{"id":"https://openalex.org/W3210087657","doi":"https://doi.org/10.7906/indecs.18.4.6","title":"Utilising Digital Media as a Second Language (L2) Support: A Case Study on Netflix with Translation Applications","display_name":"Utilising Digital Media as a Second Language (L2) Support: A Case Study on Netflix with Translation Applications","publication_year":2020,"publication_date":"2020-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3210087657","doi":"https://doi.org/10.7906/indecs.18.4.6","mag":"3210087657"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.7906/indecs.18.4.6","doi":"https://doi.org/10.7906/indecs.18.4.6","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.7906/indecs.18.4.6","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S58389884","display_name":"Interdisciplinary Description of Complex Systems","issn_l":"1334-4676","issn":["1334-4676","1334-4684","1334-5230"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core","ddh","doaj","erih-plus","norway-1","poland-40","russia-white-list-3","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310314824","host_organization_name":"Croatian Interdisciplinary Society","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310314824"],"host_organization_lineage_names":["Croatian Interdisciplinary Society"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Interdisciplinary Description of Complex Systems","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref","doaj"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://doi.org/10.7906/indecs.18.4.6","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":null,"display_name":"Burcu T\u00fcrkmen","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I181343428","display_name":"University of Zagreb","ror":"https://ror.org/00mv6sv71","country_code":"HR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I181343428"]},{"id":"https://openalex.org/I4405258963","display_name":"Ekonomski fakultet - Zagreb","ror":"https://ror.org/01g0wme11","country_code":"HR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I181343428","https://openalex.org/I4405258963"]}],"countries":["HR"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Burcu T\u00fcrkmen","raw_affiliation_strings":["ORCiD","University of Zagreb - Faculty of Economics and Business, Zagreb, Croatia"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"ORCiD","institution_ids":[]},{"raw_affiliation_string":"University of Zagreb - Faculty of Economics and Business, Zagreb, Croatia","institution_ids":["https://openalex.org/I181343428","https://openalex.org/I4405258963"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I181343428","https://openalex.org/I4405258963"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":3.3328,"has_fulltext":false,"cited_by_count":31,"citation_normalized_percentile":{"value":0.92879923,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":92,"max":99},"biblio":{"volume":"18","issue":"4","first_page":"459","last_page":"470"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11326","display_name":"Stock Market Forecasting Methods","score":0.9994999766349792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1803","display_name":"Management Science and Operations Research"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/18","display_name":"Decision Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11326","display_name":"Stock Market Forecasting Methods","score":0.9994999766349792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1803","display_name":"Management Science and Operations Research"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/18","display_name":"Decision Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11918","display_name":"Forecasting Techniques and Applications","score":9.999999747378752e-05,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1803","display_name":"Management Science and Operations Research"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/18","display_name":"Decision Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10047","display_name":"Financial Markets and Investment Strategies","score":9.999999747378752e-05,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/2003","display_name":"Finance"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/20","display_name":"Economics, Econometrics and Finance"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/stock-index-forecasting","display_name":"stock index forecasting","score":0.7509999871253967},{"id":"https://openalex.org/keywords/stock-price-prediction","display_name":"stock price prediction","score":0.859000027179718},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-learning","display_name":"machine learning","score":0.6320000290870667},{"id":"https://openalex.org/keywords/linear-regression","display_name":"linear regression","score":0.8410000205039978},{"id":"https://openalex.org/keywords/gaussian-processes","display_name":"Gaussian processes","score":0.9319999814033508},{"id":"https://openalex.org/keywords/support-vector-regression","display_name":"support vector regression","score":0.9470000267028809},{"id":"https://openalex.org/keywords/multilayer-perceptron","display_name":"multilayer perceptron","score":0.9810000061988831},{"id":"https://openalex.org/keywords/forecast-horizon","display_name":"forecast