{"id":"https://openalex.org/W4200415387","doi":"https://doi.org/10.3989/loquens.2020.075","title":"Linguistic variables of Comprehensibility, Accentedness and Fluency in L2 Spanish: Listener type and ability level differences","display_name":"Linguistic variables of Comprehensibility, Accentedness and Fluency in L2 Spanish: Listener type and ability level differences","alternate_titles":[],"publication_year":2020,"publication_date":"2020-12-30","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4200415387","doi":"https://doi.org/10.3989/loquens.2020.075"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.3989/loquens.2020.075","doi":"https://doi.org/10.3989/loquens.2020.075","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3989/loquens.2020.075","pdf_url":"https://loquens.revistas.csic.es/index.php/loquens/article/download/84/248","source":{"id":"https://openalex.org/S4210174411","display_name":"Loquens","issn_l":"2386-2637","issn":["2386-2637"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-scientific","cwts-core","ddh","erih-plus","fecyt-seal","jufo-1","latindex","poland-20","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310321139","host_organization_name":"Spanish National Research Council","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310321139"],"host_organization_lineage_names":["Spanish National Research Council"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Loquens","raw_type":"journal-article"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W4200415387"],"child_works_count":0,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://loquens.revistas.csic.es/index.php/loquens/article/download/84/248","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5083803674","display_name":"Enrique Santamar\u00eda Busto","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1936-9209","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-1936-9209"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I57206974","display_name":"New York University","ror":"https://ror.org/0190ak572","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I57206974"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":true,"contributor_roles":[],"raw_author_name":"Enrique Santamar\u00eda Busto","raw_affiliation_strings":["New York University in Madrid"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1936-9209","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"New York University in Madrid","institution_ids":["https://openalex.org/I57206974"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5083803674"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I57206974"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.331,"has_fulltext":true,"cited_by_count":6,"citation_normalized_percentile":{"value":0.55799465,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":87,"max":96},"biblio":{"volume":"7","issue":"2","first_page":"e075","last_page":"e075"},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10403","display_name":"Phonetics and Phonology Research","score":0.9169999957084656,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3205","display_name":"Experimental and Cognitive Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10403","display_name":"Phonetics and Phonology Research","score":0.9169999957084656,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3205","display_name":"Experimental and Cognitive Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.04309999942779541,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11587","display_name":"Second Language Acquisition and Learning","score":0.012600000016391277,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/second-language-spanish","display_name":"second language Spanish","score":0.6679999828338623},{"id":"https://openalex.org/keywords/comprehensibility","display_name":"comprehensibility","score":0.9559999704360962},{"id":"https://openalex.org/keywords/accentedness","display_name":"accentedness","score":0.9810000061988831},{"id":"https://openalex.org/keywords/fluency","display_name":"fluency","score":0.9139999747276306},{"id":"https://openalex.org/keywords/rater-differences","display_name":"rater differences","score":0.5339999794960022},{"id":"https://openalex.org/keywords/proficiency-level","display_name":"proficiency level","score":0.5249999761581421},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-rate","display_name":"speech rate","score":0.5699999928474426},{"id":"https://openalex.org/keywords/pronunciation","display_name":"pronunciation","score":0.859000027179718},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-disfluency","display_name":"disfluency","score":0.8220000267028809},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexis","display_name":"lexis","score":0.796999990940094},{"id":"https://openalex.org/keywords/grammar","display_name":"grammar","score":0.9309999942779541},{"id":"https://openalex.org/keywords/discourse","display_name":"discourse","score":0.9179999828338623},{"id":"https://openalex.org/keywords/picture-stories","display_name":"picture stories","score":0.6959999799728394}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2777413886","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3276013","display_name":"Fluency","level":2,"score":0.862356424331665},{"id":"https://openalex.org/C2780844864","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q184377","display_name":"Pronunciation","level":2,"score":0.8166285753250122},{"id":"https://openalex.org/C516687495","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3226977","display_name":"Lexis","level":2,"score":0.6996798515319824},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.6963609457015991},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.675218939781189},{"id":"https://openalex.org/C26022165","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8091","display_name":"Grammar","level":2,"score":0.6341820955276489},{"id":"https://openalex.org/C28719098","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q44946","display_name":"Point (geometry)","level":2,"score":0.43465158343315125},{"id":"https://openalex.org/C145420912","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q853077","display_name":"Mathematics education","level":1,"score":0.18194806575775146},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.11683925986289978},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C2524010","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8087","display_name":"Geometry","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.3989/loquens.2020.075","doi":"https://doi.org/10.3989/loquens.2020.075","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3989/loquens.2020.075","pdf_url":"https://loquens.revistas.csic.es/index.php/loquens/article/download/84/248","source":{"id":"https://openalex.org/S4210174411","display_name":"Loquens","issn_l":"2386-2637","issn":["2386-2637"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-scientific","cwts-core","ddh","erih-plus","fecyt-seal","jufo-1","latindex","poland-20","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310321139","host_organization_name":"Spanish National Research Council","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310321139"],"host_organization_lineage_names":["Spanish National Research Council"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Loquens","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.3989/loquens.2020.075","doi":"https://doi.org/10.3989/loquens.2020.075","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3989/loquens.2020.075","pdf_url":"https://loquens.revistas.csic.es/index.php/loquens/article/download/84/248","source":{"id":"https://openalex.org/S4210174411","display_name":"Loquens","issn_l":"2386-2637","issn":["2386-2637"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-scientific","cwts-core","ddh","erih-plus","fecyt-seal","jufo-1","latindex","poland-20","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310321139","host_organization_name":"Spanish National Research Council","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310321139"],"host_organization_lineage_names":["Spanish National Research Council"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Loquens","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4200415387.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4200415387.grobid-xml"},"referenced_works_count":5,"referenced_works":["https://openalex.org/W2918429901","https://openalex.org/W2980398362","https://openalex.org/W3025043103","https://openalex.org/W3164403439","https://openalex.org/W3168921462"],"related_works":["https://openalex.org/W7167460063","https://openalex.org/W4282935168","https://openalex.org/W2101762660","https://openalex.org/W3040773409","https://openalex.org/W1903267440","https://openalex.org/W2743070376","https://openalex.org/W2390311311","https://openalex.org/W2768652081","https://openalex.org/W2801216933"],"abstract_inverted_index":{"The":[0,77,95,128],"aim":[1],"of":[2,35,45,58,71,83,100,114,139,156,165],"this":[3,52],"study":[4],"is":[5,133,143],"to":[6,15,32,41,161],"identify":[7],"which":[8],"linguistic":[9,105,157],"variables":[10],"are":[11,169],"most":[12],"strongly":[13],"related":[14],"comprehensibility,":[16,91],"accentedness":[17,92,142],"and":[18,24,40,86,93,103,110,126,148,167,173,184,189],"fluency":[19,149],"in":[20,47],"Spanish":[21,59],"as":[22],"L2,":[23],"how":[25],"the":[26,33,42,154,162,177,185],"results":[27,129],"may":[28],"also":[29],"vary":[30],"according":[31,160],"type":[34],"listener":[36],"(expert":[37],"or":[38],"non-expert)":[39],"speakers\u2019":[43,163],"level":[44,164],"ability":[46],"these":[48],"three":[49],"dimensions.":[50],"To":[51],"end,":[53],"40":[54],"native":[55],"English":[56],"speakers":[57],"orally":[60],"described":[61],"picture":[62],"narratives":[63],"that":[64,131],"were":[65,81],"subsequently":[66],"rated":[67],"by":[68,146,150,182,187],"four":[69],"groups":[70,80,98],"raters":[72,89,106],"using":[73],"9-point":[74],"Likert":[75],"scales.":[76],"first":[78],"two":[79,97],"composed":[82],"109":[84],"novice":[85,172],"42":[87],"expert":[88,174],"assessing":[90],"fluency.":[94],"last":[96],"consisted":[99],"35":[101,104],"phoneticians":[102],"responsible":[107],"for":[108],"analyzing":[109],"scoring":[111],"a":[112,136],"total":[113],"14":[115],"speech":[116,151],"measures":[117],"(7":[118],"per":[119],"group)":[120],"targeting":[121],"pronunciation,":[122],"disfluencies,":[123],"lexis,":[124],"grammar":[125],"discourse.":[127],"reveal":[130],"comprehensibility":[132],"associated":[134],"with":[135,176],"wide":[137],"range":[138],"elements,":[140],"while":[141],"determined":[144],"especially":[145],"segmentals,":[147],"rate.":[152],"Additionally,":[153],"impact":[155],"parameters":[158],"varies":[159],"performance,":[166],"there":[168],"differences":[170],"between":[171],"raters,":[175],"former":[178],"being":[179],"more":[180],"affected":[181],"pronunciation":[183],"experts":[186],"lexis":[188],"grammar.":[190]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W4200415387","counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2024,"cited_by_count":3},{"year":2023,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-11-14T11:04:58.165337","created_date":"2021-12-31T00:00:00"}
