{"id":"https://openalex.org/W3204375556","doi":"https://doi.org/10.4102/lit.v42i1.1696","title":"The onomastic possibility of renaming the Sepedi and Sesotho sa Leboa (Northern Sotho) language names to restore peace, dignity and solidarity","display_name":"The onomastic possibility of renaming the Sepedi and Sesotho sa Leboa (Northern Sotho) language names to restore peace, dignity and solidarity","publication_year":2021,"publication_date":"2021-08-26","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3204375556","doi":"https://doi.org/10.4102/lit.v42i1.1696","mag":"3204375556"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.4102/lit.v42i1.1696","doi":"https://doi.org/10.4102/lit.v42i1.1696","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4102/lit.v42i1.1696","pdf_url":"https://literator.org.za/index.php/literator/article/download/1696/3499","source":{"id":"https://openalex.org/S2764646455","display_name":"Literator","issn_l":"0258-2279","issn":["0258-2279","2219-8237"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["dhet","doaj","erih-plus","norway-1","poland-100","russia-white-list-1","scielo","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315322","host_organization_name":"AOSIS","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315322"],"host_organization_lineage_names":["AOSIS"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Literator","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref","doaj"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://literator.org.za/index.php/literator/article/download/1696/3499","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5020612998","display_name":"Tebogo Jacob Rakgogo","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8693-2559","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-8693-2559"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I137616099","display_name":"Tshwane University of Technology","ror":"https://ror.org/037mrss42","country_code":"ZA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I137616099"]},{"id":"https://openalex.org/I192619145","display_name":"University of the Witwatersrand","ror":"https://ror.org/03rp50x72","country_code":"ZA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I192619145"]}],"countries":["ZA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Tebogo J. Rakgogo","raw_affiliation_strings":["Department of Applied Languages, Faculty of Humanities, Tshwane University of Technology, Pretoria, South Africa; and, Department of African Languages, Faculty of \r\nHumanities, University  of the Witwatersrand, Johannesburg",", Department of African Languages, Faculty of \r\nHumanities, University  of the Witwatersrand, Johannesburg","Department of Applied Languages, Faculty of Humanities, Tshwane University of Technology, Pretoria, South Africa"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8693-2559","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Applied Languages, Faculty of Humanities, Tshwane University of Technology, Pretoria, South Africa; and, Department of African Languages, Faculty of \r\nHumanities, University  of the Witwatersrand, Johannesburg","institution_ids":["https://openalex.org/I137616099","https://openalex.org/I192619145"]},{"raw_affiliation_string":", Department of African Languages, Faculty of \r\nHumanities, University  of the Witwatersrand, Johannesburg","institution_ids":["https://openalex.org/I192619145"]},{"raw_affiliation_string":"Department of Applied Languages, Faculty of Humanities, Tshwane University of Technology, Pretoria, South Africa","institution_ids":["https://openalex.org/I137616099"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5012361321","display_name":"Evangeline Bonisiwe Zungu","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-4837-9155","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-4837-9155"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I137616099","display_name":"Tshwane University of Technology","ror":"https://ror.org/037mrss42","country_code":"ZA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I137616099"]},{"id":"https://openalex.org/I192619145","display_name":"University of the Witwatersrand","ror":"https://ror.org/03rp50x72","country_code":"ZA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I192619145"]}],"countries":["ZA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Evangeline B. Zungu","raw_affiliation_strings":["Department of Applied Languages, Faculty of Humanities, Tshwane University of Technology, Pretoria, South Africa; and, Department of African Languages, Faculty of \r\nHumanities, University  of the Witwatersrand, Johannesburg",", Department of African Languages, Faculty of \r\nHumanities, University  of