{"id":"https://openalex.org/W4200213317","doi":"https://doi.org/10.1097/01.ccm.0000810416.21395.bc","title":"1023: TRANSCULTURAL ADAPTATION FOR UNIVERSAL SPANISH VERSION OF A CRITICAL CARE FUNCTIONAL ASSESSMENT TOOL","display_name":"1023: TRANSCULTURAL ADAPTATION FOR UNIVERSAL SPANISH VERSION OF A CRITICAL CARE FUNCTIONAL ASSESSMENT TOOL","publication_year":2021,"publication_date":"2021-12-16","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4200213317","doi":"https://doi.org/10.1097/01.ccm.0000810416.21395.bc"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1097/01.ccm.0000810416.21395.bc","doi":"https://doi.org/10.1097/01.ccm.0000810416.21395.bc","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1097/01.ccm.0000810416.21395.bc","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S108732581","display_name":"Critical Care Medicine","issn_l":"0090-3493","issn":["0090-3493","1530-0293"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-scientific","cwts-core","dongbi-a","doyens","jufo-2","ki-jl-2","medline","norway-2","poland-140","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315671","host_organization_name":"Lippincott Williams & Wilkins","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315671","https://openalex.org/P4310318547"],"host_organization_lineage_names":["Lippincott Williams & Wilkins","Wolters Kluwer"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Critical Care Medicine","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5112681353","display_name":"Mar\u00eda Teresa Lira","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Maria Teresa Lira","raw_affiliation_strings":["Hospital Fach, Santiago Chile"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Hospital Fach, Santiago Chile","institution_ids":[]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5087540411","display_name":"Elizabeth Garc\u00eda","orcid":"https://orcid.org/0009-0001-4058-9994","observed_orcids":["https://orcid.org/0009-0001-4058-9994"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Elizabeth Garc\u00eda","raw_affiliation_strings":["Hospital Fach, Santiago Chile"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Hospital Fach, Santiago Chile","institution_ids":[]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5027822163","display_name":"Erika Caballero Mu\u00f1oz","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-0924-3896","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-0924-3896"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210088718","display_name":"Universidad Cat\u00f3lica Silva Henr\u00edquez","ror":"https://ror.org/003mpdt17","country_code":"CL","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210088718"]}],"countries":["CL"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Erika Caballero","raw_affiliation_strings":["Universidad Cat\u00f3lica Silva Henr\u00edquez, Chile"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universidad Cat\u00f3lica Silva Henr\u00edquez, Chile","institution_ids":["https://openalex.org/I4210088718"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5066500571","display_name":"Gonzalo Bugue\u00f1o","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Gonzalo Bugue\u00f1o","raw_affiliation_strings":["Hospital Fach, Santiago Chile"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Hospital Fach, Santiago Chile","institution_ids":[]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5043046015","display_name":"Paula Mery","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Paula Mery","raw_affiliation_strings":["Servicio de Salud Metropolitano Occidente, Santiago Chile"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Servicio de Salud Metropolitano Occidente, Santiago Chile","institution_ids":[]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5018413838","display_name":"Gabriel Cavada","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3558-0266","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-3558-0266"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I69737025","display_name":"University of Chile","ror":"https://ror.org/047gc3g35","country_code":"CL","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I69737025"]}],"countries":["CL"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Gabriel Cavada","raw_affiliation_strings":["Escuela Salud P\u00fablica Universidad de Chile"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Escuela Salud P\u00fablica Universidad de Chile","institution_ids":["https://openalex.org/I69737025"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5003394762","display_name":"Hern\u00e1n Cesario","orcid":"https://orcid.org/0009-0008-2210-8246","observed_orcids":["https://orcid.org/0009-0008-2210-8246"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210099959","display_name":"Hospital Universitario Austral","ror":"https://ror.org/014nx0w70","country_code":"AR","type":"healthcare","lineage":["https://openalex.org/I4210099959"]}],"countries":["AR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Hern\u00e1n Cesario","raw_affiliation_strings":["Hospital Universitario Austral, Argentina"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Hospital Universitario Austral, Argentina","institution_ids":["https://openalex.org/I4210099959"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":null,"display_name":"Cristian Guzm\u00e1n","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210119015","display_name":"Instituto Nacional de Cancerolog\u00eda","ror":"https://ror.org/02hdnbe80","country_code":"CO","type":"healthcare","lineage":["https://openalex.org/I4210119015"]}],"countries":["CO"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Cristian Guzm\u00e1n","raw_affiliation_strings":["Instituto Nacional de Cancerolog\u00eda Bogot\u00e1, Colombia"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Instituto Nacional de Cancerolog\u00eda Bogot\u00e1, Colombia","institution_ids":["https://openalex.org/I4210119015"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5113861571","display_name":"Alexandra L\u00f3pez","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210093237","display_name":"Universidad Autonoma de