{"id":"https://openalex.org/W4283758271","doi":"https://doi.org/10.47498/arabiyya.v11i1.853","title":"\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062f\u0648\u0646\u064a\u0633\u064a\u0629","display_name":"\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062f\u0648\u0646\u064a\u0633\u064a\u0629","publication_year":2022,"publication_date":"2022-06-29","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4283758271","doi":"https://doi.org/10.47498/arabiyya.v11i1.853"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.47498/arabiyya.v11i1.853","doi":"https://doi.org/10.47498/arabiyya.v11i1.853","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.47498/arabiyya.v11i1.853","pdf_url":"https://ejournal.staindirundeng.ac.id/index.php/arabiyya/article/download/853/512","source":{"id":"https://openalex.org/S4210174091","display_name":"Arabiyya Jurnal Studi Bahasa Arab","issn_l":"2338-4964","issn":["2338-4964","2615-238X"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4387153732","host_organization_name":"Sekolah Tinggi Agama Islam Negeri Teungku Dirundeng Meulaboh","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4387153732"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"'ARABIYYA: JURNAL STUDI BAHASA ARAB","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://ejournal.staindirundeng.ac.id/index.php/arabiyya/article/download/853/512","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5070831202","display_name":"Mohammad Misbahul Munir","orcid":"https://orcid.org/0009-0000-8482-1233","observed_orcids":["https://orcid.org/0009-0000-8482-1233"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4405256419","display_name":"Universitas Islam Negeri Kiai Haji Achmad Siddiq Jember","ror":"https://ror.org/044nqyr35","country_code":"ID","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4405256419"]}],"countries":["ID"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Mohammad Misbahul Munir","raw_affiliation_strings":["UIN KIAI HAJI ACHMAD SIDDIQ JEMBER"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"UIN KIAI HAJI ACHMAD SIDDIQ JEMBER","institution_ids":["https://openalex.org/I4405256419"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5070831202"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I4405256419"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"11","issue":"1","first_page":"61","last_page":"70"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T14006","display_name":"Linguistics, Language Diversity, and Identity","score":0.9970999956130981,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T14006","display_name":"Linguistics, Language Diversity, and Identity","score":0.9970999956130981,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14235","display_name":"Linguistic, Cultural, and Literary Studies","score":0.0005000000237487257,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13912","display_name":"Language, Linguistics, Cultural Analysis","score":0.00019999999494757503,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/arabic-loanwords","display_name":"Arabic loanwords","score":0.7160000205039978},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexical-borrowing","display_name":"lexical borrowing","score":0.5609999895095825},{"id":"https://openalex.org/keywords/quran-translation","display_name":"Quran translation","score":0.5550000071525574},{"id":"https://openalex.org/keywords/malay-arabic-script","display_name":"Malay Arabic script","score":0.8289999961853027}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2779207338","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9240","display_name":"Indonesian","level":2,"score":0.9078092575073242},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.6811673641204834},{"id":"https://openalex.org/C2776938241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9237","display_name":"Malay","level":2,"score":0.6447394490242004},{"id":"https://openalex.org/C2777601683","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6499736","display_name":"Vocabulary","level":2,"score":0.6152716279029846},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.5676271915435791},{"id":"https://openalex.org/C96455323","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q13955","display_name":"Arabic","level":2,"score":0.5397914052009583},{"id":"https://openalex.org/C4445939","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q432","display_name":"Islam","level":2,"score":0.5198626518249512},{"id":"https://openalex.org/C2780876879","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3054749","display_name":"Meaning (existential)","level":2,"score":0.4887857139110565},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.4800228178501129},{"id":"https://openalex.org/C2777323237","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1828555","display_name":"Arabic