{"id":"https://openalex.org/W338632861","doi":"https://doi.org/10.1163/17932548-12341292","title":"\u201cWatching Television\u201d or \u201cLooking at Pictures\u201dChinese American Elders Encountering Historical Displacement, Orders of Indexicality, and Shifting Linguistic Modernities\u2018 \u7747TV\u2019\u6216\u2018\u7747\u7dca\u756b\u2019: \u7f8e\u570b\u83ef\u88d4\u9577\u8005\u9047\u5230\u7684\u6b77 \u53f2\u79fb\u4f4d\uff0c\u6307\u793a\u5e8f\uff0c\u548c\u79fb\u8b8a\u7684\u8a9e\u8a00\u73fe\u4ee3\u6027","display_name":"\u201cWatching Television\u201d or \u201cLooking at Pictures\u201dChinese American Elders Encountering Historical Displacement, Orders of Indexicality, and Shifting Linguistic Modernities\u2018 \u7747TV\u2019\u6216\u2018\u7747\u7dca\u756b\u2019: \u7f8e\u570b\u83ef\u88d4\u9577\u8005\u9047\u5230\u7684\u6b77 \u53f2\u79fb\u4f4d\uff0c\u6307\u793a\u5e8f\uff0c\u548c\u79fb\u8b8a\u7684\u8a9e\u8a00\u73fe\u4ee3\u6027","publication_year":2015,"publication_date":"2015-05-08","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W338632861","doi":"https://doi.org/10.1163/17932548-12341292","mag":"338632861"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1163/17932548-12341292","doi":"https://doi.org/10.1163/17932548-12341292","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1163/17932548-12341292","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S195279327","display_name":"Journal of Chinese Overseas","issn_l":"1793-0391","issn":["1793-0391","1793-2548"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core","erih-plus","jufo-1","norway-1","poland-20","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320561","host_organization_name":"Brill","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320561","https://openalex.org/P4310313990"],"host_organization_lineage_names":["Brill","De Gruyter"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Journal of Chinese Overseas","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5081053053","display_name":"Genevieve Y. Leung","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7361-9838","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-7361-9838"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I76766440","display_name":"University of San Francisco","ror":"https://ror.org/029m7xn54","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I76766440"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Genevieve Leung","raw_affiliation_strings":["University of San Francisco"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of San Francisco","institution_ids":["https://openalex.org/I76766440"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5081053053"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I76766440"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":2,"citation_normalized_percentile":{"value":0.00716505,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":93},"biblio":{"volume":"11","issue":"1","first_page":"3","last_page":"20"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.6880000233650208,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.6880000233650208,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.27000001072883606,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12658","display_name":"Language and Culture","score":0.014299999922513962,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistic-marginalization","display_name":"language marginalization","score":0.7799999713897705},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-ideology","display_name":"language ideology","score":0.46700000762939453},{"id":"https://openalex.org/keywords/sociolinguistic-history","display_name":"sociolinguistic history","score":0.6859999895095825},{"id":"https://openalex.org/keywords/northern-california","display_name":"Northern California","score":0.42500001192092896}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C99377836","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1661162","display_name":"Indexicality","level":2,"score":0.9406903982162476},{"id":"https://openalex.org/C199033989","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1318295","display_name":"Narrative","level":2,"score":0.7259902358055115},{"id":"https://openalex.org/C2778682666","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11084414","display_name":"Modernity","level":2,"score":0.6011943817138672},{"id":"https://openalex.org/C158071213","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7257","display_name":"Ideology","level":3,"score":0.5972119569778442},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.5708175897598267},{"id":"https://openalex.org/C122980154","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q205555","display_name":"Feeling","level":2,"score":0.5193925499916077},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.4895645081996918},{"id":"https://openalex.org/C22833228","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q772835","display_name":"Linguistic