the Witwatersrand, Johannesburg","Department of Applied Languages, Faculty of Humanities, Tshwane University of Technology, Pretoria, South Africa"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-4837-9155","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Applied Languages, Faculty of Humanities, Tshwane University of Technology, Pretoria, South Africa; and, Department of African Languages, Faculty of \r\nHumanities, University  of the Witwatersrand, Johannesburg","institution_ids":["https://openalex.org/I137616099","https://openalex.org/I192619145"]},{"raw_affiliation_string":", Department of African Languages, Faculty of \r\nHumanities, University  of the Witwatersrand, Johannesburg","institution_ids":["https://openalex.org/I192619145"]},{"raw_affiliation_string":"Department of Applied Languages, Faculty of Humanities, Tshwane University of Technology, Pretoria, South Africa","institution_ids":["https://openalex.org/I137616099"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":{"value":13800,"currency":"ZAR","value_usd":749},"apc_paid":{"value":13800,"currency":"ZAR","value_usd":749},"fwci":8.9057,"has_fulltext":true,"cited_by_count":14,"citation_normalized_percentile":{"value":0.97688076,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":90,"max":99},"biblio":{"volume":"42","issue":"1","first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.9794999957084656,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.9794999957084656,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13260","display_name":"Linguistics and Language Studies","score":0.012799999676644802,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.004000000189989805,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/language-naming","display_name":"language naming","score":0.6000000238418579},{"id":"https://openalex.org/keywords/sepedi","display_name":"Sepedi","score":0.703000009059906},{"id":"https://openalex.org/keywords/sesotho-sa-leboa","display_name":"Sesotho sa Leboa","score":0.9959999918937683},{"id":"https://openalex.org/keywords/northern-sotho","display_name":"Northern Sotho","score":0.8769999742507935},{"id":"https://openalex.org/keywords/onomastics","display_name":"onomastics","score":0.8209999799728394},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-policy","display_name":"language policy","score":0.3529999852180481},{"id":"https://openalex.org/keywords/first-language-speakers","display_name":"first language speakers","score":0.5379999876022339},{"id":"https://openalex.org/keywords/national-unity-and-solidarity","display_name":"national unity and solidarity","score":0.5260000228881836}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2780641677","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q815726","display_name":"Solidarity","level":3,"score":0.6240226030349731},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5074710249900818},{"id":"https://openalex.org/C2777578687","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q13218","display_name":"Xhosa","level":2,"score":0.4668477475643158},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.4635770618915558},{"id":"https://openalex.org/C70789860","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2018526","display_name":"The arts","level":2,"score":0.440750390291214},{"id":"https://openalex.org/C2780790391","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1149626","display_name":"Written language","level":2,"score":0.42334696650505066},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.23974144458770752},{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.14545491337776184},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C94625758","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7163","display_name":"Politics","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.4102/lit.v42i1.1696","doi":"https://doi.org/10.4102/lit.v42i1.1696","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4102/lit.v42i1.1696","pdf_url":"https://literator.org.za/index.php/literator/article/download/1696/3499","source":{"id":"https://openalex.org/S2764646455","display_name":"Literator","issn_l":"0258-2279","issn":["0258-2279","2219-8237"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["dhet","doaj","erih-plus","norway-1","poland-100","russia-white-list-1","scielo","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315322","host_organization_name":"AOSIS","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315322"],"host_organization_lineage_names":["AOSIS"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Literator","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:7ff19746faa44d06af238bab910771c8","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/7ff19746faa44d06af238bab910771c8","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Literator, Vol 