horizon","score":0.8659999966621399},{"id":"https://openalex.org/keywords/dax","display_name":"DAX","score":0.7049999833106995},{"id":"https://openalex.org/keywords/dow-jones-industrial-average","display_name":"Dow Jones Industrial Average","score":0.8960000276565552},{"id":"https://openalex.org/keywords/nasdaq","display_name":"NASDAQ","score":0.9990000128746033},{"id":"https://openalex.org/keywords/nikkei-225","display_name":"Nikkei 225","score":1.0},{"id":"https://openalex.org/keywords/s-p-500","display_name":"S&P 500","score":1.0}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.6400905251502991},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.5210789442062378},{"id":"https://openalex.org/C17632256","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1076968","display_name":"Digital media","level":2,"score":0.518793523311615},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.4664221405982971},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.4481448829174042},{"id":"https://openalex.org/C2991716581","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q956129","display_name":"Digital era","level":3,"score":0.42898547649383545},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.39863207936286926},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.38498711585998535},{"id":"https://openalex.org/C127413603","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11023","display_name":"Engineering","level":0,"score":0.344494491815567},{"id":"https://openalex.org/C136764020","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q466","display_name":"World Wide Web","level":1,"score":0.2988811135292053},{"id":"https://openalex.org/C110875604","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q75","display_name":"The Internet","level":2,"score":0.12169799208641052},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.09814503788948059},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.08329588174819946},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":8,"locations":[{"id":"doi:10.7906/indecs.18.4.6","doi":"https://doi.org/10.7906/indecs.18.4.6","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.7906/indecs.18.4.6","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S58389884","display_name":"Interdisciplinary Description of Complex Systems","issn_l":"1334-4676","issn":["1334-4676","1334-4684","1334-5230"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core","ddh","doaj","erih-plus","norway-1","poland-40","russia-white-list-3","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310314824","host_organization_name":"Croatian Interdisciplinary Society","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310314824"],"host_organization_lineage_names":["Croatian Interdisciplinary Society"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Interdisciplinary Description of Complex Systems","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:hrcak.srce.hr:245503","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://hrcak.srce.hr/245503","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400071","display_name":"University of Zagreb University Computing Centre (SRCE)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I181343428","host_organization_name":"University of Zagreb","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I181343428"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"acceptedVersion","is_accepted":true,"is_published":false,"raw_source_name":"Interdisciplinary Description of Complex Systems : INDECS","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:oai:hrcak.srce.hr:255333","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://hrcak.srce.hr/255333","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400677","display_name":"Hr\u010dak Portal of scientific journals of Croatia (University Computing Centre)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4210104502","host_organization_name":"United Nations University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4210104502"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"acceptedVersion","is_accepted":true,"is_published":false,"raw_source_name":"Interdisciplinary Description of Complex Systems : INDECS","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:oai:RePEc:zna:indecs:v:18:y:2020:i:4:p:471-489","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://indecs.eu/2020/indecs2020-pp471-489.pdf","pdf_url":"http://indecs.eu/2020/indecs2020-pp471-489.