MARA System","ror":"https://ror.org/030847t23","country_code":"MY","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210138650","https://openalex.org/I82724352"]},{"id":"https://openalex.org/I82724352","display_name":"Universiti Teknologi MARA","ror":"https://ror.org/05n8tts92","country_code":"MY","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I82724352"]}],"countries":["MY"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Nur Liyana Johari","raw_affiliation_strings":["Akademi Pengajian Bahasa, Universiti Teknologi MARA, Malaysia"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Akademi Pengajian Bahasa, Universiti Teknologi MARA, Malaysia","institution_ids":["https://openalex.org/I4210138650","https://openalex.org/I82724352"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5075439210","display_name":"Nurul Syafieqah Jaafar","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210138650","display_name":"Universiti Teknologi MARA System","ror":"https://ror.org/030847t23","country_code":"MY","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210138650","https://openalex.org/I82724352"]},{"id":"https://openalex.org/I82724352","display_name":"Universiti Teknologi MARA","ror":"https://ror.org/05n8tts92","country_code":"MY","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I82724352"]}],"countries":["MY"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Nurul Syafieqah Jaafar","raw_affiliation_strings":["Akademi Pengajian Bahasa, Universiti Teknologi MARA, Malaysia"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Akademi Pengajian Bahasa, Universiti Teknologi MARA, Malaysia","institution_ids":["https://openalex.org/I4210138650","https://openalex.org/I82724352"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5077434534","display_name":"Ahmad Aminuddin Soopar","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210138650","display_name":"Universiti Teknologi MARA System","ror":"https://ror.org/030847t23","country_code":"MY","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210138650","https://openalex.org/I82724352"]},{"id":"https://openalex.org/I82724352","display_name":"Universiti Teknologi MARA","ror":"https://ror.org/05n8tts92","country_code":"MY","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I82724352"]}],"countries":["MY"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ahmad Aminuddin Soopar","raw_affiliation_strings":["Akademi Pengajian Bahasa, Universiti Teknologi MARA, Malaysia"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Akademi Pengajian Bahasa, Universiti Teknologi MARA, Malaysia","institution_ids":["https://openalex.org/I4210138650","https://openalex.org/I82724352"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":1,"citation_normalized_percentile":{"value":0.13111137,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":91,"max":95},"biblio":{"volume":"12","issue":"8","first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.6015999913215637,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.6015999913215637,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13155","display_name":"Digital Communication and Language","score":0.31200000643730164,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10383","display_name":"Language, Discourse, Communication Strategies","score":0.037700001150369644,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/malaysian-english","display_name":"Malaysian English","score":0.7860000133514404},{"id":"https://openalex.org/keywords/digital-ethnography","display_name":"digital ethnography","score":0.984000027179718},{"id":"https://openalex.org/keywords/whatsapp","display_name":"WhatsApp","score":0.7379999756813049},{"id":"https://openalex.org/keywords/instant-messaging","display_name":"instant messaging","score":0.9070000052452087},{"id":"https://openalex.org/keywords/youth-language","display_name":"youth language","score":0.5740000009536743},{"id":"https://openalex.org/keywords/ethnic-identity","display_name":"ethnic identity","score":0.8820000290870667},{"id":"https://openalex.org/keywords/social-intimacy","display_name":"social intimacy","score":0.8679999709129333},{"id":"https://openalex.org/keywords/regional-identity","display_name":"regional identity","score":0.7730000019073486},{"id":"https://openalex.org/keywords/stance","display_name":"stance","score":0.7409999966621399},{"id":"https://openalex.org/keywords/digital-communication","display_name":"digital communication","score":0.49000000953674316},{"id":"https://openalex.org/keywords/field-practicum","display_name":"field practicum","score":0.6370000243186951}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C179454799","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q132151","display_name":"Ethnography","level":2,"score":0.8869878053665161},{"id":"https://openalex.org/C137403100","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41710","display_name":"Ethnic group","level":2,"score":0.6690713763237},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.6299079656600952},{"id":"https://openalex.org/C2778355321","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17079427","display_name":"Identity (music)","level":2,"score":0.6278623342514038},{"id":"https://openalex.org/C2780876879","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3054749","display_name":"Meaning (existential)","level":2,"score":0.6116350293159485},{"id":"https://openalex.org/C2780102126","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q10928179","display_name":"Online and offline","level":2,"score":0.5549625754356384},{"id":"https://openalex.org/C2780542009","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1091147","display_name":"Online identity","level":3,"score":0.5326646566390991},{"id":"https://openalex.org/C2780709859","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7550754","display_name":"Social practice","level":3,"score":0.5085934400558472},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.4940994083881378},{"id":"https://openalex.org/C518677369","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q202833","display_name":"Social media","level":2,"score":0.4659733772277832},{"id":"https://openalex.org/C109778625","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q796573","display_name":"Computer-mediated communication","level":3,"score":0.4582485556602478},{"id":"https://openalex.org/C29595303","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q165650","display_name":"Media studies","level":1,"score":0.3506067991256714},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.30914896726608276},{"id":"https://openalex.org/C110875604","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q75","display_name":"The