{"id":"https://openalex.org/W4281693237","doi":"https://doi.org/10.3917/savo.059.0073","title":"Les comp\u00e9tences communicatives interculturelles en contexte h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne : (trans)formation et transfert","display_name":"Les comp\u00e9tences communicatives interculturelles en contexte h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne : (trans)formation et transfert","publication_year":2022,"publication_date":"2022-06-02","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4281693237","doi":"https://doi.org/10.3917/savo.059.0073"},"language":"fr","primary_location":{"id":"doi:10.3917/savo.059.0073","doi":"https://doi.org/10.3917/savo.059.0073","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3917/savo.059.0073","pdf_url":"https://www.cairn.info/load_pdf.php?ID_ARTICLE=SAVO_059_0073&download=1","source":{"id":"https://openalex.org/S4210168662","display_name":"Savoirs","issn_l":"1763-4229","issn":["1763-4229","2111-4390"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Savoirs","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"bronze","oa_url":"https://www.cairn.info/load_pdf.php?ID_ARTICLE=SAVO_059_0073&download=1","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5029606166","display_name":"Bezzari Samira","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210088687","display_name":"Universit\u00e9 Ibn Zohr","ror":"https://ror.org/006sgpv47","country_code":"MA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210088687"]}],"countries":["MA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Samira Bezzari","raw_affiliation_strings":["Professeure-assistante en Langue et Communication \u00c9cole Sup\u00e9rieure de Technologie d\u2019Agadir Universit\u00e9 Ibn Zohr, Maroc Laboratoire de Recherche sur les Langues et la Communication (Larlanco)"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Professeure-assistante en Langue et Communication \u00c9cole Sup\u00e9rieure de Technologie d\u2019Agadir Universit\u00e9 Ibn Zohr, Maroc Laboratoire de Recherche sur les Langues et la Communication (Larlanco)","institution_ids":["https://openalex.org/I4210088687"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5008972601","display_name":"J\u00e9r\u00f4me \u00c9neau","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1874-1299","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-1874-1299"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I3124938446","display_name":"Universit\u00e9 Rennes 2","ror":"https://ror.org/01m84wm78","country_code":"FR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I3124938446"]},{"id":"https://openalex.org/I4387155070","display_name":"Centre de recherche sur l\u2019\u00e9ducation, les apprentissages et la didactique","ror":"https://ror.org/00psw8792","country_code":"FR","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I3124938446","https://openalex.org/I4387155070","https://openalex.org/I4405260085"]}],"countries":["FR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"J\u00e9r\u00f4me Eneau","raw_affiliation_strings":["Professeur des universit\u00e9s en Sciences de l\u2019\u00c9ducation et de la Formation (CREAD) Universit\u00e9 Rennes\u00a02"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Professeur des universit\u00e9s en Sciences de l\u2019\u00c9ducation et de la Formation (CREAD) Universit\u00e9 Rennes\u00a02","institution_ids":["https://openalex.org/I3124938446","https://openalex.org/I4387155070"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.6382,"has_fulltext":true,"cited_by_count":2,"citation_normalized_percentile":{"value":0.71667141,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":93},"biblio":{"volume":"N\u00b0\u00a059","issue":"2","first_page":"73","last_page":"91"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13795","display_name":"Language, Communication, and Linguistic Studies","score":0.6782000064849854,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3315","display_name":"Communication"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13795","display_name":"Language, Communication, and Linguistic Studies","score":0.6782000064849854,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3315","display_name":"Communication"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10907","display_name":"International Student and Expatriate Challenges","score":0.28999999165534973,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3315","display_name":"Communication"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12711","display_name":"Immigration and Intercultural Education","score":0.013799999840557575,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3316","display_name":"Cultural Studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/intercultural-communicative-competence","display_name":"intercultural communicative competence","score":0.9440000057220459},{"id":"https://openalex.org/keywords/cross-cultural-training","display_name":"intercultural training","score":0.875},{"id":"https://openalex.org/keywords/adult-education","display_name":"adult education","score":0.7940000295639038},{"id":"https://openalex.org/keywords/competence-transfer","display_name":"competence transfer","score":0.6069999933242798},{"id":"https://openalex.org/keywords/multicultural-workplaces","display_name":"multicultural workplaces","score":0.7139999866485596},{"id":"https://openalex.org/keywords/international-mobility","display_name":"international mobility","score":0.7990000247955322},{"id":"https://openalex.org/keywords/collaboration","display_name":"collaboration","score":0.6029999852180481}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.5261808633804321},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.4959586560726166},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.38248512148857117},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.243190199136734}],"mesh":[],"locations_count":5,"locations":[{"id":"doi:10.3917/savo.059.0073","doi":"https://doi.org/10.3917/savo.059.0073","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3917/savo.059.0073","pdf_url":"https://www.cairn.info/load_pdf.php?ID_ARTICLE=SAVO_059_0073&download=1","source":{"id":"https://openalex.org/S4210168662","display_name":"Savoirs","issn_l":"1763-4229","issn":["1763-4229","2111-4390"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Savoirs","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:HAL:hal-04560093v1","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://hal.science/hal-04560093","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402512","display_name":"HAL","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4405252976","host_organization_name":"Centre