{"id":"https://openalex.org/W4220920751","doi":"https://doi.org/10.15294/chie.v10i1.52891","title":"Pengaruh Bunyi Bahasa Jepang Terhadap Penulisan Kata \u2013 Kata Berbahasa Indonesia Oleh Penutur Bahasa Jepang","display_name":"Pengaruh Bunyi Bahasa Jepang Terhadap Penulisan Kata \u2013 Kata Berbahasa Indonesia Oleh Penutur Bahasa Jepang","alternate_titles":[],"publication_year":2022,"publication_date":"2022-03-27","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4220920751","doi":"https://doi.org/10.15294/chie.v10i1.52891"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.15294/chie.v10i1.52891","doi":"https://doi.org/10.15294/chie.v10i1.52891","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.15294/chie.v10i1.52891","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2737115011","display_name":"Chi e Journal of Japanese Learning and Teaching","issn_l":"2252-6250","issn":["2252-6250","2685-6662"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315184","host_organization_name":"State University of Semarang","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315184"],"host_organization_lineage_names":["State University of Semarang"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Chi'e: Journal of Japanese Learning and Teaching","raw_type":"journal-article"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W4220920751"],"child_works_count":0,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://doi.org/10.15294/chie.v10i1.52891","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5060343533","display_name":"Aliffia Rachmawati","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I177055848","display_name":"University of Brawijaya","ror":"https://ror.org/01wk3d929","country_code":"ID","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I177055848"]}],"countries":["ID"],"is_corresponding":false,"contributor_roles":[],"raw_author_name":"Aliffia Rachmawati","raw_affiliation_strings":["Universitas Brawijaya"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universitas Brawijaya","institution_ids":["https://openalex.org/I177055848"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":null,"display_name":"Ismatul Khasanah","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I177055848","display_name":"University of Brawijaya","ror":"https://ror.org/01wk3d929","country_code":"ID","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I177055848"]}],"countries":["ID"],"is_corresponding":false,"contributor_roles":[],"raw_author_name":"Ismatul Khasanah","raw_affiliation_strings":["Universitas Brawijaya"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universitas Brawijaya","institution_ids":["https://openalex.org/I177055848"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I177055848"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.4672,"has_fulltext":false,"cited_by_count":4,"reviewed_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.55531147,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":86,"max":94},"biblio":{"volume":"10","issue":"1","first_page":"52","last_page":"60"},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10403","display_name":"Phonetics and Phonology Research","score":0.9810000061988831,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3205","display_name":"Experimental and Cognitive Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10403","display_name":"Phonetics and Phonology Research","score":0.9810000061988831,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3205","display_name":"Experimental and Cognitive Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14006","display_name":"Linguistics, Language Diversity, and Identity","score":0.006899999920278788,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13538","display_name":"Linguistics and Language Analysis","score":0.003599999938160181,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/phonological-interference","display_name":"phonological interference","score":0.9829999804496765},{"id":"https://openalex.org/keywords/japanese-speakers","display_name":"Japanese speakers","score":0.6539999842643738},{"id":"https://openalex.org/keywords/indonesian-language","display_name":"Indonesian language","score":0.5299999713897705},{"id":"https://openalex.org/keywords/second-language-pronunciation","display_name":"second language pronunciation","score":0.7429999709129333},{"id":"https://openalex.org/keywords/nasal-consonants","display_name":"nasal consonants","score":0.5730000138282776},{"id":"https://openalex.org/keywords/open-syllables","display_name":"open syllables","score":0.7929999828338623},{"id":"https://openalex.org/keywords/diphthongs","display_name":"diphthongs","score":0.7760000228881836},{"id":"https://openalex.org/keywords/l1-interference","display_name":"first language influence","score":0.6370000243186951},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-contact","display_name":"language