{"id":"https://openalex.org/W4211046480","doi":"https://doi.org/10.1017/cbo9780511486678","title":"New Zealand English: Its Origins and Evolution","display_name":"New Zealand English: Its Origins and Evolution","alternate_titles":[],"publication_year":2004,"publication_date":"2004-05-20","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4211046480","doi":"https://doi.org/10.1017/cbo9780511486678"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1017/cbo9780511486678","doi":"https://doi.org/10.1017/cbo9780511486678","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1017/cbo9780511486678","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306462995","display_name":"Cambridge University Press eBooks","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4310311721","host_organization_name":"Cambridge University Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310311721","https://openalex.org/P4310311702"],"host_organization_lineage_names":["Cambridge University Press","University of Cambridge"],"type":"ebook platform"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":null,"raw_type":"monograph"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W4211046480"],"child_works_count":16,"type":"book","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":null,"display_name":"Elizabeth Gordon","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I185492890","display_name":"University of Canterbury","ror":"https://ror.org/03y7q9t39","country_code":"NZ","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I185492890"]}],"countries":["NZ"],"is_corresponding":false,"contributor_roles":[],"raw_author_name":"Elizabeth Gordon","raw_affiliation_strings":["University of Canterbury, Christchurch, New Zealand"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Canterbury, Christchurch, New Zealand","institution_ids":["https://openalex.org/I185492890"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5010154802","display_name":"Lyle Richard Campbell","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I185492890","display_name":"University of Canterbury","ror":"https://ror.org/03y7q9t39","country_code":"NZ","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I185492890"]}],"countries":["NZ"],"is_corresponding":false,"contributor_roles":[],"raw_author_name":"Lyle Campbell","raw_affiliation_strings":["University of Canterbury, Christchurch, New Zealand"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Canterbury, Christchurch, New Zealand","institution_ids":["https://openalex.org/I185492890"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5024847912","display_name":"Jennifer\u00a0B. Hay","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8127-0413","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-8127-0413"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I185492890","display_name":"University of Canterbury","ror":"https://ror.org/03y7q9t39","country_code":"NZ","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I185492890"]}],"countries":["NZ"],"is_corresponding":false,"contributor_roles":[],"raw_author_name":"Jennifer Hay","raw_affiliation_strings":["University of Canterbury, Christchurch, New Zealand"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Canterbury, Christchurch, New Zealand","institution_ids":["https://openalex.org/I185492890"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5011522579","display_name":"Margaret Maclagan","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4717-2534","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-4717-2534"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I185492890","display_name":"University of Canterbury","ror":"https://ror.org/03y7q9t39","country_code":"NZ","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I185492890"]}],"countries":["NZ"],"is_corresponding":false,"contributor_roles":[],"raw_author_name":"Margaret Maclagan","raw_affiliation_strings":["University of Canterbury, Christchurch, New Zealand"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Canterbury, Christchurch, New Zealand","institution_ids":["https://openalex.org/I185492890"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5016164022","display_name":"Andrea Sudbury","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I183935753","display_name":"King's College London","ror":"https://ror.org/0220mzb33","country_code":"GB","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I124357947","https://openalex.org/I183935753"]}],"countries":["GB"],"is_corresponding":false,"contributor_roles":[],"raw_author_name":"Andrea Sudbury","raw_affiliation_strings":["King's College London"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"King's College London","institution_ids":["https://openalex.org/I183935753"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5114010449","display_name":"Peter W. TRUDGILL","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I154338468","display_name":"University of Fribourg","ror":"https://ror.org/022fs9h90","country_code":"CH","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I154338468"]}],"countries":["CH"],"is_corresponding":false,"contributor_roles":[],"raw_author_name":"Peter Trudgill","raw_affiliation_strings":["Universit\u00e9 de