{"id":"https://openalex.org/W375825468","doi":null,"title":"The Bhagavadg\u012bt\u0101 in the Mah\u0101bh\u0101rata : text and translation","display_name":"The Bhagavadg\u012bt\u0101 in the Mah\u0101bh\u0101rata : text and translation","publication_year":1981,"publication_date":"1981-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W375825468","mag":"375825468"},"language":"en","primary_location":{"id":"mag:375825468","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://ci.nii.ac.jp/ncid/BA00618539","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306464156","display_name":"University of Chicago Press eBooks","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315672","host_organization_name":"University of Chicago Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315672","https://openalex.org/P4310315690"],"host_organization_lineage_names":["University of Chicago Press","University of Chicago"],"type":"ebook platform"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"University of Chicago Press eBooks","raw_type":null},"volume":null,"type":"book","indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5032072567","display_name":"J. A. B. van Buitenen","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"J. A. B. van Buitenen","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5032072567"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":8,"citation_normalized_percentile":{"value":0.02934179,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":95},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11563","display_name":"Indian and Buddhist Studies","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1212","display_name":"Religious studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11563","display_name":"Indian and Buddhist Studies","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1212","display_name":"Religious studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12680","display_name":"Cultural and Mythological Studies","score":0.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1200","display_name":"General Arts and Humanities"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10362","display_name":"Biblical Studies and Interpretation","score":0.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1212","display_name":"Religious studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/bhagavad-gita","display_name":"Bhagavad Gita","score":0.9459999799728394},{"id":"https://openalex.org/keywords/mahabharata","display_name":"Mahabharata","score":0.9950000047683716},{"id":"https://openalex.org/keywords/sanskrit-epic-poetry","display_name":"Sanskrit epic poetry","score":0.6370000243186951},{"id":"https://openalex.org/keywords/krsna","display_name":"K\u1e5b\u1e63\u1e47a","score":0.7179999947547913},{"id":"https://openalex.org/keywords/terminalia-arjuna","display_name":"Terminalia arjuna","score":0.9929999709129333},{"id":"https://openalex.org/keywords/obligation","display_name":"obligation","score":0.3569999933242798},{"id":"https://openalex.org/keywords/hindu-philosophy","display_name":"Hindu philosophy","score":0.656000018119812},{"id":"https://openalex.org/keywords/sanskrit-english-translation","display_name":"Sanskrit-English translation","score":0.703000009059906},{"id":"https://openalex.org/keywords/american-transcendentalism","display_name":"American transcendentalism","score":0.8130000233650208},{"id":"https://openalex.org/keywords/mahatma-gandhi","display_name":"Mahatma Gandhi","score":0.8040000200271606},{"id":"https://openalex.org/keywords/annie-besant","display_name":"Annie Besant","score":0.9860000014305115}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C29912816","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11059","display_name":"Sanskrit","level":2,"score":0.7882224917411804},{"id":"https://openalex.org/C2778627824","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q178561","display_name":"Battle","level":2,"score":0.6081095933914185},{"id":"https://openalex.org/C164913051","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q482","display_name":"Poetry","level":2,"score":0.5838108062744141},{"id":"https://openalex.org/C124952713","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8242","display_name":"Literature","level":1,"score":0.5633938908576965},{"id":"https://openalex.org/C122302079","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8432","display_name":"Civilization","level":2,"score":0.5270690321922302},{"id":"https://openalex.org/C46610780","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9089","display_name":"Hinduism","level":2,"score":0.4614737033843994},{"id":"https://openalex.org/C2776211767","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q117850","display_name":"Doctrine","level":2,"score":0.44856923818588257},{"id":"https://openalex.org/C2779227060","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q193942","display_name":"Immortality","level":2,"score":0.4482106864452362},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.4382268190383911},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.4366443157196045},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.38583943247795105},{"id":"https://openalex.org/C74916050","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q841090","display_name":"Classics","level":1,"score":0.3453592360019684},{"id":"https://openalex.org/C24667770","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34187","display_name":"Religious