{"id":"https://openalex.org/W4200440532","doi":"https://doi.org/10.52034/lanstts.v20i.695","title":"impact of context on community interpreting research, practice & training","display_name":"impact of context on community interpreting research, practice & training","publication_year":2021,"publication_date":"2021-12-13","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4200440532","doi":"https://doi.org/10.52034/lanstts.v20i.695"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.52034/lanstts.v20i.695","doi":"https://doi.org/10.52034/lanstts.v20i.695","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.52034/lanstts.v20i.695","pdf_url":"https://lans-tts.uantwerpen.be/index.php/LANS-TTS/article/download/695/584","source":{"id":"https://openalex.org/S2764898092","display_name":"Linguistica Antverpiensia New Series \u2013 Themes in Translation Studies","issn_l":"2295-5739","issn":["2295-5739"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["ddh","erih-plus","jufo-1","norway-1","russia-white-list-2"],"host_organization":"https://openalex.org/I149213910","host_organization_name":"University of Antwerp","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I149213910"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Linguistica Antverpiensia, New Series \u2013 Themes in Translation Studies","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://lans-tts.uantwerpen.be/index.php/LANS-TTS/article/download/695/584","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5039190560","display_name":"Esther de Boe","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3430-9204","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-3430-9204"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I149213910","display_name":"University of Antwerp","ror":"https://ror.org/008x57b05","country_code":"BE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I149213910"]}],"countries":["BE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Esther De Boe","raw_affiliation_strings":["University of Antwerp"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3430-9204","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Antwerp","institution_ids":["https://openalex.org/I149213910"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5006986913","display_name":"Katalin Balogh","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7455-9841","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-7455-9841"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I99464096","display_name":"KU Leuven","ror":"https://ror.org/05f950310","country_code":"BE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I99464096"]}],"countries":["BE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Katalin Balogh","raw_affiliation_strings":["KU Leuven"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7455-9841","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"KU Leuven","institution_ids":["https://openalex.org/I99464096"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5059295191","display_name":"Heidi Salaets","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0148-4188","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-0148-4188"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I99464096","display_name":"KU Leuven","ror":"https://ror.org/05f950310","country_code":"BE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I99464096"]}],"countries":["BE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Heidi Salaets","raw_affiliation_strings":["KU Leuven"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0148-4188","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"KU Leuven","institution_ids":["https://openalex.org/I99464096"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":2.9627,"has_fulltext":true,"cited_by_count":3,"citation_normalized_percentile":{"value":0.92704021,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":95},"biblio":{"volume":"20","issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9970999956130981,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9970999956130981,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12151","display_name":"Interpreting and Communication in Healthcare","score":0.0006000000284984708,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3600","display_name":"General Health Professions"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/36","display_name":"Health Professions"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13310","display_name":"Subtitles and Audiovisual Media","score":0.0005000000237487257,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/context","display_name":"context","score":0.8080000281333923},{"id":"https://openalex.org/keywords/community-interpreting","display_name":"community interpreting","score":0.996999979019165},{"id":"https://openalex.org/keywords/interpreting-practice","display_name":"interpreting