42, Iss 1, Pp e1-e14 (2021)","raw_type":"article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.4102/lit.v42i1.1696","doi":"https://doi.org/10.4102/lit.v42i1.1696","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4102/lit.v42i1.1696","pdf_url":"https://literator.org.za/index.php/literator/article/download/1696/3499","source":{"id":"https://openalex.org/S2764646455","display_name":"Literator","issn_l":"0258-2279","issn":["0258-2279","2219-8237"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["dhet","doaj","erih-plus","norway-1","poland-100","russia-white-list-1","scielo","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315322","host_organization_name":"AOSIS","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315322"],"host_organization_lineage_names":["AOSIS"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Literator","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"sustainable_development_goals_aurora":[{"score":0.4399999976158142,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality education"}],"study_designs":[{"id":"https://openalex.org/study-designs/observational-study","display_name":"Observational Study"}],"awards":[],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320317009","display_name":"National Institute for the Humanities and Social Sciences","ror":"https://ror.org/04gz5mr64"},{"id":"https://openalex.org/F4320330061","display_name":"Department of Higher Education and Training","ror":"https://ror.org/012jp3q29"}],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W3204375556.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W3204375556.grobid-xml"},"referenced_works_count":10,"referenced_works":["https://openalex.org/W90303124","https://openalex.org/W1051541334","https://openalex.org/W1928879657","https://openalex.org/W2053912332","https://openalex.org/W2093200268","https://openalex.org/W2172237522","https://openalex.org/W2466893199","https://openalex.org/W2958608285","https://openalex.org/W4232570343","https://openalex.org/W4237375329"],"related_works":["https://openalex.org/W4404620128","https://openalex.org/W2958608285","https://openalex.org/W7165035118","https://openalex.org/W4404728919","https://openalex.org/W2786026851","https://openalex.org/W2555660561","https://openalex.org/W2200310294","https://openalex.org/W2198111216","https://openalex.org/W3088101541","https://openalex.org/W2012869444"],"abstract_inverted_index":{"The":[0,46,142],"study":[1,47,143],"embraced":[2],"the":[3,8,28,34,41,80,94,105,127,136,140,170,180,183,193],"onomastic":[4,25,159],"possibility":[5],"of":[6,33,43,60,63,67,70,75,108,117,161,169,196],"renaming":[7],"Sepedi":[9,147],"and":[10,21,38,72,101,104,110,114,121,148,190],"Sesotho":[11,149],"sa":[12,150],"Leboa":[13,151],"(Northern":[14,152],"Sotho)":[15,153],"language":[16,30,35,81,90,154,175],"names":[17,155],"that":[18,145,173,182],"have":[19],"caused":[20],"are":[22,156],"still":[23],"causing":[24],"confusion":[26],"to":[27,40,133,192],"first":[29],"(L1)":[31],"speakers":[32,42,195],"under":[36,82],"scrutiny,":[37],"also":[39,124],"other":[44],"languages.":[45],"was":[48,131],"conducted":[49],"in":[50,126,139],"2019":[51],"at":[52,93],"five":[53],"selected":[54],"South":[55,64,96],"African":[56,97],"universities":[57],"\u2013":[58,77],"University":[59,62,66,69,74],"Johannesburg,":[61],"Africa,":[65],"Limpopo,":[68],"Venda":[71],"Tshwane":[73],"Technology":[76],"which":[78],"offered":[79],"investigation":[83],"as":[84],"an":[85,163],"L1":[86,194],"module.":[87],"In":[88],"addition,":[89],"experts":[91],"(practitioners)":[92],"Pan":[95],"Language":[98],"Board":[99],"(PanSALB)":[100],"its":[102],"sub-structures":[103],"National":[106],"Department":[107,116],"Arts":[109],"Culture,":[111],"including":[112],"Limpopo":[113],"Gauteng":[115],"Sport,":[118],"Arts,":[119],"Culture":[120],"Recreation,":[122],"were":[123],"involved":[125],"study.":[128,141],"Quota":[129],"sampling":[130],"used":[132],"select":[134],"all":[135],"267":[137],"participants":[138,171],"found":[144],"both":[146],"rejected":[157],"by":[158],"principles":[160],"naming":[162],"official":[164],"language.":[165],"An":[166],"overwhelming":[167],"majority":[168],"opined":[172],"this":[174],"should":[176],"be":[177],"renamed,":[178],"with":[179],"anticipation":[181],"new":[184],"name":[185],"will":[186],"bring":[187],"peace,":[188],"unity":[189],"solidarity":[191],"Sepedi.":[197]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2024,"cited_by_count":7},{"year":2023,"cited_by_count":2},{"year":2022,"cited_by_count":3}],"updated_date":"2026-10-16T09:59:22.235173","created_date":"2021-10-11T00:00:00"}