pour la Communication Scientifique Directe","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4405252976"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Savoirs : Revue internationale de recherches en \u00e9ducation et formation des adultes, 2022, N\u00b0\u00a059 (2), pp.73-91. ⟨10.3917/savo.059.0073⟩","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:oai:HAL:hal-04670255v1","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://hal.science/hal-04670255","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402512","display_name":"HAL","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4405252976","host_organization_name":"Centre pour la Communication Scientifique Directe","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4405252976"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Savoirs : Revue internationale de recherches en \u00e9ducation et formation des adultes, 2022, 59, pp.73-91","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:oai:cairn.info:E_SAVO_059_0073","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://shs.cairn.info/journal-savoirs-2022-2-page-73?lang=en","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4406923042","display_name":"Cairn.info","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4405258322","host_organization_name":"Cairn.info","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4405258322"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"other"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Savoirs | o\u00a059 | 2 | 2022-06-21 | p. 73-91 | 1763-4229","raw_type":null},{"id":"pmh:oai:cairn.info:SAVO_059_0073","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://shs.cairn.info/revue-savoirs-2022-2-page-73?lang=fr","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4406923042","display_name":"Cairn.info","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4405258322","host_organization_name":"Cairn.info","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4405258322"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"other"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Savoirs | \u00a059 | 2 | 2022-06-02 | p. 73-91 | 1763-4229","raw_type":null}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.3917/savo.059.0073","doi":"https://doi.org/10.3917/savo.059.0073","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3917/savo.059.0073","pdf_url":"https://www.cairn.info/load_pdf.php?ID_ARTICLE=SAVO_059_0073&download=1","source":{"id":"https://openalex.org/S4210168662","display_name":"Savoirs","issn_l":"1763-4229","issn":["1763-4229","2111-4390"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Savoirs","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality education","score":0.4156000018119812}],"study_designs":[{"id":"https://openalex.org/study-designs/observational-study","display_name":"Observational Study"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4281693237.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4281693237.grobid-xml"},"referenced_works_count":9,"referenced_works":["https://openalex.org/W167833504","https://openalex.org/W1540109359","https://openalex.org/W1890831560","https://openalex.org/W2000467846","https://openalex.org/W2008568070","https://openalex.org/W2017086207","https://openalex.org/W2165591698","https://openalex.org/W2472161557","https://openalex.org/W4399823648"],"related_works":["https://openalex.org/W3127163381","https://openalex.org/W4286793830","https://openalex.org/W7148612267","https://openalex.org/W2979116617","https://openalex.org/W2788672398","https://openalex.org/W7148234537","https://openalex.org/W7134672797","https://openalex.org/W4392497273","https://openalex.org/W7156104222","https://openalex.org/W2284773603"],"abstract_inverted_index":{"\u00c0":[0],"l\u2019heure":[1],"o\u00f9":[2],"le":[3,59,132],"besoin":[4],"en":[5,12,15,34,46,71,86,110,117,134],"comp\u00e9tences":[6,25,62,85],"communicatives":[7,26,63],"interculturelles":[8,27],"est":[9,54],"de":[10,31,51,77,80,82,108,122],"plus":[11,13],"affirm\u00e9":[14],"milieu":[16],"professionnel":[17],"multiculturel,":[18],"les":[19,75],"articulations":[20],"entre":[21,58],"formation":[22,47,68],"interculturelle":[23,45],"et":[24,74,79,96,102,113],"constituent":[28],"un":[29,100,103],"objet":[30],"recherche":[32],"encore":[33],"construction":[35],"dans":[36,131,137],"la":[37,56,67,126],"litt\u00e9rature":[38],"francophone.":[39],"En":[40],"faisant":[41],"appel":[42],"\u00e0":[43,66],"l\u2019approche":[44],"des":[48,61,69,93,114],"adultes,":[49],"l\u2019objectif":[50],"cet":[52],"article":[53],"d\u2019explorer":[55],"corr\u00e9lation":[57],"d\u00e9veloppement":[60],"interculturelles,":[64],"gr\u00e2ce":[65],"adultes":[70],"communication":[72],"interculturelle,":[73],"capacit\u00e9s":[76],"(trans)formation":[78,127],"transfert":[81],"ces":[83],"m\u00eames":[84],"contexte":[87],"professionnel.":[88],"L\u2019\u00e9tude":[89],"se":[90,128],"base":[91],"sur":[92],"donn\u00e9es":[94],"quantitatives":[95],"qualitatives,":[97],"collect\u00e9es":[98],"via":[99],"questionnaire":[101],"guide":[104],"d\u2019entretien":[105],"semi-directif":[106],"aupr\u00e8s":[107],"cadres":[109],"mobilit\u00e9":[111],"internationale":[112],"formateurs":[115],"interculturels":[116],"France.":[118],"Les":[119],"principaux":[120],"r\u00e9sultats":[121],"l\u2019\u00e9tude":[123],"montrent":[124],"que":[125,136],"d\u00e9ploie":[129],"davantage":[130],"travail":[133],"commun":[135],"une":[138],"activit\u00e9":[139],"isol\u00e9e.":[140]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2024,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-07T11:25:07.637180","created_date":"2022-06-13T00:00:00"}