{"id":"https://openalex.org/W416618883","doi":null,"title":"\u0418\u043d\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043a\u0440\u0430\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u043a \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0440\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435: \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0432 \u0447\u0443\u0436\u043e\u043c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435","display_name":"\u0418\u043d\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043a\u0440\u0430\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u043a \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0440\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435: \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0432 \u0447\u0443\u0436\u043e\u043c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435","alternate_titles":[],"publication_year":2012,"publication_date":"2012-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W416618883","mag":"416618883"},"language":"ru","primary_location":{"id":"mag:416618883","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://cyberleninka.ru/article/n/inoyazychnye-vkrapleniya-kak-diskursivnoe-yavlenie-russkoe-slovo-v-chuzhom-tekste","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306538395","display_name":"\u0412\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a \u0411\u0430\u043b\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0438\u043c. \u0418. \u041a\u0430\u043d\u0442\u0430. \u0421\u0435\u0440\u0438\u044f: \u0424\u0438\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f, \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u043a\u0430, \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f","issn_l":"2500-039X","issn":["2500-039X"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["russia-white-list-3"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"\u0412\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a \u0411\u0430\u043b\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0438\u043c. \u0418. \u041a\u0430\u043d\u0442\u0430. \u0421\u0435\u0440\u0438\u044f: \u0424\u0438\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f, \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u043a\u0430, \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f","raw_type":null},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W416618883"],"child_works_count":0,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5075732726","display_name":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0436\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0417\u043e\u044f \u041b\u0435\u043e\u043d\u0438\u0434\u043e\u0432\u043d\u0430","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3266-8251","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-3266-8251"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"contributor_roles":[],"raw_author_name":"\u0417\u043e\u044f \u041b\u0435\u043e\u043d\u0438\u0434\u043e\u0432\u043d\u0430 \u041d\u043e\u0432\u043e\u0436\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5075732726"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":1.6196,"has_fulltext":false,"cited_by_count":4,"citation_normalized_percentile":{"value":0.85539936,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":86,"max":92},"biblio":{"volume":null,"issue":"8","first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T14006","display_name":"Linguistics, Language Diversity, and Identity","score":0.9945999979972839,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T14006","display_name":"Linguistics, Language Diversity, and Identity","score":0.9945999979972839,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12373","display_name":"Linguistic research and analysis","score":0.003000000026077032,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12119","display_name":"Linguistics and Discourse Analysis","score":0.00039999998989515007,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/russianisms","display_name":"Russianisms","score":0.8999999761581421},{"id":"https://openalex.org/keywords/foreign-inclusions","display_name":"foreign inclusions","score":0.6639999747276306},{"id":"https://openalex.org/keywords/news-discourse","display_name":"news discourse","score":0.6629999876022339},{"id":"https://openalex.org/keywords/polish-language","display_name":"Polish language","score":0.7379999756813049},{"id":"https://openalex.org/keywords/russian-loanwords","display_name":"Russian loanwords","score":0.5830000042915344},{"id":"https://openalex.org/keywords/pragmatic-functions","display_name":"pragmatic functions","score":0.6859999895095825},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-contact","display_name":"language contact","score":0.5189999938011169}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.25554174184799194}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"mag:416618883","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://cyberleninka.ru/article/n/inoyazychnye-vkrapleniya-kak-diskursivnoe-yavlenie-russkoe-slovo-v-chuzhom-tekste","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306538395","display_name":"\u0412\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a \u0411\u0430\u043b\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0438\u043c. \u0418. \u041a\u0430\u043d\u0442\u0430. \u0421\u0435\u0440\u0438\u044f: \u0424\u0438\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f, \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u043a\u0430, \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f","issn_l":"2500-039X","issn":["2500-039X"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["russia-white-list-3"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"\u0412\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a \u0411\u0430\u043b\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0438\u043c. \u0418. \u041a\u0430\u043d\u0442\u0430. \u0421\u0435\u0440\u0438\u044f: \u0424\u0438\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f, \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u043a\u0430, \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f","raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W3046355571","https://openalex.org/W2623620351","https://openalex.org/W3205767967","https://openalex.org/W7134664818","https://openalex.org/W3210906313","https://openalex.org/W2231249455","https://openalex.org/W3198797625","https://openalex.org/W7140112485","https://openalex.org/W7112134369","https://openalex.org/W3159031137"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"article":[1],"focuses":[2],"on":[3],"Russianisms":[4],"used":[5],"in":[6],"Polish":[7],"journalistic":[8],"discourse.":[9],"The":[10],"author":[11],"considers":[12],"foreign":[13,22],"inclusions":[14],"as":[15],"a":[16],"component":[17],"of":[18,21],"the":[19],"paradigm":[20],"language":[23],"units":[24],"and":[25],"identifies":[26],"their":[27],"pragmatic":[28],"function.":[29]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W416618883","counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":1},{"year":2019,"cited_by_count":1},{"year":2015,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-16T12:05:36.265796","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}