Fribourg, Switzerland"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universit\u00e9 de Fribourg, Switzerland","institution_ids":["https://openalex.org/I154338468"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":3,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":10.2146,"has_fulltext":false,"cited_by_count":327,"citation_normalized_percentile":{"value":0.98474946,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":98,"max":100},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11640","display_name":"Linguistic Variation and Morphology","score":0.9990000128746033,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11640","display_name":"Linguistic Variation and Morphology","score":0.9990000128746033,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10403","display_name":"Phonetics and Phonology Research","score":0.0003000000142492354,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3205","display_name":"Experimental and Cognitive Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12768","display_name":"Linguistics and language evolution","score":0.00019999999494757503,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/new-zealand-english","display_name":"New Zealand English","score":1.0},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-change","display_name":"language change","score":0.628000020980835},{"id":"https://openalex.org/keywords/dialect-formation","display_name":"dialect formation","score":0.9240000247955322},{"id":"https://openalex.org/keywords/varieties-of-english","display_name":"English language varieties","score":0.5920000076293945},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-recordings","display_name":"speech recordings","score":0.5120000243186951},{"id":"https://openalex.org/keywords/historical-phonetics","display_name":"historical phonetics","score":0.4729999899864197},{"id":"https://openalex.org/keywords/sociolinguistics","display_name":"sociolinguistics","score":0.7760000228881836},{"id":"https://openalex.org/keywords/dialectology","display_name":"dialectology","score":0.6700000166893005}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C161726879","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q146893","display_name":"Dialectology","level":2,"score":0.7843250036239624},{"id":"https://openalex.org/C28519872","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q160845","display_name":"Sociolinguistics","level":2,"score":0.767889142036438},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.7404863834381104},{"id":"https://openalex.org/C2776545096","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33831","display_name":"Pidgin","level":3,"score":0.7196509838104248},{"id":"https://openalex.org/C136197465","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1729295","display_name":"Variety (cybernetics)","level":2,"score":0.6335242986679077},{"id":"https://openalex.org/C137584468","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q35395","display_name":"Phonetics","level":2,"score":0.6148340106010437},{"id":"https://openalex.org/C2776567310","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q44679","display_name":"Australian English","level":2,"score":0.5593892335891724},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.5278744101524353},{"id":"https://openalex.org/C2776095024","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q524648","display_name":"Language change","level":2,"score":0.5241361260414124},{"id":"https://openalex.org/C2779855358","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7979","display_name":"British English","level":2,"score":0.4852030575275421},{"id":"https://openalex.org/C2778575526","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2631145","display_name":"Varieties of English","level":2,"score":0.4532133936882019},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.16209742426872253},{"id":"https://openalex.org/C174613046","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33289","display_name":"Creole language","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1017/cbo9780511486678","doi":"https://doi.org/10.1017/cbo9780511486678","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1017/cbo9780511486678","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306462995","display_name":"Cambridge University Press eBooks","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4310311721","host_organization_name":"Cambridge University Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310311721","https://openalex.org/P4310311702"],"host_organization_lineage_names":["Cambridge University Press","University of Cambridge"],"type":"ebook