{"id":"https://openalex.org/W4280508233","doi":"https://doi.org/10.34050/elsjish.v5i1.19102","title":"A Comparison between English and Makassarese Politeness System: A Comparative Study","display_name":"A Comparison between English and Makassarese Politeness System: A Comparative Study","publication_year":2022,"publication_date":"2022-03-11","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4280508233","doi":"https://doi.org/10.34050/elsjish.v5i1.19102"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.34050/elsjish.v5i1.19102","doi":"https://doi.org/10.34050/elsjish.v5i1.19102","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.34050/elsjish.v5i1.19102","pdf_url":"https://journal.unhas.ac.id/index.php/jish/article/download/19102/7940","source":{"id":"https://openalex.org/S4210237218","display_name":"ELS Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities","issn_l":"2621-0835","issn":["2621-0835","2621-0843"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315277","host_organization_name":"Hasanuddin University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315277"],"host_organization_lineage_names":["Hasanuddin University"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"ELS Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://journal.unhas.ac.id/index.php/jish/article/download/19102/7940","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5069054490","display_name":"Nurjannah Syarifuddin","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I98301867","display_name":"Hasanuddin University","ror":"https://ror.org/00da1gf19","country_code":"ID","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I98301867"]}],"countries":["ID"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Nurjannah Syarifuddin","raw_affiliation_strings":["Hasanuddin University"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Hasanuddin University","institution_ids":["https://openalex.org/I98301867"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5036032822","display_name":"Abdul Hakim Yassi","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4045-9401","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-4045-9401"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I98301867","display_name":"Hasanuddin University","ror":"https://ror.org/00da1gf19","country_code":"ID","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I98301867"]}],"countries":["ID"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Abdul Hakim Yassi","raw_affiliation_strings":["Hasanuddin University"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Hasanuddin University","institution_ids":["https://openalex.org/I98301867"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5079235400","display_name":"Harlinah Sahib","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-5704-6769","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-5704-6769"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I98301867","display_name":"Hasanuddin University","ror":"https://ror.org/00da1gf19","country_code":"ID","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I98301867"]}],"countries":["ID"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Harlinah Sahib","raw_affiliation_strings":["Hasanuddin University"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Hasanuddin University","institution_ids":["https://openalex.org/I98301867"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I98301867"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.6533,"has_fulltext":true,"cited_by_count":1,"citation_normalized_percentile":{"value":0.6980025,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":93},"biblio":{"volume":"5","issue":"1","first_page":"12","last_page":"16"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13538","display_name":"Linguistics and Language Analysis","score":0.9746000170707703,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13538","display_name":"Linguistics and Language Analysis","score":0.9746000170707703,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10383","display_name":"Language, Discourse, Communication Strategies","score":0.024299999698996544,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12658","display_name":"Language and Culture","score":0.00039999998989515007,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/politeness-strategies","display_name":"politeness strategies","score":0.9039999842643738},{"id":"https://openalex.org/keywords/makassarese-language","display_name":"Makassarese language","score":0.8640000224113464},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-language","display_name":"English language","score":0.9079999923706055},{"id":"https://openalex.org/keywords/positive-and-negative-politeness","display_name":"positive and negative politeness","score":0.8629999756813049},{"id":"https://openalex.org/keywords/face-threatening-acts","display_name":"face-threatening acts","score":0.6299999952316284},{"id":"https://openalex.org/keywords/deference","display_name":"deference","score":0.6340000033378601},{"id":"https://openalex.org/keywords/intimacy","display_name":"intimacy","score":0.6549999713897705},{"id":"https://openalex.org/keywords/hierarchy","display_name":"hierarchy","score":0.7570000290870667},{"id":"https://openalex.org/keywords/kinship","display_name":"kinship","score":0.7009999752044678},{"id":"https://openalex.org/keywords/age-and-seniority","display_name":"age and seniority","score":0.7820000052452087},{"id":"https://openalex.org/keywords/educational-background","display_name":"educational background","score":0.9229999780654907}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C61123122","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q281287","display_name":"Politeness","level":2,"score":0.9673851132392883},{"id":"https://openalex.org/C2780597233","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q396568","display_name":"Deference","level":2,"score":0.8732752203941345},{"id":"https://openalex.org/C144348335","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q171318","display_name":"Kinship","level":2,"score":0.7476247549057007},{"id":"https://openalex.org/C58393919","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7210152","display_name":"Politeness