practice","score":0.6309999823570251},{"id":"https://openalex.org/keywords/interpreting-studies","display_name":"interpreting studies","score":0.8759999871253967},{"id":"https://openalex.org/keywords/interpreter-training","display_name":"interpreter training","score":0.9789999723434448},{"id":"https://openalex.org/keywords/geographic-context","display_name":"geographic context","score":0.9539999961853027},{"id":"https://openalex.org/keywords/interactional-context","display_name":"interactional context","score":0.9449999928474426}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.7855508327484131},{"id":"https://openalex.org/C136197465","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1729295","display_name":"Variety (cybernetics)","level":2,"score":0.7685003280639648},{"id":"https://openalex.org/C2777211547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17141490","display_name":"Training (meteorology)","level":2,"score":0.511363685131073},{"id":"https://openalex.org/C2776280689","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q936635","display_name":"Community of practice","level":2,"score":0.4465920627117157},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.4364740252494812},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.36893200874328613},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.35116004943847656},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.21910473704338074},{"id":"https://openalex.org/C36289849","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34749","display_name":"Social science","level":1,"score":0.17575114965438843},{"id":"https://openalex.org/C205649164","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1071","display_name":"Geography","level":0,"score":0.11704224348068237},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.09686169028282166},{"id":"https://openalex.org/C166957645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23498","display_name":"Archaeology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C153294291","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q25261","display_name":"Meteorology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.52034/lanstts.v20i.695","doi":"https://doi.org/10.52034/lanstts.v20i.695","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.52034/lanstts.v20i.695","pdf_url":"https://lans-tts.uantwerpen.be/index.php/LANS-TTS/article/download/695/584","source":{"id":"https://openalex.org/S2764898092","display_name":"Linguistica Antverpiensia New Series \u2013 Themes in Translation Studies","issn_l":"2295-5739","issn":["2295-5739"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["ddh","erih-plus","jufo-1","norway-1","russia-white-list-2"],"host_organization":"https://openalex.org/I149213910","host_organization_name":"University of Antwerp","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I149213910"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Linguistica Antverpiensia, New Series \u2013 Themes in Translation Studies","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.52034/lanstts.v20i.695","doi":"https://doi.org/10.52034/lanstts.v20i.695","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.52034/lanstts.v20i.695","pdf_url":"https://lans-tts.uantwerpen.be/index.php/LANS-TTS/article/download/695/584","source":{"id":"https://openalex.org/S2764898092","display_name":"Linguistica Antverpiensia New Series \u2013 Themes in Translation Studies","issn_l":"2295-5739","issn":["2295-5739"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["ddh","erih-plus","jufo-1","norway-1","russia-white-list-2"],"host_organization":"https://openalex.org/I149213910","host_organization_name":"University of Antwerp","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I149213910"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Linguistica Antverpiensia, New Series \u2013 Themes in Translation Studies","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4200440532.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4200440532.grobid-xml"},"referenced_works_count":111,"referenced_works":["https://openalex.org/W50382925","https://openalex.org/W79720638","https://openalex.org/W129673440","https://openalex.org/W154558230","https://openalex.org/W262479032","https://openalex.org/W393055446","https://openalex.org/W580696899","https://openalex.org/W583038877","https://openalex.org/W605247299","https://openalex.org/W619061378","https://openalex.org/W628325266","https://openalex.org/W1169983757","https://openalex.org/W1501542754","https://openalex.org/W1513481313","https://openalex.org/W1536526333","https://openalex.org/W1579555313","https://openalex.org/W1595229305","https://openalex.org/W1787748097","https://openalex.org/W1968810773","https://openalex.org/W1974186511","https://openalex.org/W1981102913","https://openalex.org/W1993660176","https