Internet","level":2,"score":0.266856849193573},{"id":"https://openalex.org/C19165224","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23404","display_name":"Anthropology","level":1,"score":0.22050189971923828},{"id":"https://openalex.org/C107038049","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q35986","display_name":"Aesthetics","level":1,"score":0.16952401399612427},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.1614467203617096},{"id":"https://openalex.org/C136764020","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q466","display_name":"World Wide Web","level":1,"score":0.13800948858261108},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.0964631736278534},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C52119013","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q50637","display_name":"Art history","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C554144382","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q213156","display_name":"Performance art","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C542102704","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q183257","display_name":"Psychotherapist","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C111919701","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9135","display_name":"Operating system","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.6007/ijarbss/v12-i8/14410","doi":"https://doi.org/10.6007/ijarbss/v12-i8/14410","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.6007/ijarbss/v12-i8/14410","pdf_url":"https://hrmars.com/papers_submitted/14410/moving-ethnography-online-analysing-the-social-meaning-of-manglish-in-youth-whatsapp-chats.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4210209736","display_name":"International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences","issn_l":"2222-6990","issn":["2222-6990","2308-3816"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific"],"host_organization":"https://openalex.org/P4322696514","host_organization_name":"Human Resource Management Academic Research Society","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4322696514"],"host_organization_lineage_names":["Human Resource Management Academic Research Society"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.6007/ijarbss/v12-i8/14410","doi":"https://doi.org/10.6007/ijarbss/v12-i8/14410","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.6007/ijarbss/v12-i8/14410","pdf_url":"https://hrmars.com/papers_submitted/14410/moving-ethnography-online-analysing-the-social-meaning-of-manglish-in-youth-whatsapp-chats.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4210209736","display_name":"International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences","issn_l":"2222-6990","issn":["2222-6990","2308-3816"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific"],"host_organization":"https://openalex.org/P4322696514","host_organization_name":"Human Resource Management Academic Research Society","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4322696514"],"host_organization_lineage_names":["Human Resource Management Academic Research Society"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4293561946.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4293561946.grobid-xml"},"referenced_works_count":32,"referenced_works":["https://openalex.org/W570918679","https://openalex.org/W574700118","https://openalex.org/W612191649","https://openalex.org/W1501505893","https://openalex.org/W1540368624","https://openalex.org/W1888802884","https://openalex.org/W1989340984","https://openalex.org/W2002044656","https://openalex.org/W2002650242","https://openalex.org/W2016034659","https://openalex.org/W2069990425","https://openalex.org/W2073443734","https://openalex.org/W2076926684","https://openalex.org/W2098631296","https://openalex.org/W2119752956","https://openalex.org/W2154032850","https://openalex.org/W2167578410","https://openalex.org/W2502897143","https://openalex.org/W2565326039","https://openalex.org/W2765453683","https://openalex.org/W2809083075","https://openalex.org/W2990986341","https://openalex.org/W3007799667","https://openalex.org/W3008739951","https://openalex.org/W3016662775","https://openalex.org/W3035901072","https://openalex.org/W3114952318","https://openalex.org/W4246819968","https://openalex.org/W4252524792","https://openalex.org/W4254244737","https://openalex.org/W6801839457","https://openalex.org/W7067274803"],"related_works":["https://openalex.org/W7212124366","https://openalex.org/W3035901072","https://openalex.org/W4412434929","https://openalex.org/W7172185431","https://openalex.org/W4392110493","https://openalex.org/W1844355784","https://openalex.org/W3207393327","https://openalex.org/W7197844079","https://openalex.org/W4386449609","https://openalex.org/W2149648329"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"article":[1,75],"contributes":[2],"to":[3,112,152],"the":[4,14,23,30,56,78,114,125,168,174],"changing":[5],"landscape":[6],"of":[7,16,25,32,46,64,119,127,161,170,177],"fieldwork":[8],"practices":[9,85],"within":[10,66],"sociolinguistic":[11],"research,":[12],"specifically":[13],"practice":[15],"online":[17,26,67,93,100,129],"ethnography.It":[18],"makes":[19],"a":[20,62,159],"case":[21],"for":[22,58],"significance":[24],"chats":[27,111],"in":[28,53],"observing":[29],"construction":[31,169],"ethnic":[33],"identities":[34],"and":[35,116,131,140,147],"social":[36,117,179],"intimacy":[37],"among":[38],"young":[39],"Malaysian":[40],"English":[41],"(henceforth":[42],"Manglish)":[43],"speakers.The":[44,121],"rise":[45],"Manglish":[47,60,84,120],"discourse":[48,98],"has":[49],"been":[50],"hardly":[51],"ignored":[52],"digital":[54],"settings.Thus,":[55],"rationale":[57],"choosing":[59],"as":[61,70,88,158,164,166],"language":[63],"communication":[65],"spheres":[68],"such":[69],"Instant":[71],"Messaging":[72],"is":[73,144],"unclear.This":[74],"argues":[76],"that":[77,82,124,172],"socially":[79],"structured":[80],"meanings":[81],"underlie":[83],"deserve":[86],"exploration":[87],"it":[89],"would":[90],"benefit":[91],"from":[92],"ethnography.Drawing":[94],"on":[95,99],"Androutsopoulos's":[96],"(2008)":[97],"ethnographic":[101],"approach,":[102],"this":[103],"paper":[104],"shows":[105],"how":[106],"researchers":[107],"could":[108],"use":[109],"WhatsApp":[110],"explore":[113],"linguistic":[115,132,153],"behaviour":[118,130],"findings":[122],"suggest":[123],"interrelation":[126],"speakers'":[128,178],"choice":[133],"can":[134],"denote":[135],"their":[136],"ethnicity,":[137],"in-groupness,":[138],"stances,":[139],"regional":[141],"identity.Online":[142],"ethnography":[143],"therefore":[145],"significant":[146],"should":[148],"not":[149],"be":[150],"limited":[151],"sources":[154],"but":[155],"also":[156],"used":[157],"mode":[160],"participating":[162],"in,":[163],"well":[165],"observing,":[167],"identity":[171],"reflects":[173],"'offline'":[175],"aspect":[176],"lives.":[180]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-10-30T12:39:25.321706","created_date":"2022-08-30T00:00:00"}