theory","level":3,"score":0.6230171918869019},{"id":"https://openalex.org/C31170391","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188619","display_name":"Hierarchy","level":2,"score":0.5994947552680969},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.5554962158203125},{"id":"https://openalex.org/C89128539","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1949963","display_name":"Statistic","level":2,"score":0.5284274220466614},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5143700838088989},{"id":"https://openalex.org/C77805123","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q161272","display_name":"Social psychology","level":1,"score":0.464851975440979},{"id":"https://openalex.org/C2776035688","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1606558","display_name":"Affect (linguistics)","level":2,"score":0.46416786313056946},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.35554563999176025},{"id":"https://openalex.org/C46312422","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11024","display_name":"Communication","level":1,"score":0.1723347306251526},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.11625286936759949},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.11551788449287415},{"id":"https://openalex.org/C105795698","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q12483","display_name":"Statistics","level":1,"score":0.09446951746940613},{"id":"https://openalex.org/C19165224","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23404","display_name":"Anthropology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.34050/elsjish.v5i1.19102","doi":"https://doi.org/10.34050/elsjish.v5i1.19102","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.34050/elsjish.v5i1.19102","pdf_url":"https://journal.unhas.ac.id/index.php/jish/article/download/19102/7940","source":{"id":"https://openalex.org/S4210237218","display_name":"ELS Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities","issn_l":"2621-0835","issn":["2621-0835","2621-0843"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315277","host_organization_name":"Hasanuddin University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315277"],"host_organization_lineage_names":["Hasanuddin University"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"ELS Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.34050/elsjish.v5i1.19102","doi":"https://doi.org/10.34050/elsjish.v5i1.19102","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.34050/elsjish.v5i1.19102","pdf_url":"https://journal.unhas.ac.id/index.php/jish/article/download/19102/7940","source":{"id":"https://openalex.org/S4210237218","display_name":"ELS Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities","issn_l":"2621-0835","issn":["2621-0835","2621-0843"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315277","host_organization_name":"Hasanuddin University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315277"],"host_organization_lineage_names":["Hasanuddin University"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"ELS Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[{"display_name":"Observational Study","id":"https://openalex.org/study-designs/observational-study"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4280508233.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4280508233.grobid-xml"},"referenced_works_count":8,"referenced_works":["https://openalex.org/W1580839580","https://openalex.org/W1659701168","https://openalex.org/W2127063197","https://openalex.org/W2159035740","https://openalex.org/W2787476182","https://openalex.org/W4230800425","https://openalex.org/W6683422005","https://openalex.org/W6812463891"],"related_works":["https://openalex.org/W7218209940","https://openalex.org/W4205416507","https://openalex.org/W4211091642","https://openalex.org/W4211202500","https://openalex.org/W3170856529","https://openalex.org/W2774864277","https://openalex.org/W7217317530","https://openalex.org/W7162259954","https://openalex.org/W124832494","https://openalex.org/W2077663534"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"study":[1,38],"aimed":[2],"to":[3,16],"describe":[4],"the":[5,18,29,40,63,109,118,128,134,155,179,187],"dominant":[6,180],"variable":[7,181],"that":[8,54,127],"affected":[9,55,111,133,142],"in":[10,27,83,86,89,92,95,99,112,120,165,182,190],"use":[11,113,183,191],"of":[12,20,23,36,137],"politeness":[13,30,77,135,145,156,185,193],"systems":[14,136,157],"and":[15,25,43,68,97,106,149,168,172,186],"analyse":[17],"process":[19],"native":[21],"speakers":[22],"English":[24,138,148,162],"Makassar":[26],"using":[28],"system":[31],"through":[32],"conversations.":[33],"The":[34,79,115,123,147,161,175],"method":[35,42],"this":[37,48,121],"was":[39],"quantitative":[41],"used":[44,163],"statistic":[45],"frequency.":[46],"In":[47],"study,":[49],"there":[50,74],"are":[51,75,81],"two":[52,129],"variables":[53,130],"politeness.":[56,114,174],"These":[57],"data":[58],"were":[59,108,151,158],"processed":[60],"based":[61],"on":[62,102],"identification,":[64],"classification,":[65],"description,":[66],"grouping,":[67],"calculation.":[69],"Yassi\u2019s":[70],"theoretical":[71],"framework":[72],"found":[73,117],"six":[76],"strategies.":[78],"strategies":[80],"deference":[82,85],"non-kinship,":[84,90,96],"kinship,":[87,93],"intimacy":[88,91],"hierarchy":[94,98],"kinship.":[100],"Based":[101],"his":[103],"theory,":[104],"age":[105,188],"seniority":[107],"most":[110],"researcher":[116],"difference":[119],"study.":[122],"research":[124],"finding":[125],"indicates":[126],"do":[131],"not":[132],"but":[139],"it":[140],"is":[141,178],"for":[143,194],"Makassarese":[144,150,169],"systems.":[146],"different":[152],"countries,":[153],"so":[154],"also":[159],"different.":[160],"FTA":[164],"doing":[166],"communications":[167],"has":[170],"positive":[171,192],"negative":[173,184],"educational":[176],"background":[177],"affect":[189],"Makassarese.":[195]},"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-07T11:25:07.637180","created_date":"2022-05-22T00:00:00"}