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306401271","display_name":"RePEc: Research Papers in Economics","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I77793887","host_organization_name":"Federal Reserve Bank of St. Louis","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I77793887"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"article"},{"id":"pmh:f7ac3f14-0219-4b4e-b794-3fe3ea96e821","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://avesis.aybu.edu.tr/publication/details/f7ac3f14-0219-4b4e-b794-3fe3ea96e821/oai","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S7407055213","display_name":"AYBU AVESIS","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:oai:acikarsiv.beun.edu.tr:20.500.12628/25282","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://hdl.handle.net/20.500.12628/25282","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S7407055168","display_name":"Zonguldak B\u00fclent Ecevit University Institutional Repository","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Article"},{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:379e2a259a1f42babd2343569b9a243e","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/379e2a259a1f42babd2343569b9a243e","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Interdisciplinary Description of Complex Systems, Vol 18, Iss 4, Pp 471-489 (2020)","raw_type":"article"},{"id":"pmh:oai:hrcak.srce.hr:255405","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://hrcak.srce.hr/255405","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400677","display_name":"Hr\u010dak Portal of scientific journals of Croatia (University Computing Centre)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4210104502","host_organization_name":"United Nations University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4210104502"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Interdisciplinary Description of Complex Systems : INDECS","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.7906/indecs.18.4.6","doi":"https://doi.org/10.7906/indecs.18.4.6","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.7906/indecs.18.4.6","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S58389884","display_name":"Interdisciplinary Description of Complex Systems","issn_l":"1334-4676","issn":["1334-4676","1334-4684","1334-5230"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core","ddh","doaj","erih-plus","norway-1","poland-40","russia-white-list-3","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310314824","host_organization_name":"Croatian Interdisciplinary Society","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310314824"],"host_organization_lineage_names":["Croatian Interdisciplinary Society"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Interdisciplinary Description of Complex Systems","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":19,"referenced_works":["https://openalex.org/W1025324079","https://openalex.org/W1964357740","https://openalex.org/W1978463863","https://openalex.org/W2075424814","https://openalex.org/W2101420345","https://openalex.org/W2146863640","https://openalex.org/W2148489082","https://openalex.org/W2370882195","https://openalex.org/W2768792917","https://openalex.org/W2789464212","https://openalex.org/W2807654957","https://openalex.org/W2883782267","https://openalex.org/W2886707521","https://openalex.org/W2913938401","https://openalex.org/W2955078954","https://openalex.org/W2980136338","https://openalex.org/W3034908255","https://openalex.org/W3122548556","https://openalex.org/W4254954176"],"related_works":["https://openalex.org/W7047423644","https://openalex.org/W4323083243","https://openalex.org/W7112253248","https://openalex.org/W4385701084","https://openalex.org/W4382811978","https://openalex.org/W4313442511","https://openalex.org/W6945556296","https://openalex.org/W4324137510","https://openalex.org/W4380201070","https://openalex.org/W4412881665"],"abstract_inverted_index":{"In":[0],"recent":[1],"years":[2],"machine":[3,43,88,107],"learning":[4,44,89,108],"algorithms":[5,45,90,109,120],"have":[6,104],"become":[7],"a":[8],"very":[9],"popular":[10],"tool":[11],"for":[12,123],"analysing":[13],"financial":[14],"data":[15,58,76],"and":[16,39,51,82,128],"forecasting":[17,83,113],"stock":[18,30],"prices.":[19],"The":[20,69,85,99,115,131],"goal":[21],"of":[22,87,96,101,118,152,160],"this":[23,135],"article":[24],"is":[25],"to":[26,65],"forecast":[27,129],"five":[28],"major":[29],"market":[31],"indexes":[32],"(DAX,":[33],"Dow":[34],"Jones,":[35],"NASDAQ,":[36],"Nikkei":[37],"225":[38],"S&P":[40],"500)":[41],"using":[42,74],"(Linear":[46],"regression,":[47],"Gaussian":[48],"Processes,":[49],"SMOreg":[50],"neural":[52],"network":[53],"Multilayer":[54],"Perceptron)":[55],"on":[56],"historical":[57,75],"covering":[59],"the":[60,94,102,153,158],"period":[61,80,126],"February":[62],"1,":[63],"2010,":[64],"January":[66],"31,":[67],"2020.":[68],"forecasts":[70],"were":[71],"made":[72],"by":[73],"in":[77,140,157],"different":[78],"base":[79,125],"lengths":[81,127],"horizons.":[84,130],"precision":[86,117],"was":[91,121],"evaluated":[92],"with":[93],"help":[95,138],"error":[97],"metrics.":[98],"results":[100,132],"analysis":[103,136],"shown":[105],"that":[106],"achieved":[110],"highly":[111],"accurate":[112],"performance.":[114],"overall":[116],"all":[119],"better":[122],"shorter":[124],"obtained":[133],"from":[134],"could":[137],"investors":[139],"determining":[141],"their":[142],"optimal":[143],"investment":[144],"strategy.":[145],"Stock":[146],"price":[147],"prediction":[148],"remains,":[149],"however,":[150],"one":[151],"most":[154],"complex":[155],"issues":[156],"field":[159],"finance.":[161]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2025,"cited_by_count":4},{"year":2024,"cited_by_count":5},{"year":2023,"cited_by_count":10},{"year":2022,"cited_by_count":8},{"year":2021,"cited_by_count":3}],"updated_date":"2026-11-03T10:50:19.383937","created_date":"2021-11-08T00:00:00"}