{"id":"https://openalex.org/W4253303352","doi":"https://doi.org/10.1093/ijl/eci042","title":"Collocation, Colligation and Encoding Dictionaries. Part I: Lexicological Aspects","display_name":"Collocation, Colligation and Encoding Dictionaries. Part I: Lexicological Aspects","publication_year":2005,"publication_date":"2005-06-09","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4253303352","doi":"https://doi.org/10.1093/ijl/eci042"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1093/ijl/eci042","doi":"https://doi.org/10.1093/ijl/eci042","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1093/ijl/eci042","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S21248962","display_name":"International Journal of Lexicography","issn_l":"0950-3846","issn":["0950-3846","1477-4577"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-2","norway-1","poland-140","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310311648","host_organization_name":"Oxford University Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310311648","https://openalex.org/P4310311647"],"host_organization_lineage_names":["Oxford University Press","University of Oxford"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"International Journal of Lexicography","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5043431531","display_name":"Dirk Siepmann","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3650-1056","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-3650-1056"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I206895457","display_name":"University of Siegen","ror":"https://ror.org/02azyry73","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I206895457"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"D. Siepmann","raw_affiliation_strings":["Universit\u00e4t-GH Siegen, Fachbereich 3, Adolf-Reichwein-Stra\u00dfe, D-57068 Siegen, Germany"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universit\u00e4t-GH Siegen, Fachbereich 3, Adolf-Reichwein-Stra\u00dfe, D-57068 Siegen, Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I206895457"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5043431531"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I206895457"],"apc_list":{"value":4373,"currency":"EUR","value_usd":4942},"apc_paid":null,"fwci":5.9472,"has_fulltext":false,"cited_by_count":76,"citation_normalized_percentile":{"value":0.97087401,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":100},"biblio":{"volume":"18","issue":"4","first_page":"409","last_page":"443"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12353","display_name":"Lexicography and Language Studies","score":0.9994999766349792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12353","display_name":"Lexicography and Language Studies","score":0.9994999766349792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11587","display_name":"Second Language Acquisition and Learning","score":0.00019999999494757503,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12881","display_name":"linguistics and terminology studies","score":9.999999747378752e-05,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/collocations","display_name":"collocations","score":0.8640000224113464},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexicology","display_name":"lexicology","score":0.796999990940094},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexicographic-practice","display_name":"lexicographic practice","score":0.8519999980926514},{"id":"https://openalex.org/keywords/colligation","display_name":"colligation","score":0.6240000128746033},{"id":"https://openalex.org/keywords/semantic-features","display_name":"semantic features","score":0.7900000214576721},{"id":"https://openalex.org/keywords/fixed-expressions","display_name":"fixed expressions","score":0.7609999775886536}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C80023036","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5147531","display_name":"Collocation (remote sensing)","level":2,"score":0.8922566175460815},{"id":"https://openalex.org/C159254197","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1144915","display_name":"Lexicographical order","level":2,"score":0.7473968863487244},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.5807790756225586},{"id":"https://openalex.org/C80976798","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q184524","display_name":"Lexicography","level":2,"score":0.5766404271125793},{"id":"https://openalex.org/C191795146","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3878446","display_name":"Norm (philosophy)","level":2,"score":0.4759925603866577},{"id":"https://openalex.org/C2780586882","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7520643","display_name":"Simple (philosophy)","level":2,"score":0.4407106637954712},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.3251824975013733},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.3224645256996155},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.320590078830719},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.23697930574417114},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.10539668798446655},{"id":"https://openalex.org/C119857082","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2539","display_name":"Machine learning","level":1,"score":0.06685063242912292},{"id":"https://openalex.org/C114614502","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q76592","display_name":"Combinatorics","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.1093/ijl/eci042","doi":"https://doi.org/10.1093/ijl/eci042","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1093/ijl/eci042","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S21248962","display_name":"International Journal of Lexicography","issn_l":"0950-3846","issn":["0950-3846","1477-4577"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-2","norway-1","poland-140","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310311648","host_organization_name":"Oxford University Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310311648","https://openalex.org/P4310311647"],"host_organization_lineage_names":["Oxford University Press","University of Oxford"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"International Journal of Lexicography","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:open-archive.highwire.org:lexico:18/4/409","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://ijl.oxfordjournals.org/cgi/content/short/18/4/409","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4406923041","display_name":"HighWire Press Open Archive","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"TEXT"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2785363992","https://openalex.org/W4388152814","https://openalex.org/W2247812124","https://openalex.org/W2102230245","https://openalex.org/W2242249507","https://openalex.org/W2155229014","https://openalex.org/W2377344215","https://openalex.org/W568343832","https://openalex.org/W2089094580","https://openalex.org/W2262626259"],"abstract_inverted_index":{"This":[0,67],"article":[1],"attempts":[2],"to":[3,28,41,69,119,145],"synthesise":[4],"recent":[5],"advances":[6],"in":[7,148],"collocational":[8,77],"theory":[9,16],"into":[10],"a":[11,22,72,81,121],"coherent":[12],"framework":[13],"for":[14,71,80],"lexicological":[15],"and":[17,38,57,79,95,128],"lexicographic":[18],"practice.":[19],"By":[20],"posing":[21],"number":[23],"of":[24,31,52,75,84,90,106,124,135,142,152],"fundamental":[25],"questions":[26],"related":[27],"the":[29,76,88,110,149],"definition":[30,83],"collocation,":[32,53],"it":[33],"critically":[34],"reviews":[35],"frequency-based,":[36],"semantic":[37,60],"pragmatic":[39],"approaches":[40],"collocation.":[42],"It":[43,99],"is":[44,100],"found,":[45],"among":[46],"other":[47],"things,":[48],"that":[49,102],"two":[50],"types":[51],"namely":[54],"\u2018long-distance\u2019":[55],"collocation":[56,58,107],"between":[59],"features,":[61],"have":[62,118],"suffered":[63],"almost":[64],"total":[65],"neglect.":[66],"leads":[68],"suggestions":[70],"new":[73,104],"division":[74],"spectrum":[78],"revised":[82],"\u2018collocation\u2019":[85],"based":[86],"on":[87],"notions":[89],"\u2018usage":[91],"norm\u2019":[92],"(Steyer":[93],"2000)":[94],"\u2018holisticity\u2019":[96],"(Siepmann":[97],"2003).":[98],"argued":[101],"this":[103,143,153],"view":[105],"considerably":[108],"widens":[109],"dictionary":[111],"maker's":[112],"brief,":[113],"since":[114],"future":[115],"lexicography":[116],"will":[117],"provide":[120],"full":[122],"account":[123],"both":[125],"structurally":[126,129],"simple":[127],"complex":[130],"units,":[131],"including":[132],"fixed":[133],"expressions":[134],"regular":[136],"syntactic-semantic":[137],"composition":[138],"(see":[139],"Part":[140],"II":[141],"article,":[144],"be":[146],"published":[147],"March":[150],"issue":[151],"journal).":[154]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":3},{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2024,"cited_by_count":5},{"year":2023,"cited_by_count":3},{"year":2022,"cited_by_count":2},{"year":2021,"cited_by_count":6},{"year":2020,"cited_by_count":3},{"year":2019,"cited_by_count":5},{"year":2018,"cited_by_count":2},{"year":2017,"cited_by_count":2},{"year":2016,"cited_by_count":4},{"year":2015,"cited_by_count":25},{"year":2014,"cited_by_count":1},{"year":2012,"cited_by_count":4}],"updated_date":"2026-10-06T10:28:23.643775","created_date":"2022-05-12T00:00:00"}