studies","level":1,"score":0.29075896739959717},{"id":"https://openalex.org/C27206212","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34178","display_name":"Theology","level":1,"score":0.2753768861293793},{"id":"https://openalex.org/C195244886","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41493","display_name":"Ancient history","level":1,"score":0.1956336796283722},{"id":"https://openalex.org/C166957645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23498","display_name":"Archaeology","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"mag:375825468","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://ci.nii.ac.jp/ncid/BA00618539","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306464156","display_name":"University of Chicago Press eBooks","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315672","host_organization_name":"University of Chicago Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315672","https://openalex.org/P4310315690"],"host_organization_lineage_names":["University of Chicago Press","University of Chicago"],"type":"ebook platform"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"University of Chicago Press eBooks","raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"sustainable_development_goals_aurora":[{"score":0.7200000286102295,"display_name":"Peace, justice, and strong institutions","id":"https://metadata.un.org/sdg/16"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W4254857819","https://openalex.org/W4412757911","https://openalex.org/W833069985","https://openalex.org/W4230141690","https://openalex.org/W7064383597","https://openalex.org/W2402024829","https://openalex.org/W3201824832","https://openalex.org/W2890258299","https://openalex.org/W4234025530","https://openalex.org/W3085443070"],"abstract_inverted_index":{"No":[0],"other":[1,22],"Sanskrit":[2,209,221],"work":[3],"approaches":[4],"the":[5,8,14,21,53,69,73,106,128,162,177,182,229,236],"Bhagavadgita":[156],"in":[13,62,105,161],"influence":[9],"it":[10],"has":[11],"exerted":[12],"West.":[15],"Philosophers":[16],"such":[17],"as":[18,108,148],"Emerson":[19],"and":[20,40,47,60,75,96,111,120,138,150,172,179,208,233],"New":[23],"England":[24],"Transcendentalists":[25],"were":[26],"deeply":[27],"affected":[28],"by":[29],"its":[30,45,63],"insights,":[31],"a":[32,158,164,191],"dozen":[33],"or":[34],"more":[35],"scholars,":[36],"including":[37],"Annie":[38],"Besant":[39],"Mahatma":[41],"Gandhi,":[42],"have":[43,57],"attempted":[44],"translation,":[46],"thousands":[48],"of":[49,68,72,93,130,133,140,145,152,167,181,184,193,202,220,228,235],"individuals":[50],"struggling":[51],"with":[52,217],"problems":[54],"divided":[55],"loyalties":[56],"found":[58],"comfort":[59],"wisdom":[61],"pages.":[64],"The":[65,101,155,187],"(Song":[67],"Lord)":[70],"tells":[71],"young":[74],"virtuous":[76],"Prince":[77],"Arjuna":[78,123],"who":[79],"is":[80,157],"driven":[81],"to":[82,136,142,222],"lead":[83],"his":[84,134,146,153],"forces":[85],"into":[86],"battle":[87],"against":[88],"an":[89],"opposing":[90],"army":[91],"composed":[92],"close":[94],"relatives":[95],"others":[97],"whom":[98],"he":[99,116],"loves.":[100],"Lord":[102],"Krsna,":[103],"appearing":[104],"poem":[107],"Arjuna's":[109],"friend":[110],"charioteer,":[112],"persuades":[113],"him":[114],"that":[115,175],"must":[117],"do":[118],"battle,":[119],"we":[121],"see":[122],"changing":[124],"from":[125],"revulsion":[126],"at":[127],"thought":[129],"killing":[131],"members":[132],"family":[135],"resignation":[137],"awareness":[139],"duty,":[141],"manly":[143],"acceptance":[144],"role":[147],"warrior":[149],"defender":[151],"kingdom.":[154],"self-contained":[159],"episode":[160],"Mahabharata,":[163],"vast":[165],"collection":[166],"epics,":[168],"legends,":[169],"romances,":[170],"theology,":[171],"metaphysical":[173],"doctrine":[174],"reflects":[176],"history":[178],"culture":[180],"whole":[183],"Hindu":[185],"civilization.":[186],"present":[188],"edition":[189],"forms":[190],"part":[192],"J.":[194],"A.":[195],"B.":[196],"van":[197,224],"Buitenen's":[198,225],"widely":[199],"acclaimed":[200],"translation":[201],"this":[203],"great":[204],"work.":[205],"Here":[206],"English":[207],"are":[210],"printed":[211],"on":[212],"facing":[213],"pages,":[214],"enabling":[215],"those":[216],"some":[218],"knowledge":[219],"appreciate":[223],"accurate":[226],"rendering":[227],"intimate,":[230],"familial":[231],"tone":[232],"directness":[234],"original":[237],"poem.":[238]},"counts_by_year":[{"year":2021,"cited_by_count":2},{"year":2018,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":1},{"year":2015,"cited_by_count":1},{"year":2013,"cited_by_count":1},{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2025-10-10T17:16:08.811792","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}