{"id":"https://openalex.org/W4293100747","doi":"https://doi.org/10.1080/15348458.2021.2004894","title":"Translanguaging as a Transformative Act in a Reading Classroom: Perspectives from a Bangladeshi Private University","display_name":"Translanguaging as a Transformative Act in a Reading Classroom: Perspectives from a Bangladeshi Private University","publication_year":2022,"publication_date":"2022-03-21","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4293100747","doi":"https://doi.org/10.1080/15348458.2021.2004894"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1080/15348458.2021.2004894","doi":"https://doi.org/10.1080/15348458.2021.2004894","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1080/15348458.2021.2004894","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S41080478","display_name":"Journal of Language Identity & Education","issn_l":"1532-7701","issn":["1532-7701","1534-8458"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-2","norway-1","poland-100","russia-white-list-1"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320547","host_organization_name":"Taylor & Francis","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320547","https://openalex.org/P4310320449"],"host_organization_lineage_names":["Taylor & Francis","Informa"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Journal of Language, Identity & Education","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5004274981","display_name":"Abu Saleh Mohammad Rafi","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0720-5039","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-0720-5039"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I86467917","display_name":"James Cook University","ror":"https://ror.org/04gsp2c11","country_code":"AU","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I86467917"]}],"countries":["AU"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Abu Saleh Mohammad Rafi","raw_affiliation_strings":["James Cook University"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0720-5039","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"James Cook University","institution_ids":["https://openalex.org/I86467917"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5065492797","display_name":"Anne-Marie Morgan","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9486-5555","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-9486-5555"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I86467917","display_name":"James Cook University","ror":"https://ror.org/04gsp2c11","country_code":"AU","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I86467917"]}],"countries":["AU"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Anne-Marie Morgan","raw_affiliation_strings":["James Cook University"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9486-5555","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"James Cook University","institution_ids":["https://openalex.org/I86467917"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5004274981"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I86467917"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":12.9715,"has_fulltext":false,"cited_by_count":36,"citation_normalized_percentile":{"value":0.98747487,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":97,"max":99},"biblio":{"volume":"23","issue":"4","first_page":"543","last_page":"558"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.9994999766349792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.9994999766349792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":9.999999747378752e-05,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12542","display_name":"Second Language Learning and Teaching","score":9.999999747378752e-05,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/translanguaging","display_name":"translanguaging","score":0.9649999737739563},{"id":"https://openalex.org/keywords/reading-comprehension","display_name":"reading comprehension","score":0.8510000109672546},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-medium-instruction","display_name":"English-medium instruction","score":0.7300000190734863},{"id":"https://openalex.org/keywords/scaffolding","display_name":"scaffolding","score":0.7400000095367432},{"id":"https://openalex.org/keywords/guided-reading","display_name":"guided reading","score":0.9670000076293945},{"id":"https://openalex.org/keywords/first-year-students","display_name":"first-year students","score":0.8069999814033508},{"id":"https://openalex.org/keywords/epistemic-access","display_name":"epistemic access","score":0.699999988079071},{"id":"https://openalex.org/keywords/subjectivity","display_name":"subjectivity","score":0.5389999747276306}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2779651770","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17106605","display_name":"Translanguaging","level":2,"score":0.9358300566673279},{"id":"https://openalex.org/C70587473","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7834111","display_name":"Transformative learning","level":2,"score":0.7305970788002014},{"id":"https://openalex.org/C2778012447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1034415","display_name":"Scope (computer science)","level":2,"score":0.568946361541748},{"id":"https://openalex.org/C554936623","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q199657","display_name":"Reading (process)","level":2,"score":0.5517723560333252},{"id":"https://openalex.org/C2778780117","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3269423","display_name":"Reading comprehension","level":3,"score":0.5456652045249939},{"id":"https://openalex.org/C2777212361","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5127848","display_name":"Class (philosophy)","level":2,"score":0.5300428867340088},{"id":"https://openalex.org/C19417346","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7922","display_name":"Pedagogy","level":1,"score":0.4945988357067108},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.47858691215515137},{"id":"https://openalex.org/C145420912","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q853077","display_name":"Mathematics education","level":1,"score":0.4704797565937042},{"id":"https://openalex.org/C2778572836","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q380933","display_name":"Space (punctuation)","level":2,"score":0.46889299154281616},{"id":"https://openalex.org/C2780665704","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q959298","display_name":"Intervention (counseling)","level":2,"score":0.4263409376144409},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.4254697859287262},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.38354456424713135},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.28400319814682007},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C118552586","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7867","display_name":"Psychiatry","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"doi:10.1080/15348458.2021.2004894","doi":"https://doi.org/10.1080/15348458.2021.2004894","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1080/15348458.2021.2004894","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S41080478","display_name":"Journal of Language Identity & Education","issn_l":"1532-7701","issn":["1532-7701","1534-8458"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-2","norway-1","poland-100","russia-white-list-1"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320547","host_organization_name":"Taylor & Francis","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320547","https://openalex.org/P4310320449"],"host_organization_lineage_names":["Taylor & Francis","Informa"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Journal of Language, Identity & Education","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:researchonline.jcu.edu.au:73637","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://researchonline.jcu.edu.au/73637/1/73637.pdf","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4377196350","display_name":"ResearchOnline - JCU (James Cook University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I86467917","host_organization_name":"James Cook University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I86467917"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Article"},{"id":"pmh:oai:rune.une.edu.au:1959.11/63766","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://hdl.handle.net/1959.11/63766","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S7407055448","display_name":"RUNE (Research UNE)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Journal Article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"score":0.975600004196167,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality education"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320320982","display_name":"James Cook University","ror":"https://ror.org/04gsp2c11"}],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":39,"referenced_works":["https://openalex.org/W96885132","https://openalex.org/W593261528","https://openalex.org/W1803273808","https://openalex.org/W1920305599","https://openalex.org/W2000754519","https://openalex.org/W2011048326","https://openalex.org/W2016676595","https://openalex.org/W2018945334","https://openalex.org/W2021442244","https://openalex.org/W2032249760","https://openalex.org/W2056926915","https://openalex.org/W2094342469","https://openalex.org/W2147097143","https://openalex.org/W2147821715","https://openalex.org/W2149612094","https://openalex.org/W2152385341","https://openalex.org/W2340647649","https://openalex.org/W2469317408","https://openalex.org/W2524050742","https://openalex.org/W2599880279","https://openalex.org/W2604554982","https://openalex.org/W2609037869","https://openalex.org/W2613872420","https://openalex.org/W2765580469","https://openalex.org/W2793597748","https://openalex.org/W2894631017","https://openalex.org/W2935549703","https://openalex.org/W2952780608","https://openalex.org/W2965337037","https://openalex.org/W2967565506","https://openalex.org/W3000051423","https://openalex.org/W3008699669","https://openalex.org/W3033324231","https://openalex.org/W3210030168","https://openalex.org/W4210773374","https://openalex.org/W4214720989","https://openalex.org/W4255909688","https://openalex.org/W4313360210","https://openalex.org/W6950057045"],"related_works":["https://openalex.org/W4404220208","https://openalex.org/W7215925171","https://openalex.org/W4404028599","https://openalex.org/W7125398326","https://openalex.org/W7104270694","https://openalex.org/W7006604667","https://openalex.org/W4225129631","https://openalex.org/W4220816760","https://openalex.org/W7196973274","https://openalex.org/W6912702868"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"study":[1],"investigated":[2],"the":[3,43,58,64,73,77,80,106,131,140],"role":[4],"of":[5,11,20,48,72,79,85,98,105],"translanguaging":[6,65],"pedagogy":[7],"in":[8,15,69],"reading":[9,117],"comprehension":[10,97],"first-year":[12],"students":[13,37],"studying":[14],"an":[16],"English":[17,100],"medium":[18],"classroom":[19,29],"a":[21,39],"Bangladeshi":[22],"private":[23],"university.":[24],"Data":[25],"were":[26,54],"collected":[27],"through":[28],"observations,":[30],"pedagogical":[31],"intervention,":[32],"focus":[33],"group":[34],"discussion":[35],"with":[36,42,110,118,130],"and":[38,51,82,91,96,113,115,121,137],"semi-structured":[40],"interview":[41],"class":[44],"teacher.":[45],"The":[46,60,102],"notions":[47],"\u201dtranslanguaging":[49],"space\u201d":[50],"\u201dcritical":[52],"instances\u201d":[53],"used":[55],"to":[56,75,95,124],"analyse":[57],"data.":[59],"results":[61],"show":[62],"that":[63],"space":[66],"provided":[67],"scope":[68],"each":[70],"step":[71],"intervention":[74],"maximise":[76],"use":[78],"linguistic":[81],"semiotic":[83],"resources":[84],"students,":[86],"putting":[87],"them":[88,128],"at":[89],"ease,":[90],"enhancing":[92],"epistemic":[93],"access":[94],"complicated":[99],"texts.":[101],"purposeful":[103],"design":[104],"lecture,":[107],"including":[108],"scaffolding":[109],"multilingual":[111],"words":[112],"expressions,":[114],"guided":[116],"Bangla":[119],"text":[120],"topics":[122],"pertaining":[123],"students\u2019":[125],"lives,":[126],"engaged":[127],"deeply":[129],"content,":[132],"while":[133],"also":[134],"transforming":[135],"knowledge":[136],"subjectivities":[138],"about":[139],"given":[141],"topic.":[142]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":9},{"year":2025,"cited_by_count":5},{"year":2024,"cited_by_count":7},{"year":2023,"cited_by_count":7},{"year":2022,"cited_by_count":8}],"updated_date":"2026-11-10T11:39:43.021295","created_date":"2022-08-26T00:00:00"}