://openalex.org/W2017302109","https://openalex.org/W2036729779","https://openalex.org/W2048431936","https://openalex.org/W2050815794","https://openalex.org/W2072176036","https://openalex.org/W2072471005","https://openalex.org/W2072928705","https://openalex.org/W2089176488","https://openalex.org/W2105870868","https://openalex.org/W2107465779","https://openalex.org/W2111851306","https://openalex.org/W2121628370","https://openalex.org/W2133915939","https://openalex.org/W2134615644","https://openalex.org/W2138703213","https://openalex.org/W2140960626","https://openalex.org/W2166068633","https://openalex.org/W2188978239","https://openalex.org/W2329414344","https://openalex.org/W2337727728","https://openalex.org/W2464690791","https://openalex.org/W2471288664","https://openalex.org/W2473264031","https://openalex.org/W2482836419","https://openalex.org/W2487642464","https://openalex.org/W2502367878","https://openalex.org/W2505757430","https://openalex.org/W2519997828","https://openalex.org/W2520794734","https://openalex.org/W2548416802","https://openalex.org/W2560031827","https://openalex.org/W2566371457","https://openalex.org/W2586474419","https://openalex.org/W2610245030","https://openalex.org/W2611575625","https://openalex.org/W2696059713","https://openalex.org/W2747584809","https://openalex.org/W2771799379","https://openalex.org/W2786363247","https://openalex.org/W2799739028","https://openalex.org/W2800296551","https://openalex.org/W2891739452","https://openalex.org/W2892025562","https://openalex.org/W2946940662","https://openalex.org/W2971917597","https://openalex.org/W2980444643","https://openalex.org/W2981080655","https://openalex.org/W2981286037","https://openalex.org/W2994911072","https://openalex.org/W3009590234","https://openalex.org/W3011332513","https://openalex.org/W3011683828","https://openalex.org/W3014635233","https://openalex.org/W3025842013","https://openalex.org/W3025996593","https://openalex.org/W3033842351","https://openalex.org/W3091409798","https://openalex.org/W3097589113","https://openalex.org/W3135158280","https://openalex.org/W3138142921","https://openalex.org/W3196786332","https://openalex.org/W4205627539","https://openalex.org/W4206365372","https://openalex.org/W4206498464","https://openalex.org/W4213237376","https://openalex.org/W4229534870","https://openalex.org/W4232976506","https://openalex.org/W4233230684","https://openalex.org/W4237778219","https://openalex.org/W4239181381","https://openalex.org/W4240045135","https://openalex.org/W4240105847","https://openalex.org/W4242579454","https://openalex.org/W4243385803","https://openalex.org/W4245188294","https://openalex.org/W4246784770","https://openalex.org/W4248634141","https://openalex.org/W4249217193","https://openalex.org/W4250697923","https://openalex.org/W4250952893","https://openalex.org/W4251003399","https://openalex.org/W4255668738","https://openalex.org/W4285032918","https://openalex.org/W4291693410","https://openalex.org/W4391285994","https://openalex.org/W6642581699","https://openalex.org/W6821091881","https://openalex.org/W6845163692","https://openalex.org/W6910615687"],"related_works":["https://openalex.org/W7113284901","https://openalex.org/W4232976506","https://openalex.org/W2925186714","https://openalex.org/W2463117677","https://openalex.org/W2484438270","https://openalex.org/W4200000079","https://openalex.org/W2262179921","https://openalex.org/W2727234822","https://openalex.org/W7048759899","https://openalex.org/W2614189538"],"abstract_inverted_index":{"Although":[0],"the":[1,19,56,91],"notion":[2],"of":[3,58,68,77,82,94],"context":[4,95],"is":[5,24],"omnipresent":[6],"in":[7,9,14,21,41,84,98],"research":[8,107],"interpreting":[10,23,86],"studies":[11],"(IS),":[12],"especially":[13],"community":[15,85],"settings,":[16],"and":[17,28,73,108],"defines":[18],"ways":[20],"which":[22],"being":[25],"practised,":[26],"researched":[27],"trained,":[29],"it":[30,88],"has":[31],"not":[32,47],"yet":[33],"been":[34],"recognized":[35],"or":[36],"defined":[37],"as":[38],"a":[39,80],"topic":[40],"its":[42],"own":[43],"right,":[44],"at":[45],"least":[46],"within":[48],"IS.":[49],"Starting":[50],"from":[51,79],"some":[52],"theoretical":[53],"notions":[54],"on":[55,63,104],"concept":[57],"context,":[59,69],"this":[60],"article":[61],"moves":[62],"to":[64],"discuss":[65],"different":[66,92],"levels":[67,93],"namely,":[70],"geographical,":[71],"socio-institutional":[72],"interactional.":[74],"By":[75],"means":[76],"examples":[78],"variety":[81],"settings":[83],"(CI),":[87],"shows":[89],"how":[90],"interact,":[96],"and,":[97],"these":[99],"ways,":[100],"have":[101],"an":[102],"impact":[103],"CI":[105],"practice,":[106],"training.":[109]},"counts_by_year":[{"year":2023,"cited_by_count":2},{"year":2022,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-10-16T09:59:22.235173","created_date":"2021-12-31T00:00:00"}