{"id":"https://openalex.org/W4168720","doi":null,"title":"Is It Or Is It Not Interlanguage? A Head-On Confrontation with Non-Native English.","display_name":"Is It Or Is It Not Interlanguage? A Head-On Confrontation with Non-Native English.","alternate_titles":[],"publication_year":1991,"publication_date":"1991-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4168720","mag":"4168720"},"language":"en","primary_location":{"id":"mag:4168720","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED353785.pdf","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W4168720"],"child_works_count":0,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5067944848","display_name":"L. K. Owusu-Ansah","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"contributor_roles":[],"raw_author_name":"L. K. Owusu-Ansah","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5067944848"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":3,"citation_normalized_percentile":{"value":0.00085924,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":93},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.8032000064849854,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.8032000064849854,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13538","display_name":"Linguistics and Language Analysis","score":0.0940999984741211,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11640","display_name":"Linguistic Variation and Morphology","score":0.01860000006854534,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/interlanguage","display_name":"interlanguage","score":0.9860000014305115},{"id":"https://openalex.org/keywords/non-native-english","display_name":"non-native English","score":0.8109999895095825},{"id":"https://openalex.org/keywords/coordination","display_name":"coordination","score":0.5740000009536743},{"id":"https://openalex.org/keywords/ghanaian-english","display_name":"Ghanaian English","score":0.8740000128746033},{"id":"https://openalex.org/keywords/l1-interference","display_name":"first language influence","score":0.8090000152587891},{"id":"https://openalex.org/keywords/formality","display_name":"formality","score":0.5590000152587891},{"id":"https://openalex.org/keywords/style","display_name":"style","score":0.5410000085830688},{"id":"https://openalex.org/keywords/second-language-acquisition","display_name":"second language acquisition","score":0.5350000262260437},{"id":"https://openalex.org/keywords/college-students","display_name":"university students","score":0.414000004529953}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C207489910","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1201217","display_name":"Interlanguage","level":2,"score":0.9721114635467529},{"id":"https://openalex.org/C2777159308","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1757948","display_name":"Formality","level":2,"score":0.8078502416610718},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.6917121410369873},{"id":"https://openalex.org/C98184364","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1780131","display_name":"Argument (complex analysis)","level":2,"score":0.6378334760665894},{"id":"https://openalex.org/C2776445246","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1792644","display_name":"Style (visual arts)","level":2,"score":0.6175928115844727},{"id":"https://openalex.org/C2780312720","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5689100","display_name":"Head (geology)","level":2,"score":0.6109069585800171},{"id":"https://openalex.org/C171041071","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36870","display_name":"First language","level":2,"score":0.5184687972068787},{"id":"https://openalex.org/C2776401178","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q12050496","display_name":"Feature (linguistics)","level":2,"score":0.4803244173526764},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.4388633966445923},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.41432225704193115},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.1665538251399994},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.07618111371994019},{"id":"https://openalex.org/C114793014","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q52109","display_name":"Geomorphology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C127313418","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1069","display_name":"Geology","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C166957645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23498","display_name":"Archaeology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"mag:4168720","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED353785.pdf","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":6,"referenced_works":["https://openalex.org/W1507279167","https://openalex.org/W1968573912","https://openalex.org/W2016436600","https://openalex.org/W2026796116","https://openalex.org/W2080675590","https://openalex.org/W2093585241"],"related_works":["https://openalex.org/W7101053879","https://openalex.org/W7160421860","https://openalex.org/W2109977337","https://openalex.org/W2528404536","https://openalex.org/W2069662869","https://openalex.org/W2919629062","https://openalex.org/W2488627577","https://openalex.org/W2150911639","https://openalex.org/W2118300178"],"abstract_inverted_index":{"Deviation":[0],"for":[1],"native-speaker":[2],"norms":[3],"in":[4,34,44,70,95,112],"non-native":[5],"varieties":[6],"of":[7,37,67,78,102,110,123],"English":[8],"are":[9,50,104,135],"often":[10],"regarded":[11],"as":[12,30],"interlanguage":[13,93],"features":[14],"which":[15,24,80],"must":[16],"either":[17],"be":[18,140],"weeded":[19],"out":[20],"through":[21],"teaching":[22],"or":[23],"the":[25,35,38,65,136,143],"learner":[26],"will":[27],"eventually":[28],"abandon":[29],"his":[31],"competency":[32],"moves":[33],"direction":[36],"target":[39],"language.":[40],"It":[41],"is":[42,87,90],"argued":[43],"this":[45,63,124],"paper":[46,116],"that":[47,88,138],"some":[48,121],"deviations":[49],"motivated":[51],"by":[52,133],"style,":[53],"even":[54],"though":[55],"they":[56],"may":[57],"reflect":[58],"first":[59],"language-influence.":[60],"To":[61],"support":[62],"argument":[64],"language":[66],"university":[68],"students":[69],"Ghana":[71],"was":[72],"analyzed":[73],"with":[74],"emphasis":[75],"on":[76,118],"instances":[77],"coordination":[79,89,103],"break":[81],"grammatical":[82],"rules.":[83],"The":[84],"conclusion":[85],"reached":[86],"not":[91],"an":[92],"feature":[94],"Ghanaian":[96],"English,":[97],"but":[98],"rather":[99],"different":[100],"types":[101],"used":[105],"to":[106,119],"signal":[107],"varying":[108],"levels":[109],"formality":[111],"social":[113],"interaction.":[114],"This":[115],"goes":[117],"draw":[120],"implications":[122],"conclusion.":[125],"(Contains":[126],"18":[127],"references.)":[128],"(Author)":[129],"*******x***************************************************************":[130],"Reproductions":[131],"supplied":[132],"EDRS":[134],"best":[137],"can":[139],"made":[141],"from":[142],"original":[144],"document.":[145],"***********************************************************************":[146],"IS":[147,150],"IT":[148,151],"OR":[149],"NOT":[152],"INTERLANGUAGE?":[153],"A":[154],"HEAD":[155],"-ON":[156],"CONFRONTATION":[157],"WITH":[158],"NON-NATIVE":[159],"ENGLISH":[160],"L.":[161],"K.":[162],"Owusu-Ansah":[163],"(DAL)":[164]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W4168720","counts_by_year":[{"year":2016,"cited_by_count":1},{"year":2013,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-16T12:05:36.265796","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}