platform"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":null,"raw_type":"monograph"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":238,"referenced_works":["https://openalex.org/W3936359","https://openalex.org/W40565051","https://openalex.org/W99405953","https://openalex.org/W117190534","https://openalex.org/W125769147","https://openalex.org/W138174949","https://openalex.org/W142363778","https://openalex.org/W161075029","https://openalex.org/W169392969","https://openalex.org/W173543902","https://openalex.org/W196301953","https://openalex.org/W234109424","https://openalex.org/W294444176","https://openalex.org/W366289492","https://openalex.org/W561461216","https://openalex.org/W564211397","https://openalex.org/W573283529","https://openalex.org/W589286535","https://openalex.org/W593525978","https://openalex.org/W593616153","https://openalex.org/W595212477","https://openalex.org/W598112092","https://openalex.org/W603767146","https://openalex.org/W618392259","https://openalex.org/W618462905","https://openalex.org/W629585817","https://openalex.org/W631528321","https://openalex.org/W632770319","https://openalex.org/W639394784","https://openalex.org/W645146322","https://openalex.org/W659550629","https://openalex.org/W813056666","https://openalex.org/W958014101","https://openalex.org/W1183940079","https://openalex.org/W1217008968","https://openalex.org/W1453098667","https://openalex.org/W1486114846","https://openalex.org/W1490376945","https://openalex.org/W1504701712","https://openalex.org/W1510436524","https://openalex.org/W1515058732","https://openalex.org/W1525761134","https://openalex.org/W1526022153","https://openalex.org/W1526742756","https://openalex.org/W1533053693","https://openalex.org/W1536728627","https://openalex.org/W1550391390","https://openalex.org/W1561908988","https://openalex.org/W1577197869","https://openalex.org/W1585294810","https://openalex.org/W1589156865","https://openalex.org/W1603376172","https://openalex.org/W1607695166","https://openalex.org/W1611003500","https://openalex.org/W1749981249","https://openalex.org/W1801810991","https://openalex.org/W1963776807","https://openalex.org/W1964441247","https://openalex.org/W1967009998","https://openalex.org/W1969379798","https://openalex.org/W1973981086","https://openalex.org/W1976884614","https://openalex.org/W1980088231","https://openalex.org/W1980277884","https://openalex.org/W1983612850","https://openalex.org/W1984255531","https://openalex.org/W1986758142","https://openalex.org/W1986792156","https://openalex.org/W1988447748","https://openalex.org/W1988894954","https://openalex.org/W1990351156","https://openalex.org/W1993448738","https://openalex.org/W1995803408","https://openalex.org/W1996410527","https://openalex.org/W2000529208","https://openalex.org/W2001483930","https://openalex.org/W2001530660","https://openalex.org/W2002146171","https://openalex.org/W2004373607","https://openalex.org/W2005704830","https://openalex.org/W2006307793","https://openalex.org/W2006569589","https://openalex.org/W2007031445","https://openalex.org/W2007794048","https://openalex.org/W2009172719","https://openalex.org/W2010994950","https://openalex.org/W2017584855","https://openalex.org/W2018437768","https://openalex.org/W2019606967","https://openalex.org/W2020352828","https://openalex.org/W2021448894","https://openalex.org/W2022533654","https://openalex.org/W2023715831","https://openalex.org/W2023865424","https://openalex.org/W2024081693","https://openalex.org/W2026854231","https://openalex.org/W2027449683","https://openalex.org/W2027867293","https://openalex.org/W2028929903","https://openalex.org/W2031611729","https://openalex.org/W2034758190","https://openalex.org/W2035023840","https://openalex.org/W2035622872","https://openalex.org/W2041399291","https://openalex.org/W2041637867","https://openalex.org/W2045748387","https://openalex.org/W2046108518","https://openalex.org/W2048133745","https://openalex.org/W2053070739","https://openalex.org/W2054245570","https://openalex.org/W2055727727","https://openalex.org/W2060349498","https://openalex.org/W2062373561","https://openalex.org/W2063015073","https://openalex.org/W2064621860","https://openalex.org/W2064927260","https://openalex.org/W2065245829","https://openalex.org/W2070779862","https://openalex.org/W2070996040","https://openalex.org/W2073816539","https://openalex.org/W2079797477","https://openalex.org/W2081373684","https://openalex.org/W2083884153","https://openalex.org/W2084627311","https://openalex.org/W2088658232","https://openalex.org/W2088753532","https://openalex.org/W2089851458","https://openalex.org/W2091450236","https://openalex.org/W2093254167","https://openalex.org/W2093924228","https://openalex.org/W2098078911","https://openalex.org/W2100478685","https://openalex.org/W2103687947","https://openalex.org/W2106317032","https://openalex.org/W2109219122","https://openalex.org/W2112152496","https://openalex.org/W2114879618","https://openalex.org/W2119104229","https://openalex.org/W2120824791","https://openalex.org/W2125675088","https://openalex.org/W2131232973","https://openalex.org/W2132709271","https://openalex.org/W2134212478","https://openalex.org/W2143048537","https://openalex.org/W2143351224","https://openalex.org/W2148646841","https://openalex.org/W2149349124","https://openalex.org/W2150333745","https://openalex.org/W2154399314","https://openalex.org/W2157680250","https://openalex.org/W2161025320","https://openalex.org/W2161098938","https://openalex.org/W2162588067","https://openalex.org/W2163448133","https://openalex.org/W2164001362","https://openalex.org/W2164496512","https://openalex.org/W2167057952","https://openalex.org/W2169004829","https://openalex.org/W2213010283","https://openalex.org/W2226661225","https://openalex.org/W2243745475","https://openalex.org/W2245913092","https://openalex.org/W2260303735","https://openalex.org/W2315986093","https://openalex.org/W2338327