contact","score":0.3409999907016754}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2779207338","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9240","display_name":"Indonesian","level":2,"score":0.8717278242111206},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.7775579690933228},{"id":"https://openalex.org/C2780844864","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q184377","display_name":"Pronunciation","level":2,"score":0.7016304135322571},{"id":"https://openalex.org/C76978605","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q102532","display_name":"Diphthong","level":3,"score":0.45050597190856934},{"id":"https://openalex.org/C28519872","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q160845","display_name":"Sociolinguistics","level":2,"score":0.44546592235565186},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.3836568593978882},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.32579660415649414},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.10619503259658813},{"id":"https://openalex.org/C2779581591","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36244","display_name":"Vowel","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.15294/chie.v10i1.52891","doi":"https://doi.org/10.15294/chie.v10i1.52891","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.15294/chie.v10i1.52891","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2737115011","display_name":"Chi e Journal of Japanese Learning and Teaching","issn_l":"2252-6250","issn":["2252-6250","2685-6662"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315184","host_organization_name":"State University of Semarang","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315184"],"host_organization_lineage_names":["State University of Semarang"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Chi'e: Journal of Japanese Learning and Teaching","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.15294/chie.v10i1.52891","doi":"https://doi.org/10.15294/chie.v10i1.52891","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.15294/chie.v10i1.52891","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2737115011","display_name":"Chi e Journal of Japanese Learning and Teaching","issn_l":"2252-6250","issn":["2252-6250","2685-6662"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315184","host_organization_name":"State University of Semarang","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315184"],"host_organization_lineage_names":["State University of Semarang"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Chi'e: Journal of Japanese Learning and Teaching","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W4415400639","https://openalex.org/W4412618084","https://openalex.org/W139099675","https://openalex.org/W7051732730","https://openalex.org/W3091227641","https://openalex.org/W7164172384","https://openalex.org/W4310124303","https://openalex.org/W4406713970","https://openalex.org/W3178409589","https://openalex.org/W7161944284"],"abstract_inverted_index":{"The":[0],"form":[1],"of":[2,22,25,33,105,121,124,148,157,163,169,183,190],"a":[3,184],"language":[4,29,182],"can":[5,130,176],"change":[6],"over":[7],"time":[8],"given":[9],"its":[10],"dynamic":[11],"nature;":[12],"broadly":[13],"speaking,":[14],"that":[15,78,102,108,127,133,179],"is":[16,35,50],"the":[17,20,65,76,88,96,103,119,122,134,146,155,161,167,180,188,191],"discussion":[18],"in":[19,139,152],"field":[21],"sociolinguistics.":[23],"Mastery":[24],"more":[26],"than":[27,172],"one":[28,32],"causes":[30],"deviations,":[31],"which":[34],"when":[36,82],"expressing":[37],"words":[38],"from":[39,45,58],"certain":[40,158],"languages":[41],"\u200b\u200bby":[42],"inserting":[43],"sounds":[44,141],"other":[46,171],"languages.":[47],"This":[48,54,68,85],"phenomenon":[49],"called":[51],"phonological":[52,80,106,125],"interference.":[53],"study":[55,69],"takes":[56],"data":[57],"Japanese":[59],"speakers":[60],"who":[61],"speak":[62],"Indonesian":[63,143,165],"on":[64,118],"YouTube":[66],"page.":[67],"aims":[70],"to":[71],"analyze":[72],"forms":[73,104,123],"and":[74,115,144,166],"describe":[75],"factors":[77,136,170],"cause":[79],"interference":[81,107,126],"speaking":[83],"Indonesian.":[84],"research":[86],"uses":[87],"descriptive":[89],"qualitative":[90],"analysis":[91,97,120],"method.":[92],"After":[93],"going":[94],"through":[95],"process,":[98],"it":[99,129,175],"was":[100],"found":[101],"occur":[109],"include:":[110],"addition,":[111],"subtraction,":[112],"letter":[113],"replacement,":[114],"diphthongs.":[116],"Based":[117],"occur,":[128],"be":[131,177],"seen":[132],"causal":[135],"are":[137],"differences":[138,151],"nasal":[140],"between":[142],"Japanese,":[145],"use":[147],"open":[149],"syllables,":[150],"writing":[153],"methods,":[154],"absence":[156],"fellowship":[159],"patterns,":[160],"duration":[162],"studying":[164],"presence":[168],"linguistics.":[173],"So":[174],"said":[178],"first":[181],"person":[185],"greatly":[186],"affects":[187],"pronunciation":[189],"individual's":[192],"second":[193],"language.":[194]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W4220920751","counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-16T12:05:36.265796","created_date":"2022-04-03T00:00:00"}