anthropology","level":2,"score":0.41627237200737},{"id":"https://openalex.org/C107993555","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1662673","display_name":"Gender studies","level":1,"score":0.4030247926712036},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.3703039288520813},{"id":"https://openalex.org/C107038049","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q35986","display_name":"Aesthetics","level":1,"score":0.3461880683898926},{"id":"https://openalex.org/C29595303","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q165650","display_name":"Media studies","level":1,"score":0.34008997678756714},{"id":"https://openalex.org/C19165224","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23404","display_name":"Anthropology","level":1,"score":0.29681864380836487},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.18065017461776733},{"id":"https://openalex.org/C77805123","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q161272","display_name":"Social psychology","level":1,"score":0.14492499828338623},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.1375499665737152},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.1249927282333374},{"id":"https://openalex.org/C94625758","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7163","display_name":"Politics","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1163/17932548-12341292","doi":"https://doi.org/10.1163/17932548-12341292","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1163/17932548-12341292","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S195279327","display_name":"Journal of Chinese Overseas","issn_l":"1793-0391","issn":["1793-0391","1793-2548"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core","erih-plus","jufo-1","norway-1","poland-20","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320561","host_organization_name":"Brill","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320561","https://openalex.org/P4310313990"],"host_organization_lineage_names":["Brill","De Gruyter"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Journal of Chinese Overseas","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":12,"referenced_works":["https://openalex.org/W243412882","https://openalex.org/W333916062","https://openalex.org/W1545216919","https://openalex.org/W1560540151","https://openalex.org/W2016954927","https://openalex.org/W2032243140","https://openalex.org/W2064974907","https://openalex.org/W2065935709","https://openalex.org/W2081855780","https://openalex.org/W2121393013","https://openalex.org/W2234731117","https://openalex.org/W2491317869"],"related_works":["https://openalex.org/W69525070","https://openalex.org/W2032243140","https://openalex.org/W3111043588","https://openalex.org/W6885048995","https://openalex.org/W2031851562","https://openalex.org/W4226060164","https://openalex.org/W333916062","https://openalex.org/W2904336446","https://openalex.org/W7097382708","https://openalex.org/W4282942763"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"paper":[1],"looks":[2],"at":[3],"the":[4,68,124],"narratives":[5,20],"of":[6,23,25,38,57,67,89,103,126],"Hoisan-wa-speaking":[7],"elders":[8,85],"and":[9,40,63,65,76,79,108,130],"Hoisan":[10],"heritage":[11],"people":[12],"in":[13,21,55,110],"northern":[14],"California.":[15],"By":[16],"discursively":[17],"analyzing":[18],"these":[19,127],"terms":[22,56],"orders":[24],"indexicality,":[26],"I":[27],"show":[28],"how":[29,41],"Hoisan-wa":[30,48],"is":[31,119],"seen":[32],"as":[33],"disrupting":[34],"a":[35,87],"future-oriented":[36],"ideology":[37],"modernity,":[39],"this":[42],"impacts":[43],"on":[44],"Chinese":[45],"American":[46],"monolingual":[47],"elders.":[49],"Because":[50],"shifts":[51],"have":[52],"taken":[53],"place":[54],"what":[58],"languages":[59],"are":[60],"considered":[61],"\u201cmodern\u201d":[62],"\u201cuseful\u201d,":[64],"because":[66],"resulting":[69],"linguistic":[70],"marginalization,":[71],"reified":[72],"by":[73],"both":[74],"international":[75],"national":[77],"media":[78],"local-level":[80],"discourses":[81],"about":[82],"languages,":[83],"Hoisan-heritage":[84],"experience":[86],"set":[88],"pressures":[90],"to":[91,121,123],"which":[92],"many,":[93],"including":[94],"their":[95],"families,":[96],"might":[97],"not":[98],"be":[99],"well":[100],"attuned:":[101],"feelings":[102],"being":[104],"linguistically":[105],"left":[106],"out/behind":[107],"silenced":[109],"multiple":[111],"contexts":[112],"that":[113],"they":[114],"consider":[115],"\u201chome.\u201d":[116],"Thus,":[117],"it":[118],"critical":[120],"attend":[122],"enmeshing":[125],"elders\u2019":[128],"personal":[129],"public":[131],"histories":[132],"with":[133],"larger":[134],"sociolinguistic":[135],"histories.":[136]},"counts_by_year":[{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-10-25T09:29:13.331239","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}