script","level":3,"score":0.4282562732696533},{"id":"https://openalex.org/C60048249","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q37437","display_name":"Syntax","level":2,"score":0.4137669801712036},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.32445234060287476},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.26395928859710693},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.08427193760871887},{"id":"https://openalex.org/C166957645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23498","display_name":"Archaeology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C542102704","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q183257","display_name":"Psychotherapist","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.47498/arabiyya.v11i1.853","doi":"https://doi.org/10.47498/arabiyya.v11i1.853","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.47498/arabiyya.v11i1.853","pdf_url":"https://ejournal.staindirundeng.ac.id/index.php/arabiyya/article/download/853/512","source":{"id":"https://openalex.org/S4210174091","display_name":"Arabiyya Jurnal Studi Bahasa Arab","issn_l":"2338-4964","issn":["2338-4964","2615-238X"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4387153732","host_organization_name":"Sekolah Tinggi Agama Islam Negeri Teungku Dirundeng Meulaboh","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4387153732"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"'ARABIYYA: JURNAL STUDI BAHASA ARAB","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.47498/arabiyya.v11i1.853","doi":"https://doi.org/10.47498/arabiyya.v11i1.853","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.47498/arabiyya.v11i1.853","pdf_url":"https://ejournal.staindirundeng.ac.id/index.php/arabiyya/article/download/853/512","source":{"id":"https://openalex.org/S4210174091","display_name":"Arabiyya Jurnal Studi Bahasa Arab","issn_l":"2338-4964","issn":["2338-4964","2615-238X"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4387153732","host_organization_name":"Sekolah Tinggi Agama Islam Negeri Teungku Dirundeng Meulaboh","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4387153732"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"'ARABIYYA: JURNAL STUDI BAHASA ARAB","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4283758271.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4283758271.grobid-xml"},"referenced_works_count":2,"referenced_works":["https://openalex.org/W381837605","https://openalex.org/W636806802"],"related_works":["https://openalex.org/W2286925995","https://openalex.org/W4393154615","https://openalex.org/W7218369723","https://openalex.org/W7215586418","https://openalex.org/W4310118331","https://openalex.org/W2411959256","https://openalex.org/W3217620608","https://openalex.org/W2994801883","https://openalex.org/W2946357601","https://openalex.org/W7166603163"],"abstract_inverted_index":{"The":[0,58,91,112,174,191],"purpose":[1,36],"of":[2,12,20,24,30,37,120,148,176,188],"this":[3,38,62,95],"study":[4,39,63,67],"was":[5,40,218],"to":[6,41,102,202],"determine":[7],"and":[8,27,43,80,83,109,140,162,167],"describe":[9,44],"the":[10,18,22,28,35,53,89,103,116,146,189,203],"role":[11,119],"Arabic":[13,25,31,48,121,133,149,163,172,177,195],"in":[14,47,61,132,151,158,184,194,214,220],"Indonesian.":[15,57],"Focusing":[16],"on":[17,33,122,179],"influence":[19,23,29,117,175],"vocabulary,":[21],"writing,":[26],"syntax":[32],"Indonesian,":[34],"identify":[42],"how":[45],"changes":[46],"vocabulary":[49],"were":[50],"absorbed":[51],"into":[52],"Indonesian":[54,56,107,123,152,180,206],"language.":[55],"method":[59],"used":[60,157],"is":[64,124,154],"a":[65,212],"literature":[66],"using":[68,170],"content":[69],"analysis":[70],"techniques,":[71],"namely":[72],"research":[73,96,104],"methods":[74],"that":[75,115],"can":[76,128,181],"imitate":[77],"reproducible":[78],"conclusions":[79],"reliable":[81],"personality":[82],"language":[84,207],"education":[85],"data":[86,92],"by":[87],"considering":[88],"context.":[90],"sources":[93],"for":[94],"are":[97],"books":[98,161,168,185],"or":[99,118,186,205],"works":[100],"related":[101],"topic,":[105],"including":[106],"dictionaries":[108],"other":[110],"books.":[111],"results":[113],"show":[114],"quite":[125],"large.":[126],"This":[127],"also":[129,210],"be":[130,182],"confirmed":[131],"borrowing,":[134],"which":[135,153],"ranks":[136],"third":[137],"after":[138],"Dutch":[139],"English":[141],"with":[142],"1,495":[143],"words.":[144],"Also":[145],"use":[147],"script":[150],"still":[155],"widely":[156],"Islamic":[159],"religious":[160],"books,":[164],"saga,":[165],"literature,":[166],"written":[169],"Malay":[171],"script.":[173],"expressions":[178],"seen":[183],"translations":[187],"Qur'an.":[190],"words":[192],"learned":[193],"usually":[196],"change":[197,213],"shape":[198],"because":[199],"they":[200],"adjust":[201],"phonemes":[204],"rules.":[208],"It":[209],"underwent":[211],"meaning,":[215],"although":[216],"it":[217],"limited":[219],"number.":[221]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-10-07T09:51:55.459714","created_date":"2022-07-02T00:00:00"}