Manizales","ror":"https://ror.org/00jfare13","country_code":"CO","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210093237"]}],"countries":["CO"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Alexandra L\u00f3pez","raw_affiliation_strings":["Universidad Aut\u00f3noma de Manizales, Colombia"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universidad Aut\u00f3noma de Manizales, Colombia","institution_ids":["https://openalex.org/I4210093237"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5074385256","display_name":"Sandra Vallejo Chamorro","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3732-9267","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-3732-9267"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sandra Chamorro","raw_affiliation_strings":["Hospital Universitario Departamental de Nari\u00f1o, Colombia"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Hospital Universitario Departamental de Nari\u00f1o, Colombia","institution_ids":[]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5057884969","display_name":"Nataly Pacheco","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I141930428","display_name":"Central University of Ecuador","ror":"https://ror.org/010n0x685","country_code":"EC","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I141930428"]}],"countries":["EC"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Nataly Pacheco","raw_affiliation_strings":["Universidad Central del Ecuador"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universidad Central del Ecuador","institution_ids":["https://openalex.org/I141930428"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5038617489","display_name":"Antonia G\u00f3mez\u2010Conesa","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9448-4998","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-9448-4998"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I80180929","display_name":"Universidad de Murcia","ror":"https://ror.org/03p3aeb86","country_code":"ES","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I80180929"]}],"countries":["ES"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Antonia G\u00f3mez","raw_affiliation_strings":["Universidad de Murcia, Espa\u00f1a"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universidad de Murcia, Espa\u00f1a","institution_ids":["https://openalex.org/I80180929"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5035271322","display_name":"Gonzalo Eduardo Rivas Fierro","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I875251973","display_name":"Universidad Cat\u00f3lica del Uruguay","ror":"https://ror.org/019xvpc30","country_code":"UY","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I875251973"]}],"countries":["UY"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Gonzalo Fierro","raw_affiliation_strings":["Universidad Cat\u00f3lica del Uruguay"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universidad Cat\u00f3lica del Uruguay","institution_ids":["https://openalex.org/I875251973"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5055274266","display_name":"Beliza Cuellar","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210155470","display_name":"Hospital Base Guillermo Almenara Irigoyen","ror":"https://ror.org/05701yq92","country_code":"PE","type":"healthcare","lineage":["https://openalex.org/I4210124313","https://openalex.org/I4210155470"]}],"countries":["PE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Beliza Cuellar","raw_affiliation_strings":["Hospital Nacional Guillermo Almenara Irigoye, Per\u00fa"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Hospital Nacional Guillermo Almenara Irigoye, Per\u00fa","institution_ids":["https://openalex.org/I4210155470"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5074655569","display_name":"Jonathan Cabezas","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jonathan Cabezas","raw_affiliation_strings":["Hospital M\u00e9xico, Costa Rica"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Hospital M\u00e9xico, Costa Rica","institution_ids":[]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5075024319","display_name":"Francisco Sfeir","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I189977406","display_name":"Universidad de Los Andes, Chile","ror":"https://ror.org/03v0qd864","country_code":"CL","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I189977406"]}],"countries":["CL"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Francisco Sfeir","raw_affiliation_strings":["Cl\u00ednica Universidad de los Andes, Chile"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Cl\u00ednica Universidad de los Andes, Chile","institution_ids":["https://openalex.org/I189977406"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":null,"display_name":"Ana Font","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I200399037","display_name":"University of Puerto Rico System","ror":"https://ror.org/02yg0nm07","country_code":"PR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I200399037"]}],"countries":["PR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ana Font","raw_affiliation_strings":["Universidad de Puerto Rico"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universidad de Puerto Rico","institution_ids":["https://openalex.org/I200399037"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5111996303","display_name":"Gisela Nieto","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Gisela Nieto","raw_affiliation_strings":["Hospital Dr. Jos\u00e9 Ren\u00e1n Esquivel, Mexico"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Hospital Dr. Jos\u00e9 Ren\u00e1n Esquivel, Mexico","institution_ids":[]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5037331411","display_name":"Mart\u00edn Inmediato","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8765-4896","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-8765-4896"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Mart\u00edn Inmediato","raw_affiliation_strings":["Hospital de Cl\u00ednicas, Paraguay"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Hospital de Cl\u00ednicas, Paraguay","institution_ids":[]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5080285115","display_name":"Evelyn Jane Corner","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-5611-8118","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-5611-8118"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I153355300","display_name":"Imperial