{"id":"https://openalex.org/W4240913373","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-319-02324-3_14-1","title":"Bilingualism in South Africa: Reconnecting with Ubuntu Translanguaging","display_name":"Bilingualism in South Africa: Reconnecting with Ubuntu Translanguaging","publication_year":2016,"publication_date":"2016-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4240913373","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-319-02324-3_14-1"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/978-3-319-02324-3_14-1","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-319-02324-3_14-1","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-319-02324-3_14-1","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306463937","display_name":"Springer eBooks","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4310319965","host_organization_name":"Springer Nature","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Nature"],"type":"ebook platform"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Bilingual and Multilingual Education","raw_type":"book-chapter"},"volume":{"id":"https://openalex.org/W2495877463","display_name":"Bilingual and Multilingual Education"},"type":"book-chapter","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5067570339","display_name":"Leketi Makalela","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-6375-5839","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-6375-5839"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I192619145","display_name":"University of the Witwatersrand","ror":"https://ror.org/03rp50x72","country_code":"ZA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I192619145"]}],"countries":["ZA"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Leketi Makalela","raw_affiliation_strings":["University of the Witwatersrand, Johannesburg, Republic of South Africa"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of the Witwatersrand, Johannesburg, Republic of South Africa","institution_ids":["https://openalex.org/I192619145"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5067570339"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I192619145"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":7,"citation_normalized_percentile":{"value":0.57753204,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":90,"max":95},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"1","last_page":"13"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.9994999766349792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.9994999766349792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.0003000000142492354,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12160","display_name":"African cultural and philosophical studies","score":0.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3304","display_name":"Education"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/ubuntu","display_name":"Ubuntu","score":0.9369999766349792},{"id":"https://openalex.org/keywords/translanguaging","display_name":"translanguaging","score":0.9810000061988831},{"id":"https://openalex.org/keywords/multilingualism","display_name":"multilingualism","score":0.9010000228881836},{"id":"https://openalex.org/keywords/bilingual-education","display_name":"bilingual education","score":0.9129999876022339},{"id":"https://openalex.org/keywords/afrocentrism","display_name":"Afrocentrism","score":0.6650000214576721},{"id":"https://openalex.org/keywords/eurocentrism","display_name":"Eurocentrism","score":0.9409999847412109},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-ideology","display_name":"language ideology","score":0.6690000295639038},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-status","display_name":"language status","score":0.35899999737739563},{"id":"https://openalex.org/keywords/social-justice","display_name":"social justice","score":0.8399999737739563},{"id":"https://openalex.org/keywords/interdependence","display_name":"interdependence","score":0.4339999854564667}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2779651770","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17106605","display_name":"Translanguaging","level":2,"score":0.9675235748291016},{"id":"https://openalex.org/C49876356","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7002651","display_name":"Neuroscience of multilingualism","level":2,"score":0.6921305060386658},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.42033258080482483},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.38952183723449707},{"id":"https://openalex.org/C19417346","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7922","display_name":"Pedagogy","level":1,"score":0.22860708832740784},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.11193174123764038}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1007/978-3-319-02324-3_14-1","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-319-02324-3_14-1","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-319-02324-3_14-1","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306463937","display_name":"Springer eBooks","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4310319965","host_organization_name":"Springer Nature","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Nature"],"type":"ebook platform"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Bilingual and Multilingual Education","raw_type":"book-chapter"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"sustainable_development_goals_aurora":[{"display_name":"Quality education","score":0.46000000834465027,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":20,"referenced_works":["https://openalex.org/W12149223","https://openalex.org/W654407863","https://openalex.org/W657347243","https://openalex.org/W1606566646","https://openalex.org/W1982100338","https://openalex.org/W1998650589","https://openalex.org/W2025690576","https://openalex.org/W2031923364","https://openalex.org/W2046569207","https://openalex.org/W2075383655","https://openalex.org/W2081177741","https://openalex.org/W2119256515","https://openalex.org/W2137993543","https://openalex.org/W2322075932","https://openalex.org/W2483374669","https://openalex.org/W2568889627","https://openalex.org/W2605752530","https://openalex.org/W2801211177","https://openalex.org/W2897702569","https://openalex.org/W7055526707"],"related_works":["https://openalex.org/W4229562144","https://openalex.org/W2899479898","https://openalex.org/W2560198828","https://openalex.org/W2988299888","https://openalex.org/W4414983057","https://openalex.org/W4414983032","https://openalex.org/W4298148940","https://openalex.org/W2385124349","https://openalex.org/W2267418967","https://openalex.org/W4416983631"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":2},{"year":2022,"cited_by_count":2},{"year":2021,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-10-16T09:59:22.235173","created_date":"2022-05-12T00:00:00"}