{"id":"https://openalex.org/W3208304595","doi":"https://doi.org/10.5281/zenodo.1493292","title":"An exploratory study on CAI tools in simultaneous interpreting: Theoretical framework and stimulus validation","display_name":"An exploratory study on CAI tools in simultaneous interpreting: Theoretical framework and stimulus validation","publication_year":2018,"publication_date":"2018-11-21","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3208304595","doi":"https://doi.org/10.5281/zenodo.1493292","mag":"3208304595"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:zenodo.org:1493293","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://zenodo.org/record/1493293","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400562","display_name":"Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I67311998","host_organization_name":"European Organization for Nuclear Research","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I67311998"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"info:eu-repo/semantics/bookPart"},"volume":null,"type":"book-chapter","indexed_in":["datacite"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://zenodo.org/record/1493293","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5064508617","display_name":"Bianca Prandi","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8847-7916","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-8847-7916"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I197323543","display_name":"Johannes Gutenberg University Mainz","ror":"https://ror.org/023b0x485","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I197323543"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Prandi, Bianca","raw_affiliation_strings":["Mainz University"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Mainz University","institution_ids":["https://openalex.org/I197323543"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5064508617"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I197323543"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":5.4214,"has_fulltext":true,"cited_by_count":19,"citation_normalized_percentile":{"value":0.9604483,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":99},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9965999722480774,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9965999722480774,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12881","display_name":"linguistics and terminology studies","score":0.0010999999940395355,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.0005000000237487257,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-assisted-interpreting","display_name":"computer-assisted interpreting","score":0.9390000104904175},{"id":"https://openalex.org/keywords/simultaneous-interpretation","display_name":"simultaneous interpreting","score":0.9789999723434448},{"id":"https://openalex.org/keywords/terminology-acquisition","display_name":"terminology acquisition","score":0.7009999752044678},{"id":"https://openalex.org/keywords/interpreting-performance","display_name":"interpreting performance","score":0.4819999933242798},{"id":"https://openalex.org/keywords/stimulus-validation","display_name":"stimulus validation","score":0.7089999914169312},{"id":"https://openalex.org/keywords/expert-knowledge","display_name":"expert knowledge","score":0.5809999704360962}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.45944535732269287},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.3328995704650879},{"id":"https://openalex.org/C180747234","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23373","display_name":"Cognitive psychology","level":1,"score":0.32153385877609253}],"mesh":[],"locations_count":4,"locations":[{"id":"pmh:oai:zenodo.org:1493293","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://zenodo.org/record/1493293","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400562","display_name":"Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I67311998","host_organization_name":"European Organization for Nuclear Research","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I67311998"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"info:eu-repo/semantics/bookPart"},{"id":"doi:10.5281/zenodo.1493292","doi":"https://doi.org/10.5281/zenodo.1493292","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5281/zenodo.1493292","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400562","display_name":"Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I67311998","host_organization_name":"European Organization for Nuclear Research","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I67311998"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"chapter"},{"id":"doi:10.5281/zenodo.1493293","doi":"https://doi.org/10.5281/zenodo.1493293","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5281/zenodo.1493293","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400562","display_name":"Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I67311998","host_organization_name":"European Organization for Nuclear Research","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I67311998"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"chapter"},{"id":"mag:3208304595","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://zenodo.org/record/1493293","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:zenodo.org:1493293","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://zenodo.org/record/1493293","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400562","display_name":"Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I67311998","host_organization_name":"European Organization for Nuclear Research","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I67311998"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"info:eu-repo/semantics/bookPart"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2208365225","https://openalex.org/W7099514663","https://openalex.org/W7128957846","https://openalex.org/W2250496581","https://openalex.org/W7039235062","https://openalex.org/W7111699225","https://openalex.org/W6922617019","https://openalex.org/W4289222163","https://openalex.org/W2801985479","https://openalex.org/W7112300722"],"abstract_inverted_index":{"The":[0],"acquisition":[1],"of":[2,42],"terminology":[3,43],"and":[4,22,44],"specialized":[5],"knowledge":[6],"prior":[7],"to":[8,25,35,45],"a":[9,13,47],"technical":[10],"conference":[11],"represents":[12],"fundamental":[14],"phase":[15],"in":[16,39],"the":[17,29,37,40],"interpreter's":[18],"workflow,":[19],"but":[20],"quick":[21],"easy":[23],"access":[24],"terminological":[26],"information":[27],"during":[28],"interpreting":[30,49],"task":[31],"is":[32],"equally":[33],"important":[34],"support":[36],"interpreter":[38],"rendition":[41],"ensure":[46],"high-quality":[48],"performance.":[50]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2024,"cited_by_count":2},{"year":2023,"cited_by_count":3},{"year":2022,"cited_by_count":9},{"year":2021,"cited_by_count":3},{"year":2020,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-10-16T09:59:22.235173","created_date":"2021-11-08T00:00:00"}