College Healthcare NHS Trust","ror":"https://ror.org/056ffv270","country_code":"GB","type":"healthcare","lineage":["https://openalex.org/I153355300"]},{"id":"https://openalex.org/I59433898","display_name":"Brunel University of London","ror":"https://ror.org/00dn4t376","country_code":"GB","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I124357947","https://openalex.org/I59433898"]}],"countries":["GB"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Evelyn J Corner","raw_affiliation_strings":["Brunel University London and Imperial College Healthcare NHS Trust, United Kingdom"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Brunel University London and Imperial College Healthcare NHS Trust, United Kingdom","institution_ids":["https://openalex.org/I153355300","https://openalex.org/I59433898"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":9,"institutions_distinct_count":13,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"50","issue":"1","first_page":"509","last_page":"509"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10867","display_name":"Intensive Care Unit Cognitive Disorders","score":0.4269999861717224,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/2706","display_name":"Critical Care and Intensive Care Medicine"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/27","display_name":"Medicine"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10867","display_name":"Intensive Care Unit Cognitive Disorders","score":0.4269999861717224,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/2706","display_name":"Critical Care and Intensive Care Medicine"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/27","display_name":"Medicine"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13117","display_name":"Health Education and Validation","score":0.15929999947547913,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/2922","display_name":"Research and Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/29","display_name":"Nursing"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10858","display_name":"Clinical Nutrition and Gastroenterology","score":0.037700001150369644,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/2916","display_name":"Nutrition and Dietetics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/29","display_name":"Nursing"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/cross-cultural-adaptation","display_name":"cross-cultural adaptation","score":0.9919999837875366},{"id":"https://openalex.org/keywords/spanish-translation","display_name":"Spanish translation","score":0.6200000047683716},{"id":"https://openalex.org/keywords/critical-care","display_name":"intensive care","score":0.656000018119812},{"id":"https://openalex.org/keywords/functional-assessment-tools","display_name":"functional assessment tools","score":0.8679999709129333},{"id":"https://openalex.org/keywords/cross-cultural-validation","display_name":"cross-cultural validation","score":0.5740000009536743}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C71924100","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11190","display_name":"Medicine","level":0,"score":0.7193200588226318},{"id":"https://openalex.org/C2776684731","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5522084","display_name":"Garcia","level":2,"score":0.5809787511825562},{"id":"https://openalex.org/C139807058","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q352374","display_name":"Adaptation (eye)","level":2,"score":0.45761245489120483},{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.3397521376609802},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.12335744500160217},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.06365558505058289},{"id":"https://openalex.org/C169760540","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207011","display_name":"Neuroscience","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1097/01.ccm.0000810416.21395.bc","doi":"https://doi.org/10.1097/01.ccm.0000810416.21395.bc","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1097/01.ccm.0000810416.21395.bc","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S108732581","display_name":"Critical Care Medicine","issn_l":"0090-3493","issn":["0090-3493","1530-0293"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-scientific","cwts-core","dongbi-a","doyens","jufo-2","ki-jl-2","medline","norway-2","poland-140","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315671","host_organization_name":"Lippincott Williams & Wilkins","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315671","https://openalex.org/P4310318547"],"host_organization_lineage_names":["Lippincott Williams & Wilkins","Wolters Kluwer"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Critical Care Medicine","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"score":0.9537000060081482,"id":"https://metadata.un.org/sdg/3","display_name":"Good health and well-being"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W4289646890","https://openalex.org/W6904006935","https://openalex.org/W3107063103","https://openalex.org/W4289646938","https://openalex.org/W4396507774","https://openalex.org/W4387209964","https://openalex.org/W4394626478","https://openalex.org/W2919815549","https://openalex.org/W2988834692","https://openalex.org/W7017325693"],"abstract_inverted_index":{"Lira,":[0],"Maria":[1],"Teresa1;":[2],"Garc\u00eda,":[3],"Elizabeth1;":[4],"Caballero,":[5],"Erika2;":[6],"Bugue\u00f1o,":[7],"Gonzalo1;":[8],"Mery,":[9],"Paula3;":[10],"Cavada,":[11],"Gabriel4;":[12],"Cesario,":[13],"Hern\u00e1n5;":[14],"Guzm\u00e1n,":[15],"Cristian6;":[16],"L\u00f3pez,":[17],"Alexandra7;":[18],"Chamorro,":[19],"Sandra8;":[20],"Pacheco,":[21],"Nataly9;":[22],"G\u00f3mez,":[23],"Antonia10;":[24],"Fierro,":[25],"Gonzalo11;":[26],"Cuellar,":[27],"Beliza12;":[28],"Cabezas,":[29],"Jonathan13;":[30],"Sfeir,":[31],"Francisco14;":[32],"Font,":[33],"Ana15;":[34],"Nieto,":[35],"Gisela16;":[36],"Inmediato,":[37],"Mart\u00edn17;":[38],"Corner,":[39],"Evelyn":[40],"J18":[41],"Author":[42],"Information":[43]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-09-29T14:09:16.559479","created_date":"2021-12-31T00:00:00"}