976","https://openalex.org/W2476197173","https://openalex.org/W2479631132","https://openalex.org/W2480421953","https://openalex.org/W2486582517","https://openalex.org/W2490035488","https://openalex.org/W2490533875","https://openalex.org/W2492906324","https://openalex.org/W2498101002","https://openalex.org/W2503266861","https://openalex.org/W2503352971","https://openalex.org/W2558235204","https://openalex.org/W2577821774","https://openalex.org/W2783815620","https://openalex.org/W2790261107","https://openalex.org/W2898472239","https://openalex.org/W2906462993","https://openalex.org/W2912124683","https://openalex.org/W2914542996","https://openalex.org/W2914700915","https://openalex.org/W2955396429","https://openalex.org/W2963887077","https://openalex.org/W2982761303","https://openalex.org/W2990264631","https://openalex.org/W2991335339","https://openalex.org/W2991434519","https://openalex.org/W3044151067","https://openalex.org/W3129509593","https://openalex.org/W3135004603","https://openalex.org/W3137366457","https://openalex.org/W3144192465","https://openalex.org/W3147106895","https://openalex.org/W3149829789","https://openalex.org/W3164700117","https://openalex.org/W3198781155","https://openalex.org/W3217114982","https://openalex.org/W4211025447","https://openalex.org/W4211097287","https://openalex.org/W4211242738","https://openalex.org/W4212864386","https://openalex.org/W4230705643","https://openalex.org/W4236636796","https://openalex.org/W4238201757","https://openalex.org/W4242787226","https://openalex.org/W4244573995","https://openalex.org/W4246455772","https://openalex.org/W4247756158","https://openalex.org/W4247807498","https://openalex.org/W4248965281","https://openalex.org/W4250801571","https://openalex.org/W4297675714","https://openalex.org/W4299590260","https://openalex.org/W4312627701","https://openalex.org/W4388156679","https://openalex.org/W4388346693","https://openalex.org/W6632625259","https://openalex.org/W6721538985","https://openalex.org/W6722693256","https://openalex.org/W6769769031","https://openalex.org/W6964688748","https://openalex.org/W6999788525","https://openalex.org/W7006067445","https://openalex.org/W7010999582","https://openalex.org/W7015512474","https://openalex.org/W7018382208","https://openalex.org/W7019645476","https://openalex.org/W7020984954","https://openalex.org/W7046469684","https://openalex.org/W7055266306","https://openalex.org/W7067098534","https://openalex.org/W7134754296","https://openalex.org/W7135474109","https://openalex.org/W7161161561","https://openalex.org/W7204394206"],"related_works":["https://openalex.org/W7154706811","https://openalex.org/W2065245829","https://openalex.org/W2982462170","https://openalex.org/W1968391994","https://openalex.org/W2492772491","https://openalex.org/W4229602168","https://openalex.org/W2386972674","https://openalex.org/W4408318665","https://openalex.org/W4414453867","https://openalex.org/W2168703740"],"abstract_inverted_index":{"New":[0,41,53,81,133],"Zealand":[1,82,134],"English":[2,64,83],"-":[3,9],"at":[4],"just":[5],"150":[6],"years":[7],"old":[8],"is":[10,19],"one":[11],"of":[12,16,36,63,69,121,129,132],"the":[13,51,67,77,92,103,119,130],"newest":[14],"varieties":[15],"English,":[17,135],"and":[18,26,57,75,100,113,150],"unique":[20],"in":[21,30,91,98,145],"that":[22],"its":[23],"full":[24],"history":[25],"development":[27],"are":[28],"documented":[29],"extensive":[31,78],"audio-recordings.":[32],"The":[33,94,124],"rich":[34],"corpus":[35],"spoken":[37,90],"language":[38,122],"provided":[39,47],"by":[40,141],"Zealand's":[42],"'mobile":[43],"disk":[44],"unit'":[45],"has":[46,84],"insight":[48],"into":[49],"how":[50,59],"earliest":[52],"Zealand-born":[54],"settlers":[55],"spoke,":[56],"consequently,":[58],"this":[60,72,136],"new":[61,110],"variety":[62],"developed.":[65],"On":[66],"basis":[68],"these":[70],"recordings,":[71],"book":[73,137],"examines":[74],"analyses":[76],"linguistic":[79],"changes":[80],"undergone":[85],"since":[86],"it":[87],"was":[88],"first":[89,125],"1850s.":[93],"authors,":[95],"all":[96,142],"experts":[97],"phonetics":[99],"sociolinguistics,":[101,147],"use":[102],"data":[104],"to":[105,114],"test":[106],"previous":[107],"explanations":[108],"for":[109],"dialect":[111],"formation,":[112],"challenge":[115],"current":[116],"claims":[117],"about":[118],"nature":[120],"change.":[123],"ever":[126],"corpus-based":[127],"study":[128],"evolution":[131],"will":[138],"be":[139],"welcomed":[140],"those":[143],"interested":[144],"phonetics,":[146],"historical":[148],"linguistics":[149],"dialectology.":[151]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W4211046480","counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":20},{"year":2025,"cited_by_count":29},{"year":2024,"cited_by_count":7},{"year":2023,"cited_by_count":24},{"year":2022,"cited_by_count":9},{"year":2021,"cited_by_count":25},{"year":2020,"cited_by_count":27},{"year":2019,"cited_by_count":17},{"year":2018,"cited_by_count":13},{"year":2017,"cited_by_count":35},{"year":2016,"cited_by_count":9},{"year":2015,"cited_by_count":11},{"year":2014,"cited_by_count":11},{"year":2013,"cited_by_count":10},{"year":2012,"cited_by_count":10}],"updated_date":"2026-11-21T10:27:49.728292","created_date":"2022-02-13T00:00:00"}
